background image

8

Dessus (boîte 1)

1  Dessus de fonte

1  Plaque de remplissage

Côtés (boîte 2)

1  Devanture de fonte

  Côtés de fonte

1  Déflecteur d’air

  Écarteurs muraux

1  Quincaillerie 

Contenu du kit

Déflecteur d’air

Écarteurs

muraux (2)

Plaque de remplissage

Dessus de fonte

Devanture

de fonte

Côté de fonte

insTallaTion aVeC le FoYer 530

Variations de la fonte

De par leur nature, deux articles de fonte fabriqués du même moule peuvent montrer de légères variations dans 

leurs dimensions et leur finition. Nous faisons tout ce qui est possible pour limiter ces variations qui ne peuvent 

cependant pas être éliminées.

Summary of Contents for PORTRAIT 530

Page 1: ...t followed exactly a re or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life For PresiDenT Free sTanDing sToVe insTallaTion wiTh a Valor 530 engine FOR 530 ENGINE CONFIGURAT...

Page 2: ...one our best to control and make allowance for this however some variation is inevitable Top Pack Box 1 1 Top Casting 1 Top Infill Plate Sides Pack box 2 1 Front Casting unit 2 Side Casting units 1 To...

Page 3: ...icated in the Dimensions and Clearances Be aware that although safe some combustible materials and finishes at the listed clearances may over time discolor warp or show cracks Care should be taken whe...

Page 4: ...ide castings in place using the bolts and washers supplied Leave the bolts slightly loose to allow the side castings to move as necessary when the front casting is hooked on Hang the front casting by...

Page 5: ...ng the front unit Remove the top and unhook the front unit Lift it up by holding the decorative grille Opening the window Always securely replace the window before lighting The inside of the window ca...

Page 6: ...for Leveling Bolt 532259 100K294 2 11 Leveling Bolt Head Cover 526549 620B509 2 12 Top Baffle 569209 340B228 1 13 Side Fixing Screw 535569 100D192 4 14 Side Fixing Washer 532529 320A219 4 15 Top Cast...

Page 7: ...mod le de foyer Valor indiqu ci dessus Mise en garDe si les instructions fournies dans le pr sent manuel ne sont pas suivies la lettre un feu ou une explosion pourraient r sulter et causer des dommage...

Page 8: ...carteurs muraux 2 Plaque de remplissage Dessus de fonte Devanture de fonte C t de fonte installation AVEC LE FOYER 530 Variations de la fonte De par leur nature deux articles de fonte fabriqu s du m...

Page 9: ...d gagements indiqu s aux sch mas ci dessous Prenez note que m me en respectant les d gagements requis certains mat riaux combustibles m me s ils sont s curitaires peuvent avec le temps se d colorer se...

Page 10: ...vec les boulons et rondelles fournis Laissez les boulons l g rement d viss s afin de permettre aux c t s de s ajuster lorsque la devanture sera install e Accorchez la devanture par ses crochets aux 4...

Page 11: ...t de la devanture Enlevez le dessus du po le et d crochez la devanture en la tenant sous la grille ornementale du haut Ouverture de la fen tre Toujours remettre la fen tre en place et la fixer solidem...

Page 12: ...3 2 10 crou boulon de nivelage 532259 100K294 2 11 Couvercle boulon de nivelage 526549 620B509 2 12 D flecteur d air 569209 340B228 1 13 Vis de fixation des c t s 535569 100D192 4 14 Rondelles de fixa...

Reviews: