8
This symbol is a warning that any action or operation referred to in the text must
be carried out only by authorized servicing personnel.
2 GENERAL FEATURES AND SPECIFICATIONS
2.1 GENERAL FEATURES
The appliance is designed exclusively for the ice cream and other mass
(custard...) production and the processing of fresh ice cream. The
manufacturing company VALMAR cannot be held liable in any way for personal
injuries or damage caused to the appliance in cases when the appliance has
been used for any other purposes than those specified.
The appliance consists of:
main construction
side panels and top cover
mixture producing cylinder with mixer
electrical assembly
hydraulic assembly (water)
cooling assembly
It is forbidden to reassemble, alter or in any way modify the appliance or any
part of the appliance without an express permission of the manufacturer.
This appliance is designed in compliance with the following European
directives:
CEE 2006/42/EC and updates,
CEE 2006/95/EC and updates,
CEE 2004/108/EC and updates,
CEE 89/109 and updates,
CEE 1935/2004 and updates,
CEE 2023/2006 and updates,
CEE 72/2002 and updates.
and following standards:
EN ISO 12100-2:2003+A1:2009
EN 60204:2006+A1:2009
EN ISO 14121-1:2007
EN ISO 13857:2008
EN 61310-1 + EN 61310-2
EN ISO 14159
This appliance is fully compliant with all legal standards for operational safety.
The level of operating noise does not exceed 75 dB (in front of the machine).
Cooling is carried out with the use of ecological gas (see the silver plate on the
back side of the machine) and water condenser with the possibility of mounting
air condenser.
