background image

                                  

3

un  changement  remarquable  de  temp

é

rature  ou  d'humidit

é

  (y  compris  un  changement  de 

saison), il peut y avoir des impr

é

cisions. Dans ce cas, testez la balance de la mani

è

re suivante: 

placez  un  poids  standard  sur  la  plate-forme.  Si  la  diff

é

rence  positive  ou  n

é

gative  d

é

passe  la 

diff

é

rence  autoris

é

e,  comme  sp

é

cifi

é

  dans  les  sp

é

cifications  techniques  du  poids,  recalibrez  la 

balance comme suit.

Fonction  de  Réétalonnage:  appuyez  sur  le  bouton  "MODE"  jusqu'

à

  ce  que  l'

é

cran  affiche 

"000000".  Ensuite,  retirez  votre  doigt  du  bouton  et  l'affichage  passe 

à

  "E-00".  Maintenant, 

appuyez 

à

 nouveau sur le bouton "MODE" pour recalibrer la balance. La pes

é

e recalibr

é

e initiale 

est de 25 kg et l'

é

cran affichera "E1-25", "E2-50", "E3-100" tout en appuyant 

à

 chaque fois sur le 

bouton "MODE", qui repr

é

sente les pes

é

es recalibr

é

es: 25 kg, 50 kg et 100 kg. Choisissez le poids 

requis recalibr

é

 comme 50 kg (l'

é

cran affiche maintenant "E2-50"), puis placez les contrepoids de 

50 kg sur la plate-forme de pesage. Attendez que l'

é

cran affiche "GOOD", puis la balance s'

é

teint 

automatiquement. Le réétalonnage est termin

é

 maintenant.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

TROUBLESHOOTING

“H” La balance a d

é

pass

é

 sa limite de poids et n'enregistrera pas une lecture pr

é

cise. 

“-E” pas d

affichage. Remplacez ou ajustez les batteries.

Modèle

  Mode de Pesage

Capacit

é

 et Lisibilit

é

 Maximale

dans Diff

é

rentes Unit

é

s

Mode de Précision

150kg/ 0.05kg

5290oz/ 1oz

330lb/ 0.1lb

008858623

  Mode de Grande 

Capacité

300kg/ 0.1kg

10582oz/ 3oz

660lb/ 0.2lb

Summary of Contents for 660LB

Page 1: ...Instruction Manual 660LB DIGITAL SCALE Model 008858623 HOUSEHOLD USE ONLY Toll Free 1 888 380 7953...

Page 2: ...es not included Before operating please make sure that batteries have been inserted into the scale Caution 1 Do not use excessive force in either removing or replacing the battery cover 2 If the scale...

Page 3: ...s the TARE button and the display will register 0 00 again You can now place your pet in the carrier or cage to get an accurate weight 8 Another option is to place the empty carrier or cage on the sca...

Page 4: ...librated before it was dispatched from the factory But at times when there is a remarkable change in temperature or humidity including change of seasons there might be inaccuracies In this case please...

Page 5: ...ster an accurate reading E no display Replace or readjust the batteries INSTALLATION DRAWING BILL OF MATERIAL Designation Quantity Explain scale 1 adapter 1 power line 1 specification 1 battery 4 adju...

Page 6: ...Manuel d Instructions 660LB BALANCE DE CUISINE NUMERIQUE Mod le 008858623 A USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT T l phone Gratuit 1 888 380 7953...

Page 7: ...t de utiliser assurez vous que les batteries ont t ins r es dans la balance Attention 1 Ne pas forcez lors du retrait ou du remplacement du couvercle de la batterie 2 Si la balance ne doit pas tre uti...

Page 8: ...t qu elle n enregistre pas 0 00 appuyez sur le bouton TARE pour la restaurer galement 0 00 7 Lorsque l affichage indique 0 00 placez le support ou la cage vide sur la balance L cran LCD affichera alor...

Page 9: ...cran affichera alors 0 Ensuite appuyez nouveau sur le bouton PCS pour entrer dans le processus de collecte d chantillons L cran affichera PC 25 pr sent ce qui signifie que les objets chantillonn s do...

Page 10: ...recalibr e initiale est de 25 kg et l cran affichera E1 25 E2 50 E3 100 tout en appuyant chaque fois sur le bouton MODE qui repr sente les pes es recalibr es 25 kg 50 kg et 100 kg Choisissez le poids...

Page 11: ...LLATION NOMENCLATURE D signation Quantit Explique balance 1 adaptateur 1 Ligne lectrique 1 sp cification 1 batterie 4 Vis de r glage 4 pendant 1 Seulement pour mod le de portion Vis 4 Seulement pour m...

Reviews: