Valeo park vision 632211, Instruction Manual

Page: 81 / 84

81
IT
Schermo
• Dimensione: 3’’ (16:9)
• Dimensione schermo: 240x400
• Modalità video: PAL or NTSC
• Corrente di esercizio: ≤250 mA
• Alimentazione: 9V ~ 16V
• Temperatura di esercizio: -20°C ~ +60°C
• Livello sonoro: 80± 10dB
Telecamera posteriore
• Tipologia: 1/4” CMOS camera
• Pixel: 640 (H) x 480 (V)
• Angolazione: H: 120 ± 5° V: 100 ± 5
• Illuminazione min: ≤1 Lux
• Tipologia schermo: PAL
• Temperatura di esercizio: Camera -40°C ~ 85°C
DE
Display
• Größe: 3’’ (16:9)
• Displayformat: 240x400
• Video Standart: PAL or NTSC
• Arbeitsstrom: ≤250 mA
• Spannung: 9V ~ 16V
• Betriebstemperatur: -20°C ~ +60°C
• Lautstärke des Warnsignals: 80± 10dB
Rückfahrkamera
• Type: 1/4” CMOS Kamera
• Bildelement: 640 (H) x 480 (V)
• Sichtwinkel: H: 120 ± 5° V: 100 ± 5
• Min. Helligkeit: ≤1 Lux
• Video Standard: PAL
• Betriebstemperatur: Camera -40°C ~ 85°C
NL
Scherm
• Grootte: 3’’ (16:9)
• Schermformaat: 240x400
• Videostandaard: PAL or NTSC
• Stroomsterkte (actief): ≤250 mA
• Spanning: 9V ~ 16V
• Werkingstemperatuur: -20°C ~ +60°C
• Geluidsniveau: 80± 10dB
Technische gegevens
achteruitrijcamera
• Type: 1/4” CMOS-camera
• Afbeelding: 640 (H) x 480 (V)
• Gezichtsveld: H: 120 ± 5° V: 100 ± 5
• Minimale lichtsterkte: ≤1 Lux
• Videostandaard: PAL
• Werkingstemperatuur: Camera -40°C ~ 85°C
• Tensione nominale: da 9 a 16 V
• Cavo schermato (Sensore connesso all’ECU)
• Spazio di rilevamento: 0.1 ~ 1.7 m
• Corrente di funzionamento: < 250 mA
• Frequenza di funzionamento del sensore: 40KHz
• Temperatura di funzionamento: - 40°C ~ + 85°C
• Omologazione: E-mark, CE e ROHS, REACH
• Conforme MALSO • Nennspannung: 9 - 16 V
• Einfach abgeschirmter kabelbaum (sensoren
am steuergerät angeschlossen)
• Erfassungszone: 0.1 ~ 1.7 m
• Stromverbrauch: < 250 mA
• Arbeitsfrequenz der Sensoren : 40KHz
• Betriebstemperatur: - 40°C ~ + 85°C
• Typprüfung: E-Kennzeichnung, CE and ROHS, REACH
• MALSO konform
• Nominale spanning: 9 - 16 V
• Enkel afgeschermde draadbundel (sensoren
aangesloten op ECU)
• Detectie bereik: 0.1 ~ 1.7 m
• Stroomsterkte (actief): < 250 mA
• Frequentie sensoren (actief): 40 kHz
• Bedrijfstemperaturen: - 40°C ~ + 85°C
• Homologaties: E mark, CE en ROHS, REACH
• Conform MALSO-normen
Parametri tecnici Technische Daten Technische gegevens