Vakoss HR-4557RK, Instruction Manual

Page: 16 / 35

Czech(Česky)
Slovakian(Slovenskej)
VYSOUŠEČ VLASŮ
NÁVOD K POUŽITÍ FÉN NA VLASY
NÁVOD NA OBSLUHU
Konvici používejte až po přečtení
příručky! Používajte kanvicu len po prečítaní
návodu na použití!
Důležitá bezpečnostní opatření
Při používání elektrického spotřebiče
byste vždy měli dodržovat základní
bezpečnostní pravidla, včetně
například následujících: Dôležité bezpečnostné informácie
Pri použití elektrických spotrebičov
sa musia vždy dodržiavať základné
bezpečnostné opatrenia, vrátane
nasledujúcich:
1. Před prvním připojením zařízení
do zásuvky zkontrolujte, zda napětí
uvedené na výkonovém štítku
odpovídá napětí v zásuvkách
rozvodné sítě ve Vaší domácnosti.
1. Pred pripojením spotrebiča prvý
raz skontrolujte, či napätie uvedené
na štítku zodpovedá sieťovému
napätiu vo vašej domácnosti.
2. Je-li poškozena přívodní šňůra,
musí ji vyměnit výrobce, jeho
servisní pobočka nebo jiná obdobně
kvalifikovaná osoba, aby se
zamezilo vzniku nebezpečí. 2. Ak je napájací kábel poškodený,
musí byť nahradený výrobcom, jeho
servisným technikom alebo podobne
kvalifikovanou osobou, aby sa
predišlo možnému nebezpečenstvu.
3. Když bude vysoušeč používán v
koupelně, po použití jej odpojte od
přívodu energie, protože blízkost
vody představuje riziko i tehdy, když
je vysoušeč vypnutý.
3. Keď je fén používaný v kúpeľni,
odpojte ho po použití, pretože
blízkosť vody predstavuje riziko, aj
keď je fén vypnutý.