39
Weitere Montage
5.
Schrauben Sie beiliegende Kabelver-
schraubungen in die Öffnungen.
6.
Befestigen Sie das Gerät mit 3 gedübelten
Schrauben.
Das Gerät muss an einer festen, erschüt-
terungsfreien Wand im Lot angebracht
werden.
7.
Ziehen Sie die Netzzuleitung und die Steuer-
leitungen durch die Kabelverschraubungen.
8.
Klemmen Sie die Leitungen an den gekenn-
zeichneten Anschlüssen an.
Sehen Sie unbedingt eine allpoli-
ge Netztrennung (Kontaktöffnung
mind. 3 mm) zwischen Münzzeit-
geber und Stromnetz und ein Er-
dungsanschluss vor.
9.
Klemmen Sie die Kabelverbindungen
zwischen Netzteil und der Hauptplatine und
Erdung an.
10. Hängen Sie das Kassenfach und die Haupttür
ein.
11. Schließen Sie das Gerät.
Die Bedienung und die Einstellung des Gerä-
tes entnehmen Sie der Bedienungsanleitung
des Münzzeitgebers.
Achten Sie bitte darauf,
dass aus Sicherheitsgründen am Münzer höch-
stens die maximale Besonnungszeit des ent-
sprechenden Gerätes eingestellt werden darf
(siehe Besonnungstafel).
9.7 Einbau eines Klimagerätes (Zubehör)
Wird von Ihnen nachträglich ein
Klimagerät bezogen, muss das
Gerät umgebaut werden.
Grosse Abdeckhaube vor dem Fußgestell
entfernen
1.
Heben Sie die Abdeckhaube (66/5) vor dem
Fußgestell leicht an und ziehen Sie diese
dann nach vorne weg.
Liegenplatte demontieren
1.
Drehen Sie die Schlitze (67/7) der Riegel mit
einer Münze vertikal.
2.
Stellen Sie sich zu zweit, jeder auf einer
Stirnseite der Liegenplatte auf.
3.
Kippen Sie die Liegenplatte an der vorderen
Längsseite nach oben und heben Sie die
Liegenplatte gleichzeitig an ihrem hinteren
Aluprofil (67/9) an, bis das Aluprofil aus
der Führung rutscht.
4.
Heben Sie die Acrylglasplatte (67/1) heraus.
Vorsichtig Hantieren!
Beim Herausheben nicht die
Lüftungshauben zerkratzen.
5.
Nehmen Sie die beiden Abdeckwinkel
(67/5) nach oben weg.
6.
Heben Sie die untere Acrylglasplatte am
Griffloch (67/4) heraus.
7.
Nehmen Sie kopfseitige Lampenabdeckung
(mit Filtermatte) heraus und stellen Sie an
deren Stelle die neu mitgelieferte kürzere
Lampenabdeckung (67/6, ohne Filtermatte).
Kopfseitige Lüftungshaube demontieren
1.
Drehen Sie die zwei Schrauben 60 x 14
(68/6) vorne und hinten aus der kopfseitigen
Lüftungshaube heraus.
2.
Ziehen Sie die kopfseitige Lüftungshaube
(68/5) komplett mit dem Stützstab Richtung
Gerätemitte.
Die Schnappbefestigung (68/4) löst sich
und die Lüftungshaube kann herausge-
nommen werden.
Further fitting
5.
Mount the cable fittings provided into the
openings.
6.
Fix the unit to the wall with 3 dowel screws.
The device must be mounted vertically on
a solid wall free from vibration.
7.
Pull the mains cable and control wires
through the cable fittings.
8.
Connect the wires to the labelled contacts.
Ensure that the coin meter can be
disconnected from the mains (con-
tact gap min. 3 mm) between coin
operated timer and power supply
and a earth connection.
9.
Connect the cable connectors to the power
supply, the main board and the earth.
10. Remount the main door and the coin box.
11. Close the unit.
Information on operating and setting the unit is
given in the operating instructions of the coin
operated timer.
Please ensure that for safety reasons only the
maximum tanning time for this type of unit can
be set (see tanning time table).
9.7 Retrofitting air conditioning (Accessory)
If you purchase air conditioning at
a later stage your existing unit will
need to be modified.
Removing the large covering panel in front of
the base
1.
Slightly raise the covering panel (66/5) at
front of the base and remove it to the front.
Removing the bed panel
1.
Turn the slot of the bolts (67/7) to the vertical
position using a coin.
2.
Two persons stand on each front side of the
bed panel.
3.
Raise the bed panel at the front longitudinal
side and lift the bed panel simultaneously
by its rear aluminium profile (67/9) until the
profile slides out of the guide rolls.
4.
Lift out the acrylic panel (67/1).
Handle with care!
Do not scratch the ventilation cover when
lifting out the acrylic panel.
5.
Remove the two brackets (67/5) to the top.
6.
Lift out the acrylic panel at the grip hole
(67/4).
7.
Take out the face end lamp cover
(with filter mat) and replace it by the newly
supplied shorter lamp cover (67/6, without
filter mat).
Removing the face end ventilation cover
1.
Unscrew the two 60 x 14 (68/6) screws at
the front and at the back of the face end
ventilation cover.
2.
Pull the face end and base end ventilation
cover together with the supporting rod
towards the centre of the unit.
The snap-on fastening (68/4) is released
and the ventilation cover can be removed.
66
Funktion
Function
Funktion
Function
67
68
