Utilitech PPTP1 Manual Download Page 9

Page: 9 / 16

Art

culo #0040506

BOMBA DE TRANSFERENCIA DE

AGUA NO SUMERGIBLE

MODELO #PPTP1

CONTENIDO DEL PAQUETE

Pieza

Descripción

Cantidad

Bomba

Colador de succión

Manguera de succión

ADJUNTE SU RECIBO AQU

Número de serie Fecha de compra

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes?

Antes de volver a la tienda, llame a nuestro

Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-346-7611, de lunes a viernes de 8 a.m.
a 5 p.m., hora estándar del Este.

Utilitech® es una marca registrada
de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.

Summary of Contents for PPTP1

Page 1: ...Pump 1 B Suction strainer 1 C Suction hose 1 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 346 7611 8 a m 5 p m EST Monday Friday Utilitech is a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved A C B ...

Page 2: ...d 115V 60 HZ Water temperature range Max 77 F 25 C Individual branch circuit required 5 amp minimum 15 amp max Discharge connection 3 4 in garden hose thread connection Discharge hose needed 5 8 in or larger discharge garden hose Power cord SJTW 18AWG 3C 6 ft CONSTRUCTION Pump body Reinforced high strength plastic pump housing Impeller Nitrile butadiene rubber NBR Motor housing Zinc aluminum ...

Page 3: ...stand in water when the pump is connected Do not handle pump with wet hands Do not touch the pump housing while it is operating as the pump may be HOT and can cause serious skin burns CAUTION This pump is designed for portable applications It can drain or remove water from the following flooded areas pool covers clogged sinks waterbeds water basins boats stock tanks etc It can also be used to fill...

Page 4: ... PUMP FROM THE POWER SUPPLY BEFORE INSPECTING 12 Wear safety glasses at all times when working with pumps 13 Follow all electrical and safety codes particularly the National Electrical Code NEC and in the workplace the Occupational Safety and Health Act OSHA 14 This unit is designed only for use on 115 volts single phase 60 Hz and is equipped with an approved 3 conductor cord and 3 prong grounded ...

Page 5: ...nd into the rubber suction strainer B Then place the strainer in at least 1 2 in of water at the lowest point to be pumped NOTICE Make sure the connection is airtight An air leak can cause the pump A to run dry 1 Add water approximately 1 2 Tbsp into inlet to wet the impeller of the pump A 3 Thread the other end of the suction hose C to the suction inlet of the pump A NOTICE Always ensure the wash...

Page 6: ...as straight as possible WARNING This pump CANNOT be submersed in water and the motor CANNOT get wet at all Getting the motor wet could cause electrocution which could lead to serious injury or death NOTICE Do not coil or kink the hose 6 To operate plug the pump A into a GFCI outlet NOTICE This pump can be very loud when plugged in THIS IS NORMAL Once water begins to pump the noise will dissipate W...

Page 7: ... there are any damages to these parts please contact 1 800 346 7611 Note Do not disassemble the motor housing of the pump This pump has NO repairable internal parts and disassembling may cause a dangerous electrical wiring conditions Item Description Qty 1 Screw 4 2 Impeller cover 1 3 O ring 1 4 Impeller 1 5 Shaft 1 6 Washer 1 7 Hose connection 1 7 6 5 4 3 2 1 ...

Page 8: ...or limitation of incidental or consequential damages The above limitations and exclusions may not apply to you In addition to the rights given you by this warranty you may also have other rights which vary from state to state For warranty claims DO NOT RETURN PUMP TO THE STORE Call our customer service department at 1 800 346 7611 Monday Friday 8 00 a m 5 00 p m EST Printed in China Problem Possib...

Page 9: ...n 1 C Manguera de succión 1 ADJUNTE SU RECIBO AQUí Número de serie Fecha de compra Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 346 7611 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este Utilitech es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados A C B ...

Page 10: ...d necesario 115V 60 HZ Rango de temperatura de agua Max 25 C 77 F Se requiere circuito de derivación individual Mínimo 5 amperios max 15 amperios Conexión de descarga Rosca de mangueras para jardín de 1 91 cm Cable de alimentaciónfa SJTW 18AWG 3C 1 83 m FABRICACIÓN Cuerpo de la bomba Carcasa de bomba de plástico reforzado de alta resistencia Impulsor Caucho nitrilo butadieno NBR Carcasa del motor ...

Page 11: ... la bomba con las manos mojadas No toque la carcasa de la bomba mientras está en funcionamiento ya que la bomba puede estar CALIENTE y puede causar quemaduras graves en la piel PRECAUCIÓN Esta bomba está diseñada para aplicaciones portátiles Se puede drenar o extraer agua desde áreas inundadas cubiertas para piscinas fregaderos atascados camas de agua pilas de agua barcos tanques de almacenamiento...

Page 12: ... por un fusible de 5 amperios o más máx 15 amperios o un interruptor de circuito 11 Inspeccione periódicamente la bomba y los componentes del sistema para asegurarse d que las entradas de la bomba estén libres de arena lodo y desechos DESCONECTE LA BOMBA DEL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD ANTES DE INSPECCIONARLA 12 Use gafas de seguridad en todo momento cuando trabaje con bombas 13 Respete todos los c...

Page 13: ...rios para el ensamblaje no se incluyen Manguera para jardín de longitud máx de 1 83 m Nunca haga funcionar esta bomba a menos que se fije a una base sólida No suspenda la bomba de la manguera de descarga o el cable de alimentación Mantenga limpio el colador de succión de entrada de la bomba No instale la bomba directamente sobre arena o tierra INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN 1 Añada agua aproximadament...

Page 14: ...r separado longitud máx de 15 24 m en la salida de descarga de la bomba A AVISO Asegúrese de que el extremo manguera de salida no esté bajo el agua Si la salida está bajo agua puede que la bomba no funcione AVISO No enrolle ni doble la manguera 5 Adhiera la bomba A a una base fuerte mesa tabla etc Para evitar que se vuelque Asegúrese de que las mangueras estén lo más rectas posibles ADVERTENCIA Es...

Page 15: ...causar una fuga de aceite o peligrosas condiciones de cableado eléctrico Artículo Descripción Cant 1 Tornillo 6 2 Cubierta del impulsor 1 3 Junta tórica 1 4 Impulsor 1 5 Mango 1 6 Arandela 1 7 Conexión de manguera 1 6 Para hacerla funcionar conecte la bomba A a un tomacorriente GFCI AVISO Esta bomba puede ser muy ruidosa cuando se la enchufa ESTO ES NORMAL Una vez que el agua comience a bombear el...

Page 16: ...caso Además de los derechos que le otorga esta garantía podría tener también otros derechos que pueden variar según el estado Para reclamos de garantía NO DEVUELVA LA BOMBA A LA TIENDA Llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 346 7611 de lunes a viernes de 8 00 a m a 5 00 p m hora estándar del Este Impreso en China Problema Causa posible AcciÓn corectiva La bomba no enciende ni...

Search results

Summary of Contents for PPTP1

Reviews:

Related manuals for PPTP1

Brands by name

Popular brands

Utilitech PPTP1, Manual

Search results

Summary of Contents for PPTP1

Reviews:

Related manuals for PPTP1

Brands by name

Popular brands