Foundation
Fondation
Fundament
La cimentación
Fundação
Fundering
EN
FR
DE
ES
PT
NL
Základy
Základ
Temelj
Temelj
Alap
Grunden
CS
SK
SL
HR
HU
SV
Fondamenta
Podstawa
Fundaţia
Фундамент
Temel
IT
PL
RO
BG
TR
FR
DE
ES
PT
NL
CS
SK
SL
HU
SV
IT
PL
RO
BG
TR
EN
HR
Two people needed.
Deux personnes nécessaires.
Zwei Leute brauchten.
Dos personas que se necesitan.
Duas pessoas precisavam.
Er waren twee mensen nodig.
Potře
bovali dva lidi.
Dva
ja ľudia potrebovali.
Potrebovali sta dve osebi.
Trebale su dvije osobe.
Két embernek volt szüksége.
Två personer behövde.
Sono necessarie due persone.
Potr
zebne były dwie osob
y.
Dou
ă persoane au avut nevoie.
Нужни бяха двама души.
İki kişiye ihtiyaç vardı.
FR
DE
ES
PT
NL
CS
SK
SL
EN
HU
SV
IT
PL
RO
BG
TR
HR
DuraMax must be installed on a level wooden platform or a level concrete foundation.
DuraMax doit être installé sur une plate-forme en bois ou une fondation de béton..
DuraMax ist auf einer ebenen Holzplattform oder einem ebenen Betonfundament zu installieren.
La caseta debe montarse sobre una superficie plana de madera o una solera de hormigón.
Duramax deve ser instalado em uma plataforma de madeira o numa fundação de betão nívelada.
Een DuraMax schuur moet worden geïnstalleerd op een vlak houten platform of op een vlakke betonnen fundering.
DuraMax musí být instalován na rovnou d
ř
ev
ě
nou plošinu nebo na rovný betonový základ.
DuraMax sa musí inštalova
ť
na vodorovnú drevenú plošinu alebo na vyrovnaný betónový základ.
DuraMax je treba namestiti na ravno leseno ploščad ali ravno betonsko podlago.
DuraMax se mora instalirati na ravnu drvenu platformu ili na ravni betonski temelj.
A Duramax-ot Duramax alapra, szintetikus fapadlóra vagy szintetikus betonra kell telepíteni.
Duramax ska installeras på en jämn träplattform eller en jämn betonggrund.
DuraMax deve essere installato al livello della piattaforma di legno o a livello delle fondamenta in cemento.
DuraMax powinien być zainstalowany na poziomej platformie drewnianej lub na poziomej ławie fundamentowej.
DuraMax trebuie instalat pe o platform
ă
de lemn nivelat
ă
sau pe o funda
ț
ie de beton nivelat
ă
.
DuraMax
трябва
да
се
монтира
на
равна
дървена
платформа
или
равна
бетонна
основа
.
DuraMax, düz bir ahşap platform veya düz bir beton temel üzerine kurulmalıdır.
10
