USP 30325-2, Owner'S Manual

Page: 66 / 67

SHELF KIT
UN KIT D’ÉTAGÈRE
REGAL AUSSTATTUNG
KIT ESTANTE
KIT DE PRATELEIRAS
PLANK MONTAGE KIT
MONTÁŽNÍ SOUPRAVA POLIC
DOPLNKOVÝ KIT
KOMPLET POLIC
EN
FR
DE
ES
PT
NL
CS
SK
SL
KUPANJE KIT
MINİSÉGÉT KIT
HYLLA KIT
KIT MENSOLA
PÓŁKA KIT
SHELF KIT
КОМПЛЕКТ КОЛЕКЦИЯ
RAF KİTİ
HR
HU
SV
IT
PL
RO
BG
TR
3
Slotted Channels are provided in the side vertical columns of the shed to mount the brackets for
the shelf kit. 6 inch wide reinforced PVC shelf with Bracket and end caps.
Des rails à fentes sont fournis dans les colonnes verticales latérales de la remise pour monter les supports
pour le kit d'étagères. Tablette renforcée en PVC de 6 pouces de largeur avec support et embouts.
In den seitlichen vertikalen Säulen des Schuppens sind Schlitzkanäle vorgesehen, um die Halterungen für
das Regal-Kit zu montieren. 6 Zoll breites, verstärktes PVC-Regal mit Halterung und Endkappen.
Se proporcionan canales ranurados en las columnas verticales laterales del cobertizo para montar los soportes
para el juego de estantes. Estante de PVC reforzado de 6 pulgadas de ancho con soporte y tapas finales.
Canais com fenda são fornecidos nas colunas verticais laterais do galpão para montar os suportes do
kit de prateleira. Prateleira de PVC reforçado com 6 polegadas de largura com suporte e tampas.
In de verticale kolommen van de schuur zijn sleuven voorzien om de beugels voor de schapkit te monteren.
6 inch brede versterkte PVC-plank met beugel en eindkappen.
V bočních svislých sloupcích k ů lny jsou št ě rbinové kanály pro p ř ipevn ě ní držák ů police. 6palcová vyztužená
police z PVC s držákem a koncovkami.
V bočných zvislých st
ĺ pikoch búdy sú umiestnené drážkované kanály na pripevnenie konzol pre policovú
súpravu. 6 palcov široká vystužená PVC polica s konzolou a koncovými krytmi.
V stranskih navpičnih stolpcih lope so nameščeni kanali z režami za namestitev nosilcev kompleta polic.
6-palčna ojačana PVC polica z nosilcem in končnimi pokrovi.
Kanali s prorezima nalaze se u bočnim okomitim stupovima šupe za postavljanje nosača za komplet polica.
Ojačana PVC polica od 6 inča široka s nosačem i završnim kapicama.
A fészer oldalsó függ ő leges oszlopaiban réselt csatornák találhatók a polckészlet tartóinak felszereléséhez.
6 hüvelyk széles meger ő sített PVC polc konzollal és zárósapkákkal.
Slitsade kanaler finns i de vertikala sidokolonnerna på skjulet för att montera fästena för hyllsatsen. 6 tum
bred förstärkt PVC-hylla med fäste och ändlock.
Nelle colonne verticali laterali del capannone sono previsti canali asolati per il montaggio delle staffe per il kit
mensola. Ripiano in PVC rinforzato largo 6 pollici con staffa e tappi terminali.
W bocznych pionowych kolumnach szopy znajduj
ą si ę listwy szczelinowe do monta ż u wsporników zestawu
półek. 6-calowa wzmocniona półka z PVC ze wspornikiem i za ś lepkami.
Canalele cu fante sunt prev ă zute în coloanele verticale laterale ale magaziei pentru a monta consolele
pentru setul de rafturi. Raft din PVC armat cu l ăț ime de 6 inch cu suport ș i capace de cap ă t.
Каналите с прорези са предвидени в страничните вертикални колони на навеса за монтиране на скобите за
комплекта на рафта. 6-инчов подсилен PVC рафт със скоба и крайни капачки.
Raf kitinin braketlerini monte etmek için kulübenin yan dikey sütunlarında oluklu Kanallar bulunmaktadır.
Braket ve uç kapaklı 6 inç genişliğinde güçlendirilmiş PVC raf.
EN
FR
DE
ES
PT
NL
CS
SK
SL
HR
HU
SV
IT
PL
RO
BG
TR
65