14
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY. (ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDE NTS.
4
S2 (x28)
F1 (x28)
90
O
VBB01
VBA02
F1
S2
F1
(EN)Base‘U’Channel
(ES)Canal ‘U’Base
(FR)Canal de Base ‘U’
(EN)Inside
(ES)Dentro
(FR)Intérieur
(EN)Outside
(ES)Fuera da
(FR)Extérieur
(EN)Concrete
(ES)Hormigón
(FR)concrète
S2
(EN) Note : Measure in all directions as shown in figure to ensure a perfectly square base.
Using a carpenter square, line up corners. Align base bars, mark the concrete through the holes in the
base and drill concrete with suitable concrete bit to accept
Dia 6 mm Wall plug.
(ES) Pozor : Mida en total dirección como mostrado en la figura. Haga la asamblea despreciable de la barra en un
cuadrado perfecto.
Usando una escuadra de carpintero, alinee las esquinas. Alinear las barras de base, marcar el
hormigón en los orificios de la base y perforar hormigón con poco adecuada del hormigón a aceptar
Dia 6mm El enchufe de pared.
(FR) Note : Mesurer dans tous les sens, comme indiqué dans la figure pour assurer une base parfaitement carrée.
Aide d'une équerre de menuisier, aligner les coins. Aligner les barres de base, marquer le béton dans les
trous de la base et percer le béton avec foret à béton adapté à accepter
Dia 6mm prise murale.
VBB01 (x1)
VBB04 (x1)
VBA02 (x3)
VBA03 (x3)
S2
F1
61 1/4”
1556mm.
VBB04
VBA03
VBA02
VBA02
VBA03
VBB01
VBA02
VBA03
(EN) Front
(ES) Frente
(FR) Avant
(EN) Left
(ES)Izquierda
(FR) Gauche
(EN) Back
(ES)Trasera
(FR) Arrière
(EN) Right
(ES)Correcta
(FR) Partie droite
92 1/4”
2344mm.
92 1/4”
2344mm.
92 1/4”
2344mm.
92 1/4”
2344mm.
