US Polymers DURAMAX Robotic Lawn Mower Garage Owner'S Manual Download Page 4

HR

HU

SV

IT

     Zgrada dimenzija

Približno određena

          mjera      

Interijer dimenzija

2 Stopalo x 

2 Stopalo

4 3/8 Četvornih

Stopalo 

7 3/8 Kubni

Stopalo

 Krov rub to rub 

Temeljiti dimenzija

Područje 

Svezak 

Skladištenje 

Vrata Open

0.7 Metar x 

0.7 Metar

0.4 Četvornih

Metar 

0.2 Kubni

Metar

širina 
dubina 

visina 

inch

 cm

27 5/8

70.1

inch

 cm

27 5/8

70.2

30 1/2

77.5

32 5/8

82.9

25 3/4

65.5

inch

 cm

25

63.4

inch

 cm

25

63.7

22 7/8

58.2

18 7/8

48

20 1/8

51.3

Zidni to zidni

Vanjski dimenzija

 Építési dimenzió  

Hozzávetőleges 

mérete  

A belső dimenzió 

2 Láb x 2 Láb

4 3/8 Négyzet

Láb 

7 3/8 Köb 

Láb

Tető élétől él

Alap dimenzió 

 

Ajtónyitás  

0.7 Méter x 

0.7 Méter

0.4 Négyzet

méter 

0.2 Köbméter

Szélesség

Oldalmagasság

Magasság

Hüvelyk

 cm

27 5/8

70.1

Hüvelyk

 cm

27 5/8

70.2

30 1/2

77.5

32 5/8

82.9

25 3/4

65.5

Hüvelyk

 cm

25

63.4

Hüvelyk

 cm

25

63.7

22 7/8

58.2

18 7/8

48

20 1/8

51.3

A fal és a fal

Külső méret  

Tárolás

Terület

Mennyiség

  Byggnadsdimensioner: 

Ungefärlig storlek  

Inre dimensioner 

2 fot x 2 fot 

4 3/8 kvadrat 

fot   

7 3/8 kubik fot

Tak kant till kant 

Basdimensioner

Dörröppning

0.7 m x 0.7 m

0.4 

kvadratmeter

0.2 kubik

meter

Bredd

Djup 

Höjd

 cm

27 5/8

70.1

Tum

 cm

27 5/8

70.2

30 1/2

77.5

32 5/8

82.9

25 3/4

65.5

Tum

 cm

25

63.4

Tum

 cm

25

63.7

22 7/8

58.2

18 7/8

48

20 1/8

51.3

Vägg till vägg

Yttre dimensioner

Tum

Lager 

Area 

Volym 

 Dimensioni di Costruzione:

   Dimensione

approssimativa   

Dimensioni Interne

2 Piedi x 2 Piedi

4 3/8 Piedi

Quadrati

7 3/8 Piedi

Cubici

Soffitto da Lato a Lato

Dimensione della Base

Apertura della Porta

0.7 Metri x 

0.7 Metri

0.4 Metri

Quadrati 

0.2 Metri

Cubici

Ampiezza

Profondità 

Altezza

Centimetri

27 5/8

70.1

Centimetri

27 5/8

70.2

30 1/2

77.5

32 5/8

82.9

25 3/4

65.5

Centimetri

25

63.4

Inches

Centimetri

25

63.7

22 7/8

58.2

18 7/8

48

20 1/8

51.3

Da Muro a Muro

Dimensione Esterna

Deposito

Area

Volume

Inches

Inches

Inches

Testirano opterećenje max.30lbs / Četvornih Stopalo (prema IP standardu) 

“Preporučujemo čišćenje snijega s vrha krova nakon svakog snijega.”

Nema dubine snijega veće od 10 cm može biti opasna!

A terhelés max. 30lbs / Négyzet Láb (IP-szabvány szerint) 

“Javasoljuk, hogy minden hóesést követően tisztítsa meg a havat a tetőtől.”

A 10 cm-nél hosszabb hóvastagság veszélyessé válhat!

Snow last testas max. 30lbs / kvadrat fot (enligt IP-standard) 

“Vi rekommenderar att klara snö från taket efter varje snöfall.”

Ett snödjup på mer än 10 cm kan bli farligt!

Snow carico testato max. 30lbs / Piedi Quadrati (come per IP standard) 

“We consigliamo di eliminare la neve dalla tetto del tetto dopo ogni nevicata.”

Una profondità di neve di oltre 10 cm può diventare pericolosa!

3

Summary of Contents for DURAMAX Robotic Lawn Mower Garage

Page 1: ...kosačka na trávu S predným a zadným vstupom Pozri 0 0 SK PRIROČNIK ZA LASTNIKA Navodila za montažo Robotska kosilnica za gosenice S sprednjim in zadnjim vstopom Razl 0 0 SL Gazdinski Priručnik Instrukcije za skupštine Robotska kosilica garaža S prednjim i natrag Ver 0 0 HR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Útmutató az összeszereléshez Robot fűnyíró garázs Elöl és hátul 0 0 verzió HU ÄGARENS MANUAL Monterings...

Page 2: ...pared Área Volume El Tamaño a proximado Área de almacenaje Dimensión de la base Borde de la azotea al borde Abertura de la puerta Anchura Profundidad Altura Pulgada Pulgada Pulgada Pulgada Dimensión exterior Dimensiones del edificio Área de Construção Dimensão aproximada Área de Arrumação Dimensão Exterior Dimensão Interior 2 pés x 2 pés 4 3 8 Pies quadrado 7 3 8 Pies cúbico Amplitude do Telhado D...

Page 3: ... 32 5 8 82 9 25 3 4 65 5 inch cm 25 63 4 inch cm 25 63 7 22 7 8 58 2 18 7 8 48 20 1 8 51 3 Zdi k múru Vonkajší rozmer inch Sklad Priestor Objem Zidanje obseg približno velikost notranji obseg 2 Čevljev x 2 Čevljev 4 3 8 Kvadratnih Čevljev 7 3 8 Kubičnih Čevljev streha rob v rob osnova obseg vrata predrtina 0 7 Metrov x 0 7 Metrov 0 4 Kvadratnih Metrov 0 2 Kubičnih Metrov širina globina višina cm 2...

Page 4: ... 3 4 65 5 Tum cm 25 63 4 Tum cm 25 63 7 22 7 8 58 2 18 7 8 48 20 1 8 51 3 Vägg till vägg Yttre dimensioner Tum Lager Area Volym Dimensioni di Costruzione Dimensione approssimativa Dimensioni Interne 2 Piedi x 2 Piedi 4 3 8 Piedi Quadrati 7 3 8 Piedi Cubici Soffitto da Lato a Lato Dimensione della Base Apertura della Porta 0 7 Metri x 0 7 Metri 0 4 Metri Quadrati 0 2 Metri Cubici Ampiezza Profondità...

Page 5: ...а Сантиметра 27 5 8 70 1 27 5 8 70 2 30 1 2 77 5 32 5 8 82 9 25 3 4 65 5 25 63 4 25 63 7 22 7 8 58 2 18 7 8 48 20 1 8 51 3 Стената на стената Външно измерение Съхранение Площ Обем Инча Сантиметра Инча Сантиметра Инча Сантиметра Inşaat boyutu Tahmini büyüklüğü Iç boyutu 2 Fit x 2 Fit 4 3 8 Metre Fit 7 3 8 Kübik Fit sertliği için harekete Temel boyutundaki Kapı açılması 0 7 m x 0 7 m 0 4 Metrekare 0...

Page 6: ...či Orodje ki ga boste potrebovali SL 1 Brezžična vrtalna glava Philip 2 Vijačnik glava Philip 3 Mizarski kvadrat 4 Nivelirka 0 6 m 5 Merilni trak 6 Rokavice 7 zaščitna očala Alati Trebat će Vam HR 1 Bežični Svrdlo Philips Voditelj 2 Vijak Vozač Philips Voditelj 3 Drvodjelac Četverokut 4 Razina 2 stoplo 5 Traka Divizor 6 Ručni Rukavice 7 Oko Zaštitnik A szükséges szerszámok HU 1 Vezeték nélküli fúr...

Page 7: ...patrenia SK 1 Pred montažo preverite vse dele 2 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine 3 Pred začetkom namestitve glejte VARNOST VARNOSTNI UKREPI SL 1 Provjera svih dijelova prije instalacije 2 Koristite vijaka sa plastičnim podmetakima na vrhu od unaprijed obojana površinska 3 Prije nego Vi početite instalacija molim vas pogledajte Sigurnost i mjere opreza HR 1...

Page 8: ...7 MK15 MK01 MK01 MK03 MK03 MK04 MK04 MK16 MK16 MK15 MK05 MK05 MK06 MK06 MK07 MK08 MK07 MK08 MK09 MK14 MK14 MK10 MK11 TC TC TC TC MK10 MK11 MK12 MK12 MK13 MK18 MK18 MK19 MK19 MK20 MK20 ...

Page 9: ...i ne ojačitijo kovinskih ojačitev 2 Pomembno je da sledite opisanim navodilom korak za korakom 3 Montaže ne izvijajte kadar piha močen veter 4 Vse plošče so jasno označene Paziti je treba da vzamete vsakokrat pravilno ploščo 5 Uporabite vijake s plastičnimi podložkami samo na vrhu grundirane površine SL 1 Postavite granicu zakretnog momenta Vašeg vijčanog bušilica na 3 ili 4 kako biste osigurali d...

Page 10: ...9 1 MK01 x2 MK03 x2 S1 x8 MK01 x 2 2 1 MK04 MK03 MK04 MK01 MK01 MK03 MK04 x2 2 MK15 x2 MK01 x 2 MK03 MK15 S1 x4 PW x4 S1 MK15 MK04 MK01 S1 PW 1 2 ...

Page 11: ...10 3 x 2 4 MK05 x2 x 2 MK16 x2 S1 x6 PW x6 S1 x6 PW x6 MK05 MK05 S1 PW MK16 MK15 S1 PW MK05 S1 PW MK16 MK15 MK15 MK15 1 2 MK15 MK16 1 2 ...

Page 12: ... S1 x4 MK07 x2 MK08 x2 2 1 MK07 MK16 MK15 MK16 MK08 S1 PW MK15 S1 PW 2 1 MK07 MK07 MK08 S1 PW 6 1 2 MK06 MK06 S1 PW MK08 MK07 MK16 MK16 MK15 MK15 MK08 MK07 MK06 x2 PW x8 S1 x8 S1 PW MK06 MK16 MK07 2 MK16 MK06 MK07 1 ...

Page 13: ...12 8 MK19 x1 S1 x4 PW x4 MK09 x1 MK09 MK19 MK18 MK18 MK19 MK09 S1 PW MK19 MK09 MK18 MK18 MK05 1 2 S1 PW 1 2 7 MK18 x2 S1 x6 1 2 MK18 MK18 S1 MK05 MK05 MK18 MK06 S1 MK18 MK05 MK06 MK06 MK06 1 2 ...

Page 14: ...13 9 MK20 x1 S1 x4 PW x4 MK20 MK19 MK09 MK20 MK19 S1 PW 10 MK20 MK19 MK05 MK09 MK19 MK19 x1 S1 x4 PW x4 S1 PW ...

Page 15: ...14 11 MK20 x1 S1 x4 PW x4 MK19 MK19 MK20 MK19 MK20 MK20 S1 PW 12 WST WST MK19 MK19 MK20 MK20 ...

Page 16: ...14 MK10 x2 MK11 x2 TC x4 S2 x4 MK12 x2 S2 x2 PW x2 MK12 TC TC TC TC MK10 MK11 MK10 MK11 S2 MK19 MK19 MK20 MK20 MK12 MK12 MK12 MK19 MK19 MK20 MK20 S2 PW 1 2 S2 TC TC MK10 MK19 MK12 MK12 MK19 MK10 1 2 MK20 MK12 ...

Page 17: ...16 15 16 MK14 x2 PW x4 MK13 x1 S2 x2 PW x2 MK13 S2 PW S2 x4 MK14 MK14 S2 PW MK13 MK14 S2 PW 1 2 1 2 MK14 MK13 MK13 ...

Page 18: ...drados de pedra de pátio de concreto de tamanho grande é recomendado para base apropriado do assoalho Certifique se que é firme e nivelada e permitirá drenagem longe do local Fazer base de uma fundação de concreto nível que tem uma dimensão exterior de 31 1 2 x 31 1 2 800mm x 800mm Em um bloco de concreto preparar uma cama de nível para uma camada firme de brita O base de concreto deve ser derramado ...

Page 19: ...аж далеч от мястото Направете нивелирана бетонна основа която има външен размер от 31 1 2 x 31 1 2 800mm x 800mm за основен навес За бетон основа на подложка подгответе ниво легло за твърда основа слой от натрошен камък След това бетонната подложка трябва да се излива на дебелина от 4 инча 100 мм до 5 инча 125 мм Оставете да изсъхне напълно за поне 48 часа Производителят не носи отговорност за изб...

Page 20: ...rdite plastične pokrove za vijake PC na vijake in robove sornikov z notranje strani da preprečite telesne poškodbe SL Popravite plastični poklopac vijak PC do vijaka i matica rub od unutra za spriječio ozljede HR Helyezze fel a PC műanyag csavarfedeleket a csavarokra belülről a sérülések elkerülése érdekében HU Sätt fast plastskruvskyddet PC på skruvarna och bultändarna från insidan för att föreby...

Page 21: ...U S Polymers Inc 1057 S Vail Ave Montebello CA 90640 United States of America w w w d u r a m a x b p c o m RD 0 0 14 10 2018 SKU ...

Reviews: