background image

MANTENIMIENTO

 ADVERTENCIA: Para asegurar seguridad y 

confiabilidad, toda reparación debe ser reali-
zada por técnicos calificados en un Centro de 
Servicio autorizado (Vea el listado anexo a este 
manual de usuario).

 ADVERTENCIA: Para su seguridad, apague 

SIEMPRE el interruptor y desenchufe la sierra 
circular de la fuente de alimentación antes de 
realizar cualquier mantenimiento o limpieza.

Se ha encontrado que las herramientas eléc-
tricas están sujetas a desgaste y fallas prema-
turas cuando se utilizan sobre botes de fibra 
de vidrio y autos deportivos, tablaroca, com-
puesto de relleno o yeso. Las astillas y residuos 
de estos materiales son altamente abrasivos 
para la piezas de herramientas eléctricas, tales 
como rodamientos, cepillos, conmutadores, 
etc. Consecuentemente, no se recomienda que 
esta herramienta sea utilizada para trabajos 
extensos sobre cualquier material de fibra de 
vidrio, tablaroca, compuesto de relleno o yeso. 
Durante cualquier uso sobre estos materiales, 
es extremadamente importante que la he-rra-
mienta sea limpiada con frecuencia usando un 
propulsor de aire.

 ADVERTENCIA: Use siempre gafas de se-

guridad con la guarda laterales al operar he-
rramientas eléctricas, o al soplar polvo. Si la 
operación es polvorienta, use también una 
mascarilla antipolvo.

MATENIMIENTO DE RUTINA

 ADVERTENCIA: NUNCA deje que fluido de 

frenos, gasolina, productos a base de petróleo, 
aceites penetrantes, etc. entren en contacto 
con las piezas plásticas. Los químicos pueden 
dañar, debilitar o destruir el plástico, lo cual 
podría resultar en lesiones personales graves.
El mantenimiento periódico permite una vida 
útil larga y un funcionamiento libre de proble-
mas. Mantenga un cronograma de limpieza, 
lubricación y mantenimiento. Como práctica 
de mantenimiento preventivo común, siga los 
siguientes pasos recomendados: 
• Al finalizar el trabajo, limpie la herramienta 
para permitir un funcionamiento ininterrum-
pido de la herramienta a lo largo del tiempo.
• Use paños limpios y húmedos para limpiar la 
herramienta.

• Verifique el estado de todos los cables eléc-
tricos. 
• Mantenga las aberturas del motor libres de 
aceite, grasa y aserrín o astillas y guarde la he-
rramienta en un lugar seco.
• Asegúrese que todas las piezas móviles estén 
bien lubricadas, particularmente después de 
una larga exposición a condiciones húmedas 
o sucias.

REEMPLAZO DE CARBONES

 ADVERTENCIA: Por su seguridad, siempre 

apague la sierra y desconectela de la fuente de 
poder antes de realizar cualquier tipo de man-
tenimiento o servicio.
1. Desconecte la sierra antes de inspeccionar o 
cambiar los carbones.
2. Reemplace ambos carbones cuando cual-
quiera de los dos tenga 1/4” de largo del car-
bón restante o si el resorte que lo sostiene está 
dañado o quemado.
3. Utilice un destornillador para quitar las ta-
pas de los carbones (se encuentran a ambos 
lados de la parte del motor, en la carcasa) y 
proceda a quitar los carbones. 
NOTA: Si re-instala los mismos carbones, ase-
gúrese de instalarlos de la misma manera de 
como los saco, esto evitara que tenga que ha-
cer un encendido de prueba y calentamiento 
del motor.
4. Inserte el carbón dentro de su canal (siem-
pre la parte del carbón primero) y asegúrese 
que toque los dos contactos de metal dentro 
del canal.
5. Recuerde de reemplazar ambos portacar-
bones despues de realizar mantenimiento a 
los carbones. Apriete bien las tapas de los car-
bones, pero no los sobre-apriete. Antes de su 
uso, la sierra debe de hacer una operación de 
prueba, esto es, mantener la sierra en funcio-
namiento a la velocidad en vacío sin disco por 
5 minutos, esto hará que los carbones se asien-
ten apropiadamente.

INSTALACIÓN DEL DISCO

Cuidadosamente, retire el disco de sierra del 
empaque, inspecciónelo para asegurarse de 
que no está agrietado ni dañado.

 ADVERTENCIA: Asegúrese de usar guantes 

de seguridad al manipular el disco de la sierra. 
El disco de sierra puede dañar las manos que 
no se encuentran protegidas.

13

E S P A Ñ O L •

Manual de Usuario

SC907A manual.indd   13

17/08/15   16:26

Summary of Contents for SC907A

Page 1: ...s Manual and Warranty ATENCI N Lea entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this...

Page 2: ...rculares Glosario de terminos para trabajo en madera Desembalaje Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 15 15 15 15...

Page 3: ...el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables...

Page 4: ...erramienta el ctrica correcta har el tra bajo mejor y m s seguro al ritmo para la que fue concebida No use la herramienta el ctrica si el interrup tor no gira encendido y apagado Cual quier herramient...

Page 5: ...ial la guarda inferior DEBE ser liberado Para todo corte la guarda inferior debe funcionar autom ticamente Aseg rese SIEMPRE que la guarda inferior est cubriendo el disco ANTES de colocar la sierra so...

Page 6: ...corte a inglete combinado es un corte usando un ngulo de inglete y un ngulo de bisel al mismo tiempo Corte cruzado Una operaci n de corte o de formado en sentido contrario a la veta de la pieza de tr...

Page 7: ...nde que 7 1 4 pulgadas entra r en contacto con las guardas del disco Adem s NUNCA use un disco tan grueso que evite que la arandela del disco exterior se ajus te al lado plano del husillo Discos demas...

Page 8: ...sierra La perdida de control puede causar da os serios 1 Mantenga SIEM PRE un agarre firme con ambas manos en la sierra y posicione su cuerpo y brazos de manera tal que le permitan resistir las fuerza...

Page 9: ...cha posterior de la guarda superior del disco 1 Palanca de ajuste de la altura de corte 2 Escala de profun didad de corte PARA CONFIGURAR LA PROFUNIDAD DEL DISCO ADVERTENCIA SIEMPRE desenchufe la sie...

Page 10: ...a sierra se pare completamente No quite la sierra de la pieza de trabajo a menos que se haya deteni do por completo PELIGRO Mientras realice un corte la guar da inferior no cubrir el disco de la sierr...

Page 11: ...7 ASEG RESE de que el borde gu a de la pieza de trabajo est recta para obtener un corte 8 PERMITA SIEMPRE QUE EL DISCO ALCANCE SU M XIMA VELOCIDAD luego cuidadosa mente gu e la sierra en la pieza de...

Page 12: ...debes compensar el disco desde la linea de corte para hacer un corte preciso ADVERTENCIA Si el disco entra en contac to con la pieza de trabajo antes de alcanzar su m xima velocidad podr a ocasionar...

Page 13: ...ionamiento ininterrum pido de la herramienta a lo largo del tiempo Use pa os limpios y h medos para limpiar la herramienta Verifique el estado de todos los cables el c tricos Mantenga las aberturas de...

Page 14: ...e del husillo y contra el buje interno NOTA Los dientes del disco deben apuntar ha cia arriba en la parte delantera del disco 11 Coloque nuevamente la arandela D 12 Mantenga firmemente pulsado el bot...

Page 15: ...oor use and re duce the risk of electric shock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with...

Page 16: ...ervice or maintenance performed by unqualified personnel could re sult in a risk of injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR CIRCULAR SAWS DANGER Keep hands away from cutting area and blade Keep your second h...

Page 17: ...this type of work To reduce your exposure to these chemicals Work in a well ventilated area Work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out micro...

Page 18: ...source when assembling parts UNPACKING This product has been shipped completely as sembled except cutting blade 1 Carefully remove the tool and the acces sories from the box Make sure that all items l...

Page 19: ...blade stalls and the motor reaction drives the unit rapidly back towards the operator If the blade becomes twisted or misaligned in the cut the teeth at the rear edge of the blade can dig into the to...

Page 20: ...ld not be more than 1 4 inch deeper than the material being cut Increased cutting depth will increase the chance of kickback and cause the cut to be rough Your saw is equipped with a depth of cut scal...

Page 21: ...f your body coming in contact with the moving blade will result in serious injury MAKING CROSS CUTS AND RIP CUTS WARNING Always securely clamp and sup port the workpiece Always maintain proper control...

Page 22: ...ol is equipped with a laser guide that feeds directly from the power supply no bat teries required that you can activate anytime during operation activate with the switch lo cated in the superior part...

Page 23: ...bevel setting to zero set the blade to the correct blade depth setting then use the lower blade guard lever to swing the guard up WARNING Always use the lever to raise the lower blade guard to avoid s...

Page 24: ...h side of the motor and carefully withdraw the spring loaded brush assemblies Keep brushes clean and slid ing freely in their guide channels NOTE To reinstall the same brushes make sure that the brush...

Page 25: ...e spindle clamping screw LUBRICATION All of the bearings in this tool are lubricated with a sufficient amount of highgrade lubri cant for the life of the tool under normal oper ating conditions Theref...

Page 26: ...26 Notas Notes SC907A manual indd 26 17 08 15 16 26...

Page 27: ...Notas Notes 27 Manual de usuario User s manual SC907A manual indd 27 17 08 15 16 26...

Page 28: ...s Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha de entrega Fecha de v...

Reviews: