background image

5

E N G L I S H •

User’s manual

GENERAL SAFETY RULES

Working safely with the measuring tool is pos-
sible only when the operating and safety infor-
mation are read completely and the instructions 
contained therein are strictly followed. Never 
make warning labels on the measuring tool un-
recognizable. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

 CAUTION: The use of other operating or 

adjusting equipment or the application of 
other processing methods than those men-
tioned here, can lead to dangerous radiation 
exposure.

Do not direct the laser beam at persons 
or animals and do not stare into the la-
ser beam yourself. This measuring tool 

produces laser class 2 laser radiation according 
to IEC 60825-1. This can lead to persons being 
blinded.
• Do not use the laser viewing glasses as safety 
goggles. The laser viewing glasses are used for 
improved visualization of the laser beam, but 
they do not protect against laser radiation.
• Do not use the laser viewing glasses as sun 
glasses or in traffic. The laser viewing glasses 
do not afford complete UV protection and re-
duce color perception.
• Have the measuring tool repaired only 
through qualified specialists using original 
spare parts. This ensures that the safety of the 
measuring tool is maintained.
• Do not allow children to use the laser measur-
ing tool with- out supervision. They could unin-
tentionally blind other persons or themselves.
• Do not operate the measuring tool in explo-
sive environments, such as in the presence of 
flammable liquids, gases or dusts. Sparks can 
be created in the measuring tool which may 
ignite the dust or fumes.
+ Keep the measuring tool away from cardiac 
pacemakers. The magnets generate a field that 
can impair the function of cardiac pacemakers.
+ Keep the measuring tool away from mag-
netic data medium and magnetically-sensitive 
equipment. The effect of the magnets can lead 
to irreversible data loss.

FEATURES

INTENDED USE
The tool is intended for determining and indi-
cating exact horizontal and vertical lines. 

KNOW YOUR TOOL

The numbering of the product features shown 
refers to the illustration of the measuring tool 
on the graphic page.
1. Exit opening for laser  beam.
2. Automatic leveling indicator.
3. Operating mode button.
4. On/Off switch.

5. Laser warning label.
6. Tripod mount 1/4".
7. Latch of battery lid. 
8. Battery lid.

9. Telescopic rod*.
10. Laser  viewing glasses*.
11. Tripod*.
* The accessories illustrated or described are 
not included as standard delivery.

OPERATION INSTRUCTIONS

 IMPORTANT:

 The working range can be 

decreased by unfavorable environmental con-
ditions (e.g. direct sun radiation).

ASSEMBLY

Inserting/Replacing the Battery
NOTE:
 Alkali-manganese batteries are recom-
mended for the measuring tool.
To open the battery lid, slide the latch in the 
direction of the arrow and fold the battery lid 
up. Insert the batteries. When inserting, pay 
attention to the correct polarity.

1

2

3

4

6    

5

8

1

7

NL12A manual.indd   5

07/03/17   12:12

Summary of Contents for NL12A

Page 1: ...erar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Nivel L ser Autom tico de 12 L neas a 3 Planos Automatic 3 Plane 12 Line Laser Level...

Page 2: ...lentes de sol o en el tr fico Los lentes de visi n l ser no le ofrecen una completa protecci n UV y re ducen su percepci n de los colores Tenga su herramienta de medici n repara da nicamente por espe...

Page 3: ...erturas de salida No dirija el rayo l ser hacia personas o ani males y no mire directamente al rayo l ser ni siquiera desde una gran distancia Para apagar la herramienta de medici n des lice el interr...

Page 4: ...dad Las gafas de visi n l ser se utilizan para la visualizaci n mejorada del rayo l ser pero no protegen contra la radiaci n l ser No utilice las gafas de visi n l ser como gafas de sol como en el tr...

Page 5: ...persons or themselves Do not operate the measuring tool in explo sive environments such as in the presence of flammable liquids gases or dusts Sparks can be created in the measuring tool which may ig...

Page 6: ...oth with and without automatic levelling AUTOMATIC LEVELLING Working with Automatic Levelling Position the measuring tool on a level and firm support attach it to the holder or to the tripod When work...

Page 7: ...all times Do not immerse the measuring tool in water or other fluids Wipe off debris using a moist and soft cloth Do not use any cleaning agents or solvents Regularly clean the surfaces at the exit op...

Page 8: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Reviews: