13
DS9854-002C
Collegamento di 2 citofoni ad un portiere elettrico (P.E.). Chiamate singole dal P.E. Servizio
intercomunicante tra i citofoni. Chiamate esterna su buzzer.
Connection of 2 door phones to an entrance panel (P.E.). Single calls from P.E. Intercom function
among door phones. External call on buzzer.
Connexion de 2 interphones à un portier électrique ( P.E. ). Appels uniques depuis le P.E.. Service
intercom parmi les interphones. Appel externe avec ron
fl
eur.
Conexión de 2 interfonos con un portero eléctrico (P.E.). Llamadas singulares desde el P.E. Servicio
intercomunicante entre los interfonos. Llamadas externas sobre zumbador.
Anschluss von 2 Haustelefonen an eine Türstation (P.E.). Einzelne Rufe von P.E aus.
Interkommunizierender Dienst unter den Haustelefonen. Externe Anrufe über Summer.
SC101-0729F
Sch/Ref.786/15
(C4.003)
(VX.021)
(C4.003)
(VX.021)
(C4.033)
(C4.033)
9 3
SN2
6
0
~ 8
SN1
5
2
-
1
~
~
+
C2
C1 PS
PS2
4
-
J
7 ~12
1
+/~
1
CP
-/~
CP
U1
G/T
~12
~0
~12
G/T
~0
U2
-
2
+
1A
1
L
1
+/~
1
CP
-/~
CP
A
B
C
D
E
F
G
G
