UNO
R
UNO
R
das Kondensationssystem automatisch an
Sie
finden
an
der
Haube
keine
Bedienelemente
4.
ABZUGSHAUBE WARTUNG
ACHTUNG:
Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen ist es
notwendig immer den Netzstecker zu ziehen und
das Gerät Stromlos zu machen. Außerdem soll das
Gerät vor diesen Arbeiten kalt sein, oder es muß
gewartet werden bis das Gerät abgekühlt ist
4.1
REINGUNG DES AUßENGEHÄSES
Das Gerät ist grundsätzlich nicht mit einem
Dampfstrahler zu reinigen. Reinigen Sie Es mit
einem feuchten Tuch.
4.2
REINIGUNG DER FILTER
Die Filter sind in der Vorderseite der Abzugshaube.
Sie sind durch Einspannung festgemacht.
Die Filter müssen periodisch gereinigt werden:
die Reinigung muss in der Spulmaschine gemacht
werden.
5.
AUSSERBETRIEB NAHME IM STÖRFALL
Schalten Sie das Gerät im Störfall ab:
- Schalten Sie den Selbstausschalter für die
Stromzufuhr, der sich vor dem Gerät befindet, ab.
- Wenden Sie sich an einen technischen, vom
Hersteller
autorisierten
Kundendienst,
mit
Fachpersonal.
III. WARTUNG
1.
ALLGEMEINE WARTUNG
Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen ist es
notwendig immer den Netzstecker zu ziehen und
das Gerät Stromlos zu machen. Außerdem soll das
Gerät vor diesen Arbeiten kalt sein, oder es muß
gewartet werden bis das Gerät abgekühlt ist
Sottoporre
l’apparecchiatura
periodicamente
(almeno una volta l’anno) ad un controllo totale
da parte di un tecnico specializzato.
2.
SPEZIELLE WARTUNG
Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von geschulten
Fachpersonal durch-geführt werden.
Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen ist es
notwendig immer den Netzstecker zu ziehen und
das Gerät Stromlos zu machen. Außerdem soll das
Gerät vor diesen Arbeiten kalt sein, oder es muß
gewartet werden bis das Gerät abgekühlt ist
DEUTSCH
7
Summary of Contents for XC535
Page 9: ...UNO R ENGLISH ENGLISH ENGLISH 9...
Page 17: ...UNO R FRAN AIS FRAN AIS FRAN AIS 9...
Page 25: ...UNO R DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH 9...
Page 33: ...UNO R 9 ITALIANO ITALIANO ITALIANO...