United States Stove US1800E, Instruction And Operation Manual

Page: 37 / 40

4
© 2021 U nited S tat es Sto ve C ompany
INSTR UCTIONS DE MONT AGE
PO UR L’A SSIS TANCE TE CHNIQUE, APPELEZ: 8 00-7 50 -27 23 EX T 505 0
ASSEMBLEZ L ’HABILLA GE
a
q
b
f
e
g
h
c
d
j
k
m
n
p
SURROUND ASSEMBLY
VIEW FR OM BACK
ASSEMBLAGE DE
L’HABILLAGE - VUE DE
DERRIÈRE
1. Pos ez les panne aux a vec le c ôté f ace v ers le ba s sur un t apis
ou tout e autr e sur fac e douce a fin de prot éger la finition des
pièces lor s de leur ass emblage . L’habilla ge c onsiste de deux
panneaux la tér aux , un panneau s upérieur et de bandes
décor ativ es.
2. Boulonnez le panne au s upérieur (a) a ux panneaux la tér aux
(b et q) de sor te que les s urfac es supérieur es affleur ent
l’une à l’ autr e à l’aide des élémen ts c e t d.
3. Ass emblez le c adre de g arnitur e. L a garnit ure s e compo se
d’une pièce latér ale ga uche (f ) et droit e (e ) et d’ une pièc e
supérieur e fendue ( gauche h, dr oite g ). Ceux -ci s ont r eliés
par des connec teur s d’ang le (m, n, & p) e t deux connec teur s
cen traux dr oits ( j & k). C eux-ci g lissen t dans le canal à
l’arrièr e du cadr e et s ont fix és avec deux vis de r égla ge (p )
dans chaque pièce.
4. Les bandes déc orativ es glis sen t sur l’ habillage e t son t
fixées à la ba se de chaque c ôté a vec une vis à mé tal.
5. L’habilla ge, une f ois ass emblé, es t alors g lissé par des sus
l’appar eil. Des entailles dans les deux panne aux la tér aux
accommoden t des encoches sit uées en haut de l’ appareil.
SPRING
SURROUND
Slots in surround
slide of firebo x top
Figur e 6. Surround Installation
Installation de l’habillage
RESSORT
HABILLAGE
Entailles dans
l’habillage glissent sur
le dessus de l’insert
6. L’habilla ge es t tenu en plac e grâc e à deux res sor ts sit ués en
haut à chaque c oin de l’appar eil (fig ure 6 ).
7. Connec tez le c ordon d’ alimenta tion de la soufflerie à la
prise.
8. Les briques r éfr actair es rallong ent la vie de v otr e inser t
et r ayonne la chaleur de f açon plus é gale . Si des briques
réfr actair es ont é té enle vées pour po sitionner l’appar eil, il
faut les r eplacer a van t d’allumer l’ appareil. V oir figur e 7 pour
la bonne orienta tion et le po sitionnement c orrec t. Ins talle z
en premier la rang ée de briques sit uée à l’ arrière s uivie
par celle de chaque c ôté e t enfin les briques r éfr actair es
situées en tre chaque c ôté .
INSTALL ATION DE BRIQ UES
RÉFRA CTAIRE S
ATTENTION: RIS QUE D ’INCENDIE !
• REMPLA CER LES BRIQ UES À FEU A VANT DE TIRER
LE POÊLE À B OIS. PO SITIONNEZ LES BRIQ UES DE
FEU PO UR AU CUN E SPACE NE RE STE ENTRE LE S
BRIQUE S.
• NE JAMAIS F AIRE FONC TIONNER CET APPAREIL
AVE C UNE BRIQUE MANQ UE OU FIS SURÉE.
• GARDER LES MEUBLE S ET AUTRE S MATÉRIA UX
COMB USTIBLE S LOIN D U POÊLE ET À L'EX TÉRIEUR
DES DÉ GAGEMENT S MINIMUM.
A
A A A D
E
A
A A A A
B
B
B
C C
F
G
B
B
B
INSTALL ATION D U VENTILATEUR
Retir ez l’ ass emblage de la s oufflante de l’ emballage e t vérifie z
qu’il n ’es t pas endomma gé. In forme z votr e rev endeur en cas de
dommages.
Monte z solidemen t le ven tilateur s ur le radia teur a vec les deux
(2) vis e t rondelles f ournies.