17
16
22.03.2022
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Teplota okolí nesmí být vyšší než 40°C a relativní vlhkost
nesmí být vyšší než 85%. Zařízení postavte takovým
způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu.
Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být menší
než 30 cm. Nad zařízením musí být minimálně 50 cm
volného místa. Zařízení se musí nacházet daleko od
jakéhokoli horkého povrchu. Zařízení vždy používejte
na rovnoměrném, stabilním, čistém a ohnivzdorném
povrchu, mimo dosah dětí a osob s omezenými
psychickými, smyslovými a duševními funkcemi.
Zařízení umístěte takovým způsobem, abyste v každém
okamžiku měli ničím nezatarasený přístup k elektrické
zásuvce. Ujistěte se, aby hodnoty proudu, kterým je
zařízení napájeno, byly shodné s údaji uvedenými na
technickém štítku zařízení!
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
Před spuštěním zařízení doplňte nádrž na vodu.
1.
Odstraňte kryt nádrže vodu.
2.
Nalijte správné množství vody. Dávejte pozor,
abyste nepřekročili maximální hladinu vody!
3.
Nasaďte víko zpět na nádrž.
*V případě potřeby lze nádrž na vodu vytáhnout
ze základny a doplnit hladinu vody.
ZAPNUTÍ ZAŘÍZENÍ
1.
Připojte zařízení k napájecímu zdroji. Provozní
kontrolka bude přibližně 1 sekundu svítit bíle a
zařízení se automaticky přepne do pohotovostního
režimu.
2.
Stisknutím tlačítka ON/OFF přepněte zařízení do
nejnižšího provozního režimu (nízká účinnost).
Kontrolka 1 se rozsvítí zeleně.
3.
Stiskněte znovu tlačítko ON/OFF, aby zařízení
začalo pracovat ve středním provozním režimu
(střední účinnost). Kontrolka 1 a 2 se rozsvítí
zeleně.
4.
Stiskněte znovu tlačítko ON/OFF, aby zařízení
dosáhlo maximální účinnost zvlhčování vzduchu.
Všechny kontrolky budou zelené.
5.
Čtvrté stisknutí tlačítka ON/OFF znamená, že
se zařízení přepne do pohotovostního režimu.
Všechny kontrolky zhasnou.
6.
Chcete-li zapnout nebo vypnout osvětlený
indikátor hladiny vody, stiskněte po dobu 3
sekund tlačítko ON/OFF.
7.
Chcete-li zařízení vypnout, odpojte jej od napájení.
POZOR! Po každém použití vyprázdněte nádrž
na vodu a nechte ji vyschnout! Ponechání vody v
nádrži může způsobit množení bakterií.
NÁDRŽ NA VODU
1.
Nádrž na vodu má objem 4400 ml.
2.
Během provozu zařízení automaticky nasává vodu
z nádrže a vytváří mlhu.
3.
Pokud v nádrži není dostatek vody nebo dojde
voda, zařízení přestane fungovat a kontrolka se
rozsvítí červeně. Pokud má zařízení pokračovat v
práci, doplňte vodu do nádrže.
4.
Pokud je nádrž na vodu vytažena během provozu
zařízen, zařízení přestane pracovat a vytvářet
mlhu. Když vložíte nádrž zpět do základny, zařízení
bude pokračovat v práci.
5.
POZOR! Nenaklánějte zařízení, když je nádrž plná.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Před každým čištěním a také tehdy, když zařízení
nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástrčku že
zásuvku.
b)
K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
c)
Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
d)
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
svitu.
e)
Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do
vody ponořovat.
f)
Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
g)
K čištění používejte měkký hadřík.
h)
K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
(například drátěný kartáč nebo kovovou
obracečku), protože mohou poškodit povrch
materiálu, z něhož je zařízení vyrobeno.
i)
Zařízení nečistěte přípravky s kyselým pH,
dezinfekčními prostředky, ředidly, palivem,
oleji nebo jinými chemickými látkami, může to
poškodit zařízení.
j)
Pravidelně čistěte nádrž na vodu.
k)
Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, ujistěte se,
že je nádrž na vodu prázdná a že je zařízení suché.
l)
Pokud se zařízení nepoužívá, mělo by být uloženo
zakryté, např. v tašce nebo krabici.
LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ
Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek
společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej
k recyklaci do sběrny elektrických a elektronických
zařízení. O tom informuje symbol umístěný na zařízení,
v návodě k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité
v zařízení jsou vhodné pro zužitkování v souladu s
jejich označením. Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným
způsobům využití opotřebených zařízení významně
přispíváte k ochraně životního prostředí. Informace o
příslušné sběrně opotřebených zařízení poskytne místní
obecný nebo městský úřad.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Problém
Možná příčina
Působení
Zařízení
nefunguje
Zástrčka nebyla
zastrčena.
Připojte zástrčku
k napájecímu
zdroji.
Nedostatek vody
v nádrži.
Naplňte nádrž na
vodu.
Zařízení
neprodukuje
mlhu nebo
mlha je
špatná
Nedostatek vody
v nádrži.
Naplňte nádrž na
vodu.
Znečištěný senzor
mlhy.
Vyčistěte senzor.
Víko nádrže
na vodu je
posunuto.
Umístěte správně
víko nádrže na
vodu.
2.1. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a)
La fiche de l’appareil doit être compatible avec la
prise électrique. Ne modifiez d‘aucune façon la
fiche électrique. L‘utilisation de la fiche originale
et d‘une prise électrique adaptée diminue les
risques de chocs électriques.
b)
Ne touchez pas l‘appareil lorsque vos mains sont
humides ou mouillées.
c)
N‘utilisez pas le câble d‘une manière différant de
son usage prévu. Ne vous en servez jamais pour
porter l‘appareil. Ne tirez pas sur le câble pour
débrancher l‘appareil. Tenez le câble à l‘écart de
la chaleur, de l‘huile, des arêtes vives et des pièces
mobiles. Les câbles endommagés ou soudés
augmentent le risque de chocs électriques.
d)
Si vous n‘avez d‘autre choix que de vous servir de
l’appareil dans un environnement humide, utilisez
un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR).
Un DDR réduit le risque de chocs électriques.
e) Il est interdit d‘utiliser l‘appareil si le câble
d‘alimentation est endommagé ou s‘il présente
des signes visibles d‘usure. Le câble d‘alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou le centre de service du fabricant.
f)
Pour éviter tout risque d‘électrocution,
n‘immergez pas le câble, la prise ou l‘appareil
dans l‘eau ou tout autre liquide. N‘utilisez pas
l‘appareil sur des surfaces humides.
g)
ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et
n’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou dans
d’autres liquides pendant le nettoyage ou le
fonctionnement.
2.2. SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a)
En cas d’incertitude quant au fonctionnement
correct de l’appareil, contactez le service client du
fabricant.
b)
Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par
vous-même !
c)
En cas de feu ou d’incendie, utilisez uniquement
des extincteurs à poudre ou au dioxyde de
carbone (CO
2
) pour étouffer les flammes sur
l’appareil.
d)
Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d’utilisation.
M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N
SYMBOLES
FR
DÉTAILS TECHNIQUES
Description des
paramètres
Valeur des paramètres
Nom du produit
UMIDIFICATORE D'ARIA
Modèle
UNI_DEHUMIDIFIER_04
Tension nominale [V~]/
Fréquence [Hz]
230/50
Puissance nominale [W]
21
Dimensions (Largeur
x Profondeur x Hauteur)
[mm]
318x150x283
Poids [kg]
2,1
Volume du réservoir à
eau [ml]
4400
Plage de fonctionnement
[m
2
]
≤40
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L‘objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l‘appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l‘appareil, il est nécessaire d‘utiliser et d‘entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications
contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se
réserve le droit de procéder à des modifications à des fins
d’amélioration du produit. L‘appareil a été mis au point et
fabriqué en tenant compte des progrès techniques et de la
réduction de bruit afin de réduire au maximum les risques
liés aux émissions sonores.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Toutes les autres versions sont des traductions
de l‘allemand.
Les notions d‘« appareil », de « machine » et de « produit
» figurant dans les descriptions et les consignes du manuel
se rapportent à/au UMIDIFICATORE D‘ARIA.
REMARQUE !
Les illustrations contenues dans le
présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre
appareil peut ne pas être identique.
ATTENTION !
Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et des consignes
de sécurité peut entraîner des chocs électriques, un
incendie, des blessures graves ou la mort.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Le produit est conforme aux normes de
sécurité en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et
REMARQUE attirent l'attention sur des
circonstances spécifiques (symboles
d'avertissement généraux).
ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension
électrique !
Appareil de la classe de protection II
possédant une isolation renforcée.
Pour l'utilisation intérieure uniquement.
CZ
