UnionSpecial BML211C2, Original Instructions Manual

Page: 7 / 82

7
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort .................................................................... 3
Sicherheitshinweise ................................................. 4
Maschinenbeschreibung.......................................... 9
Bedienungsanleitung ............................................. 10
Reinigung .............................................................. 10
Gefährdungszonen ................................................ 11
Einsetzen der Nadel .............................................. 12
Inbetriebnahme...................................................... 12
Bedienung ............................................................. 12
Einfädeln der Maschine ......................................... 13
Einfädeln der Maschine
Dichtkordel............................................................. 14
Erforderliche Öl-Spezifikationen ............................ 15
Ölen ....................................................................... 16
Ölfluss-Diagramm .................................................. 18
Wartungsplan ........................................................ 20
Stichlängen-Einstellung ......................................... 21
Transporteur-Einstellung ....................................... 22
Greifer-Einstellung ................................................. 23
Nadelhöhen-Einstellung ........................................ 23
Nadelanschlag-Einstellung .................................... 24
Nadelfadenkontrolle............................................... 24
Greiferfadenkontrolle ............................................. 25
Stichbildung und Fadenspannung ......................... 26
Fadenkettenabschneider-
Einstellung (Optional) ............................................ 26
Nadel-Greifer-Synchronisation .............................. 28
Nadel-Greifer-Synchronisation .............................. 30
Nadeln ................................................................... 32
Erforderliche Drehmomente .................................. 32
Fehlersuche ........................................................... 33
Bestellung von Verschleiß- und Ersatzteilen ......... 34
Darstellungen und Teilebeschreibungen ............... 35
Numerisches Teileverzeichnis ............................... 76
TABLE OF CONTENTS
Preface .................................................................... 3
Safety Rules ............................................................ 4
Machine Description ................................................ 9
Operating Instructions ........................................... 10
Cleaning ................................................................ 10
Caution Areas ........................................................ 11
Inserting Needle .................................................... 12
Putting into Service................................................ 12
Operating ............................................................... 12
Threading the Machine .......................................... 13
Threading the machine
Fillercord ................................................................ 14
Oil Specification Requirements ............................. 15
Lubrication ............................................................. 16
Oil Flow Diagram ................................................... 18
Maintenance Plan .................................................. 20
Adjusting the Stitch Length .................................... 21
Feed Dog Setting................................................... 22
Looper Setting ....................................................... 23
Needle Height Setting............................................ 23
Needle Guard Setting ............................................ 24
Needle Thread Control .......................................... 24
Looper Thread Control .......................................... 25
Stitch Formation and Thread Tension .................... 26
Thread Chain Cutter
Setting (Optional)................................................... 26
Needle-Looper Synchronisation ............................ 28
Needle-Looper Synchronisation ............................ 30
Needles ................................................................. 32
Torque Requirements ............................................ 32
Troubleshooting ..................................................... 33
Ordering Wear and Spare Parts ............................ 34
Views and Description of Parts .............................. 35
Numerical Index of Parts ....................................... 76