background image

SR – 29

Led može da izazove promrzline i/ili 

posekotine.

•  Nemojte da dodirujete zamrznutu hranu 

mokrim rukama. Nemojte da jedete 

sladoled ili kocke leda odmah nakon što 

ih izvadite iz odeljka za pravljenje leda.

•  Nemojte ponovo zamrzavati odmrznutu 

hranu. To može da izazove zdravstvene 

probleme kao što je trovanje hranom.

Stari i pokvareni frižideri

•  Ako vaš stari frižider ili zamrzivač ima 

bravu, slomite je ili je uklonite pre 

odlaganja jer se deca mogu zaglaviti 

unutra i može doći do nesreće.

•  Stari frižideri i zamrzivači sadrže 

izolacioni materijal i gas za hlađenje sa 

CFC-om. Stoga, pazite da ne naudite 

okolini kada odbacujete svoje stare 

frižidere.

CE Deklaracija o usaglašenosti

Izjavljujemo da naši proizvodi ispunjavaju 

važeće evropske direktive, odluke i propise 

i zahteve navedene u standardima koji se 

navode.

Odlaganje vašeg starog uređaja

Simbol na proizvodu ili ambalaži 

označava da se ovaj proizvod 

ne sme tretirati kao kućni otpad. 

Umesto toga, biće predat u 

odgovarajuće sabirno mesto za 

reciklažu električne i elektronske opreme. 

Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda 

pomoći ćete u sprečavanju potencijalnih 

negativnih posledica po životnu sredinu 

i zdravlje ljudi, koje bi u protivnom mogle 

da nastanu neadekvatnim rukovanjem 

otpadom. Za detaljnije informacije o 

recikliranju ovog proizvoda obratite se 

lokalnoj gradskoj službi, službi za odvoz 

smeća iz domaćinstva ili prodavnici u kojoj 

ste kupili proizvod.

Pakovanje i okolina

Materijali za pakovanje štite vašu 

mašinu od oštećenja do kojih 

može doći tokom transporta. 

Materijali za pakovanje su 

ekološki prihvatljivi jer mogu da se 

recikliraju. Upotreba recikliranog materijala 

smanjuje potrošnju sirovina i samim tim 

smanjuje proizvodnju otpada.

Napomene:

•  Pročitajte priručnik sa uputstvima pažljivo 

pre instalacije i upotrebe uređaja. Nismo 

odgovorni za oštećenje usled pogrešne 

upotrebe.

•  Pratite sva uputstva na uređaji i iz 

priručnika za upotrebu i čuvajte ovaj 

priručnik na bezbednom mestu da biste 

rešili probleme do kojih može dođi u 

budućnosti.

•  Ovaj uređaj je proizveden da se koristi u 

domaćinstvima i može se koristiti samo 

u kućnim okruženjima i za navedene 

namene. Nije prikladan za komercijalnu 

ili zajedničku upotrebu. Takva upotreba 

će dovesti do poništavanja garancije 

na uređaj i naša kompanija neće biti 

odgovorna za bilo kakve nastale gubitke.

•  Ovaj uređaj je proizveden za upotrebu 

u kućama/stanovima i prikladan je za 

hlađenje/čuvanje hrane. Nije prikladan 

za komercijalnu ili zajedničku upotrebu 

i/ili skladištenje drugih supstanca osim 

hrane. Naša kompanije nije odgovorna ni 

za kakve gubitke nastale neadekvatnom 

upotrebom uređaja.

                            31 / 50

Summary of Contents for BRF-2760N

Page 1: ...e potro a ke elektronike i IT ure aja kod trgovinskih lanaca i internet prodavnica u Srbiji Na a stranica vam omogu ava da istra ite najnovije informacije detaljne karakteristike i konkurentne cene pr...

Page 2: ...BRF 2760N 035 22 Fridge Freezer User Manual EN Ugradni kombinovani fri ider Uputstvo za upotrebu SR...

Page 3: ......

Page 4: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Page 5: ...3 2 The Plastic Scraper In some models 13 3 3 3 The Bottle Holder In some models 13 3 3 4 The Freezer Box 13 3 3 5 The Fresh Dial In some models 14 4 FOOD STORAGE 14 4 1 Refrigerator Compartment 14 4...

Page 6: ...nded by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable s...

Page 7: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Page 8: ...d to perform cleaning or user maintenance of the appliance very young children 0 3 years old are not expected to use appliances young children 3 8 years old are not expected to use appliances safely u...

Page 9: ...ore raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food st...

Page 10: ...ming on the outer surface Do not cover the body or top of fridge freezer with lace This will affect the performance of your fridge freezer Clearance of at least 150 mm is required at the top of your a...

Page 11: ...uct please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging and the Environment Packaging materials protect your machine from...

Page 12: ...zer upper flap Drawer 5 Freezer drawers 6 Ice box tray 7 Plastic ice scraper 8 Bottle shelf 9 Door shelf 10 Egg holder In some models General notes Fresh Food Compartment Fridge Most efficient use of...

Page 13: ...EN 11 2 1 Dimensions 1770 1778 for metal top cover min 200 cm 2 min 40 mm 560 570 mm max 2100 mm 1770 1790 mm 560 m m recom m ended m in 550 m m 545 m m 540 mm 62 mm 995 5 mm 623 5 mm 660 3 mm 1770 mm...

Page 14: ...in the thermostat 3 position according to the time indicated in the note Super freezing This switch shall be used as superfreeze switch For maximum freezing capacity please turn on this switch before...

Page 15: ...he water has completely frozen you can twist the tray as shown below to remove the ice cubes 3 3 2 The Plastic Scraper In some models After some time frost will build up in certain areas of the freeze...

Page 16: ...cing the fridge s efficiency Make sure no items are in direct contact with the rear wall of the appliance as frost will develop and packaging will stick to it Do not open the refrigerator door frequen...

Page 17: ...the designated door shelf Eggs 1 month On the designated egg shelf Food Maximum storage time How and where to store Cooked food 2 days All shelves NOTE Potatoes onions and garlic should not be stored...

Page 18: ...because of the freezing shelf s greater freezing power Fast freezing shelf is the upper shelf of the freezer compartment The table below is a quick guide to show you the most efficient way to store th...

Page 19: ...rawberry and Blackberry Wash and hull 8 12 Cooked fruits Add 10 of sugar to the container 12 Plum cherry sourberry Wash and hull the stems 8 12 Maximum storage time months Thawing time at room tempera...

Page 20: ...process Small amounts of frost will accumulate inside the freezer depending on the length of time the door may be left open or the amount of moisture introduced It is essential to ensure that no fros...

Page 21: ...ct equipped with LED Strip s or LED card s This product contains a light source of energy efficiency class F 6 SHIPMENT AND REPOSITIONING 6 1 Transportation and Changing Positioning The original packa...

Page 22: ...is on a level surface The compressor can run loudly or the noise of the compressor refrigerator may increase in some models during operating in some conditions such that the product is plugged in for...

Page 23: ...L database Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance It is also possible to find the same information in EPREL using the li...

Page 24: ...Odvojite vreme da pro itate ovaj korisni ki priru nik pre upotrebe ure aja i sa uvajte ovu knjigu za buduc u upotrebu Ikona Vrsta Zna enje UPOZORENJE Rizik od ozbiljne povrede ili smrti RIZIK OD ELEK...

Page 25: ...i ni struga Kod nekih modela 33 3 3 3 Dr a za fla e Kod nekih modela 33 3 3 4 Kutija zamrziva a 33 3 3 5 Broj anik za sve inu Kod nekih modela 34 4 UVANJE HRANE 34 4 1 Odeljak fri idera 34 4 2 Odjelja...

Page 26: ...izvo a UPOZORENJE Nemojte da o tetite kolo sredstva za hla enje UPOZORENJE Prilikom pozicioniranja ure aja postarajte se da kabl za napajanje ne bude zaglavljen ili o te en UPOZORENJE Nemojte da posta...

Page 27: ...primene kao to su kuhinjski prostori sa osobljem u prodavnicama kancelarije i druga poslovna okru enja farme i gosti u hotelima motelima i drugim stambenim objektima pansioni za no enje sa doru kom u...

Page 28: ...li odr avanje ure aja od vrlo male dece od 0 do 3 godine se ne o ekuje da koriste ure aje od male dece od 3 8 godina se ne o ekuje da koriste ure aje na bezbedan na in osim ako su pod stalnim nadzorom...

Page 29: ...ribu uvajte u odgovarajuc im sudovima u fri ideru tako da ne budu u kontaktu sa ili da ne kaplju na drugu hranu Odeljci sa zamrznutom hranom sa dve zvezdice pogodni su za uvanje zamrznute hrane uvanje...

Page 30: ...h da bi se spre ilo formiranje vlage na spoljnoj povr ini Nemojte da prekrivate telo ili vrh fri idera zamrziva a miljeima Ovo e uticati na performanse va eg fri idera zamrziva a Neophodno je ostaviti...

Page 31: ...nastanu neadekvatnim rukovanjem otpadom Za detaljnije informacije o recikliranju ovog proizvoda obratite se lokalnoj gradskoj slu bi slu bi za odvoz smec a iz domac instva ili prodavnici u kojoj ste...

Page 32: ...e 4 Gornja klapna zamrziva a Fioka 5 Fioke zamrziva a 6 Kutija za led 7 Plasti ni struga za led 8 Polica za fla e 9 Polica na vratima 11 Dr a za jaja Kod nekih modela Op te napomene Odeljak za sve u h...

Page 33: ...31 2 1 Dimenzije 1770 1778 za metalni gornji poklopac min 200 cm 2 min 40 mm 560 570 mm maks 2100 mm 1770 1790 mm 560 m m preporu eno m in 550 m m 545 m m 540 mm 62 mm 995 5 mm 623 5 mm 660 3 mm 1770...

Page 34: ...e na rad u polo aju termostata 3 u skladu sa vremenom prikazanim u napomeni Super zamrzavanje Ovaj prekida koristi se kao prekida super zamrzavanja Za maksimalan kapacitet zamrzavanja okrenite ovaj pr...

Page 35: ...a Nakon to se voda sasvim zamrzne mo ete da uvrnete posudu kao to je prikazano ispod da biste dobili kockice leda 3 3 2 Plasti ni struga Kod nekih modela Nakon nekog vremena mraz c e se nakupiti u od...

Page 36: ...ostati pokrivena kada se dr e u fri ideru Nemojte stavljati toplu hranu u fri ider Stavite je kada se ohladi u suprotnom e temperatura vla nost unutar fri idera rasti smanjuju i efikasnost fri idera U...

Page 37: ...olici Sve i sir 3 4 dana Na odre enoj polici u vratima Puter i margarin 1 nedelja Na odre enoj polici u vratima Hrana Maksimalno vreme uvanja Kako i gde da uvate hranu Fla irani proizvodi npr mleko i...

Page 38: ...hovog zatvaranja vide ete da se ne mogu lako otvoriti To je normalno im se dostigne ravnote a vrata e se lako otvoriti Koristite policu za brzo zamrzavanje za br e zamrzavanje hrane skuvane u doma ins...

Page 39: ...ratko u vodi sa malo limunovog soka 10 12 Plavi patlid an Isecite na delove od 2 cm nakon pranja 10 12 Kukuruz O istite i pakujte sa peteljkom ili kao sladak kukuruz 12 Jabuka i kru ka Olju tite i ise...

Page 40: ...e perite pribor u ma ini za pranje sudova Kondenzator treba da istite etkom najmanje dva puta godi nje Tako tedite energiju i pove avate produktivnost Prilikom i enja napajanje mora biti isklju eno 5...

Page 41: ...a sun erom ili istom krpom Da biste ubrzali proces odmrzavanja stavite jednu ili vi e posuda sa toplom vodom u odeljak zamrziva a Pregledajte sadr aj kada ga vadite iz zamrziva a i ako su neka pakovan...

Page 42: ...om leta toplo vreme povr ine u kontaktu sa spojnicama vrata mogu postati tople tokom rada kompresora to je normalno U ure aju se stvorila vlaga Proverite Da li je sva hrana pravilno upakovana Posude m...

Page 43: ...e vrata previ e esto jer topao vazduh e u i u odeljak i dove e do toga da se kompresor uklju uje nepotrebno esto 6 Dr ite poklopce odeljaka sa razli itom temperaturom zatvorene kao to su odeljak za sv...

Page 44: ...u sljede e podatke Model Serijski broj Informacije se nalaze na natpisnoj tabli Nalepnicu sa natpisom mo ete pronac i unutar zone fri idera na levoj donjoj strani Originalni rezervni delovi za neke od...

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ...52399280...

Page 50: ...dokumentu stoga nismo odgovorni za eventualne gre ke propuste ili neta nosti koje se mogu na i unutar njega Tehnoteka ne odgovara za tetu nanesenu korisnicima pri upotrebi neta nih podataka Ukoliko im...

Reviews: