background image

Barbecue d’e

xtérieur au 

charbon de 

bois, modèle 

nº CBT914W-C 

Pour toute 

assistance, appeler 

le 1.800.762.1142. 

Ne pas 

retourner au 

point de 

vente.

1

NE PAS RET

OURNER AU MA

GASIN AVEC CET 

ARTICLE.

 

Pour 

toute assistance 

technique, a

ppelez le 

numéro sans 

frais 

1.800.762.1142.

 Faites 

en sorte 

que votre 

manuel 

d’utilisation 

et le 

numéro du 

modèle soient 

à portée 

de 

main afin 

de pouvoir 

vous y 

référer.

Pour 

faciliter l’assembla

ge:

•  Pour 

éviter de 

perdre des 

petites pièces 

ou la 

quincaillerie 

d’installation,

 assemblez 

cet artic

le sur 

une surface 

dure et 

plane qui 

ne comporte 

pas de 

trous ni 

de fissures.

•  Prévo

yez une 

surface de 

travail 

suffisamment grande 

afin 

d’étaler toutes 

les pièces 

et la 

quincaillerie d’installa

tion.

•  Lorsque 

nécessaire, serrez 

toute les 

fixations 

et la 

visserie en 

premier, puis 

une fois 

l’étape 

terminée, serrez-les 

complètement.

•  Suivez 

toutes les 

étapes 

dans l’ordre 

afin d’assembler 

correctement cet 

article.

Pour 

effectuer l’assembla

ge, vous 

aurez besoin 

des choses 

suivantes:

• (1) 

sac de 

charbon de 

bois 

Remarque:

 Veuillez 

suivre toutes 

les éta

pes dans 

l’ordre afin 

d’assembler correctement 

le barbecue.

 

Temps d’assembla

ge: environ une (1) heure.

  

Instructions d’assemblage

2

Fixez le volet d’aération et la poignée du couvercle

A

 

x 1

C

x 1

D

x 2

F

x 2

G

x 2

H

x 1

I

x 2

3

Fixez les charnières supérieures

A

 

x 2

C

x 2

E

x 2

G

x 2

H

x 2

4

Fixez les charnières inférieures

A

 

x 4

C

x 4

E

x 4

G

x 4

H

x 4

Summary of Contents for CBT914W-C

Page 1: ...thoroughly before installing or servicing this equipment 3 Failure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death WARNING FO...

Page 2: ...wooden decks wooden furniture or other combustible surfaces Do not use in or on boats or recreational vehicles Position grill so wind can not carry ashes to combustible surfaces Do not use in high wi...

Page 3: ...730 13 Left Leg 55 14 721 14 Right Leg 55 14 722 Exploded View 5 9 2 10 1 4 3 13 14 8 10 6 7 12 11 Hardware A Screw M5x12 Zinc Plated Phillips Truss Head 7 pcs B Screw M6x12 Zinc Plated Phillips Truss...

Page 4: ...ar an area large enough to layout all components and hardware When applicable tighten all hardware connections by hand first Once the step is completed go back and fully tighten all hardware Follow al...

Page 5: ...ntact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase page no 5 Attach Side Handles D x 4 F x 4 G x 4 I x 4 6 Unfold Legs 7 Attach Legs B x 4 D x 4 F x 4 I x 4 8 Attach Lid J x 2 K x...

Page 6: ...Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No CBT914W C Assembly Instructions continued 9 Insert Charcoal Grid 10 Insert Warming Rack 11 Insert Cooking Grid 12 Lock Lid Unlock Lid...

Page 7: ...ens turkey fish and baked goods 1 Open lid and remove cooking grid 2 Load and light charcoal per charcoal manufacturer s instructions Leave lid open 3 While wearing protective gloves carefully spread...

Page 8: ...contact Vendor s Customer Service Department using the contact information listed below If Vendor confirms after examination a defect covered by this Limited Warranty in any returned part and if Vend...

Page 9: ...s temp ratures 2 P lacez les aliments d licats tels que le poisson et les l gumes dans du papier d aluminium et placez les sur la grille de cuisson sup rieure grille de r chauffage 3 P our viter que l...

Page 10: ...le de cuisson enfilez des gants de protection retirez la grille de cuisson et placez des briquettes suppl mentaires sans d ranger les morceaux de charbons chauds Replacez la grille de cuisson et les a...

Page 11: ...charbon de bois mod le n CBT914W C Instructions d assemblage suite 9 Placez la grille charbon de bois 10 Placez la grille de r chauffage 11 Placez la grille de cuisson 12 Verrouillez le couvercle D v...

Page 12: ...ce appeler le 1 800 762 1142 Ne pas retourner au point de vente page 5 Fixez les poign es lat rales D x 4 F x 4 G x 4 I x 4 6 D pliez les pieds 7 Fixez les pieds B x 4 D x 4 F x 4 I x 4 8 Fixez le cou...

Page 13: ...e afin d taler toutes les pi ces et la quincaillerie d installation L orsque n cessaire serrez toute les fixations et la visserie en premier puis une fois l tape termin e serrez les compl tement S uiv...

Page 14: ...et d a ration de la cuve 55 07 730 13 Pied gauche 55 14 721 14 Pied droit 55 14 722 Vue clat e 5 9 2 10 1 4 3 13 14 8 10 6 7 12 11 Quincaillerie A Vis Galvanis e t te bomb e Phillips M5x12 7 pcs B Vis...

Page 15: ...utiliser cet appareil bord d un bateau ou d un v hicule r cr atif P lacer le barbecue de mani re ce que le vent ne puisse emporter des cendres jusqu des surfaces combustibles N e pas utiliser le barb...

Page 16: ...voir les consulter ult rieurement Si vous tes en train d assembler cet appareil pour une autre personne veuillez lui fournir le manuel afin qu elle puisse le consulter plus tard AVERTISSEMENT POUR VOT...

Reviews: