background image

 

WARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

 

R

I

S

K

 

O

F

 

E

L

E

C

T

R

I

C

 

S

H

O

C

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

O

 

N

O

T

 

O

P

E

N

 

 

IMPORTANT 

The wires in the mains lead are coloured 

in accordance with the following code: 

 

 

                   

 
GENERAL INSTALLATION 

 

DO NOT

 run microphone cables near mains, data, telephone or 100V line cables. 

DO NOT

 run 100V line cables near data, telephone or other low voltage cables. 

DO NOT 

exceed 90% of the amplifiers output power when using 100V line (speech only). 

DO NOT

 exceed 70% of the amplifiers output power when using 100V line (high level 

background music). 

DO NOT

 use re-entrant horn loudspeakers for background music unless the loudspeaker has 

been specifically designed for this purpose. 

AVOID 

    jointing the microphone cable, when this is unavoidable make sure a good 

screened connector is used, e.g. XLR. 

ALWAYS

 use a balanced or floating low impedance microphone terminating into a balanced 

input on long microphone cable runs.

 

ALWAYS 

use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs. 

ENSURE

 that all loudspeakers are in-phase. 

ENSURE 

that there are no short circuits on the loudspeaker line before connecting to the 

amplifier. 

 

 

Green and Yellow: 

Earth 

(E) 

Blue: 

Neutra  (N) 

Brown : 

Live 

(L)   

As  the  colours  of  the  wires  in  the  mains  lead  of  this 
apparatus  may  not  correspond  with  the  coloured 
markings identifying the terminals in your plug proceed as 
follows:   
The  wire  which  is  coloured  green  and  yellow  must  be 
connected to the terminal which is marked by the letter E 
or  by  the  safety  earth  symbol  or  coloured  green  and 
yellow.  The  wire  which  is  coloured  blue  must  be 
connected to the terminal which is marked with the letter 
N  or  coloured  black.  The  wire  which  is  coloured  brown 
must be connected to the terminal which is marked with 
the letter L or coloured red. 
If a 13 Amp (B.S.1363) plug or any other type of plug is 
used,a 5 Amp fuse must be fitted either in the plug or at 
the distribution board. 

Summary of Contents for 2000 Series

Page 1: ...1 SERIE 2000 ELA Verst rker Bedienungsanleitung ELA Mischverst rker UMA 2040...

Page 2: ...keine Hornlautsprecher es sei denn sie sind speziell f r diesen Zweck konzipiert Vermeiden Sie das Anflicken von Lautsprecherleitungen Sollte es unvermeidlich sein verwenden Sie am besten eine gut ges...

Page 3: ...icht 11 10 15 13 14 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 1 Gleichspannungsanschluss 24V 9 Gong ein aus 2 Lautsprecheranschluss 10 AC Sicherungshalter 3 Line Ausgang 2 x RCA 11 Anschluss f Netzkabel 4 Aux Eingang 2 x...

Page 4: ...Size A3 Date 7 May 2002 Sheet of File A PBL2000 SCH Drawn By 3 2 1 3 2 1 2 5 3 1 4 MUTE CHIME VOX VOX POWER AMP OUTPUT BOARD 100V 70V 25V 8ohm COM 115V 230V DC 24V OR 12V _ G B 16V OR 10V PHANTOM POWE...

Page 5: ...weder einen Klinken oder einen XLR Stecker Die Anschlussbelegungen sind wie folgt XLR symmetrischer Betrieb Pin1 Abschirmung Pin2 Signal Pin3 Signal DIN symmetrischer Betrieb Pin1 Signal Pin2 Masse Pi...

Page 6: ...ebr ckt sind so dass auch Stereoquellen ohne Verwendung eines Spezialkabels verwendet werden k nnen Pr fen Sie bitte vor Anschluss einer Stereoquelle dass durch die Parallelschaltung von rechtem und l...

Page 7: ...uschspannungsabstand Alle Eing einsteller Linksanschlag 75dB unter Nennleistung Mic1 2 60dB unter Nennleistung Aux 70dB unter Nennleistung TEL 70dB unter Nennleistung Klangeinsteller Bass 10 dB at 10...

Page 8: ...8 PUBLIC ADDRESS SERIES 2000 AMPLIFIER Installation and User Instructions Cover Models Mixer Amplifier UMA 2040...

Page 9: ...rminating into a balanced input on long microphone cable runs ALWAYS use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs ENSURE that all loudspeakers are in phase ENSURE that there...

Page 10: ...L 11 10 15 13 14 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 1 DC power supply terminals 9 Chime on off switch 2 Loudspeaker output terminals 10 AC fuse holder 3 Line output 2 x RCA phono 11 Mains input socket 4 Aux input 2...

Page 11: ...Size A3 Date 7 May 2002 Sheet of File A PBL2000 SCH Drawn By 3 2 1 3 2 1 2 5 3 1 4 MUTE CHIME VOX VOX POWER AMP OUTPUT BOARD 100V 70V 25V 8ohm COM 115V 230V DC 24V OR 12V _ G B 16V OR 10V PHANTOM POW...

Page 12: ...ced operation Pin1 Signal live Pin2 GND Pin3 Signal return Pin4 Priority Control Pin5 GND 1 4 Stereo Jack Plug Balanced operation Tip Signal live Ring Signal return Sleeve Screen Mic1 input has VOX pr...

Page 13: ...aker Connection This equipment provides four different types of loudspeaker output these are 100V 70V 25V line and low impedance you can only use one of these output at any one time any attempt to use...

Page 14: ...W 75dB below rated power Mic1 2 60dB below rated power Aux 70dB below rated power TEL 70dB below rated power Tone Controls Bass 10 dB at 100Hz Treble 10 dB at 10KHz Controls Mic1 Mic2 volume control...

Page 15: ...15...

Reviews: