background image

HU - Magyar

66-os kábeltálca U23X

66-os kábeltálca U48X

MEGJEGYZÉSEK

  (1)   

A

 telepített szerkezetet kültéren és agresszív 

környezetekben történő használat esetén 

rendszeres időközönként ellenőrizni kell. Kültéren 

használva az anyag elszíneződhet, ám ez nem 

befolyásolja a mechanikai tulajdonságait.

  (2)   Agresszív vegyszeres környezetekben U23X típusú 

66-os kábeltálca használata javasolt.

  (3)   U23X típusú 66-os kábeltálcához 66832 

cikkszámú csavarokat célszerű használni minden 

csatlakozásnál, hogy a hőmérsékletváltozásnak 

kitett helyeken (például kültéren) ne 

jelentkezzen tágulás. Lásd a különböző 

hőmérsékletváltozásokhoz javasolt dilatációk 

táblázatát.

  (4)   Az elválasztóhoz méterenként 2 darab csavar 

szükséges.

  (5) 

A

 szerelvények alá tartót javasolt helyezni.

  (6)   4 rozsdamentes csavar mellékelve opcionális 

fedélrögzítéshez.

  (7)  2 rozsdamentes csavar mellékelve.

  (8)  Nincs mechanikus funkció a terhelés felvételéhez.

  (9)   Minden fedélhez 4 darab IK10 fedélrögzítés 

szükséges (nem kompatibilis a 66832 cikkszámú 

csavarral).

 (10)   

A

 Telerail nem kábeltálcák alátámasztására, hanem 

kábelek vezetésére, illetve kábelkötegek faltól 

távoli vezetésére szolgál.

 (11)   300 mm vagy nagyobb szélességű tálcák esetén 

alapegységet kell használni a kábeltálcákra az IEC 

61537 nemzetközi szabványban rögzített, teljes 

terheléses keresztirányú elhajlásra vonatkozó 

követelmények teljesítéséhez.

 (12)   Valamennyi elem része egy jobb és bal oldali 

darab.

 (13)   Az elemet 3 darab fém rögzítéssel kell a falhoz 

erősíteni.

 (14)   Az optimális terhelhetőség érdekében a tartónak 

megfelelően fel kell feküdnie a falra. 

 (15)  8 mm átmérőjű fémes rögzítések használandók.

 (16)   Az Unex aparellaje eléctrico, S.L. vállalattal 

folytatott egyeztetés vagy a vállalat jóváhagyása 

nélkül a tartók elvágása vagy megfúrása 

jogosulatlan felhasználásnak minősül.

 (17)   Az eredeti védelem megtartása érdekében a 

festéssel kell ellátni.

 (18)   Rögzítőcsap használata esetén nincs szükség 

csavarokra a vízszintes tartó rögzítéséhez.

 (19)   

M8x25 csavarral (cikkszám: 66829) kell 

összekapcsolni.

 (20)   Semmiképpen ne használjon 66809 vagy 66809-48 

cikkszámú csavarokat olyan helyeken, amelyek a 

kábeltálca terhelését tartják.

 (21)   Vibrációnak kitett helyeken önzáró anyás csavarok 

használandók.

 (22)   

A

 gyorsabb és egyszerűbb telepítés érdekében 

rögzítőcsapok használata javasolt minden olyan 

helyen, ahol ezt a telepítés megengedi.

 (23)  M8 hatlapfejű csavarral kompatibilis.

 (24)

(25)

(26)

  Használjon fémcsavart.

BESOROLÁS EN61537: 2007

BESOROLÁS EN61537: 2007

6.1

 Anyag

Nemfémes kábeltálcarendszer és -tartók. 

(Fémes tartók és csavarok kivételével)

6.2 Lángterjedéssel szembeni ellenállás

Lángterjedésgátló

6.3 - 6.4 Elektromos összeköttetés és 

vezetőképesség 

- Elektromos összeköttetés nélküli 

kábeltálcarendszer. (Fémes tartók és 

csavarok kivételével)

- Elektromosan nem vezető alkatrészek. 

(Fémes tartók és csavarok kivételével)

6.5 Nedves és sókorrózióval szembeni 

ellenállás

- Nemfémes rendszerelemek: Eredendően 

korrózióállók, ezért vizsgálatuk nem 

szükséges

- Sendzimir acél fémes tartók: 

3-as osztályú fémes bevonattal

szerves bevonat nélkül

- Epoxi acél fémes tartók: 

5-ös osztálynak megfelelő fémes 

bevonattal

szerves bevonattal (a szabvány 

-

 AISI 304 rozsdamentes acél fémes tartók: 

9

A

 osztály

szerves bevonattal (a szabvány 

-

 AISI 304 rozsdamentes acél csavarok, 

anyák és tengelyek

9

A

 osztály

szerves bevonat nélkül

6.6.1 Legalacsonyabb szállítási, tárolási, 

telepítési és alkalmazási hőmérséklet

-20 ºC

6.6.2 Legmagasabb szállítási, tárolási, 

telepítési és alkalmazási hőmérséklet

+40 ºC és +60 ºC

6.7 Alapfelület perforációja

A

 osztály folytonos kábeltálcák esetén

B osztály perforált kábeltálcák esetén

6.9 Ütésállóság

20 J -20 °C-on

Kivéve:

60×100 10 

J

60×75 5 

J

6.1

 Anyag

Nemfémes kábeltálcarendszer és -tartók. 

(Fémes tartók és csavarok kivételével)

6.2 Lángterjedéssel szembeni ellenállás

Lángterjedésgátló

6.3 - 6.4 Elektromos összeköttetés és 

vezetőképesség 

- Elektromos összeköttetés nélküli 

kábeltálcarendszer. (Fémes tartók és 

csavarok kivételével)

- Elektromosan nem vezető alkatrészek. 

(Fémes tartók és csavarok kivételével)

6.5 Nedves és sókorrózióval szembeni 

ellenállás

- Nemfémes rendszerelemek: Eredendően 

korrózióállók, ezért vizsgálatuk nem 

szükséges

- Sendzimir acél fémes tartók: 

3-as osztályú fémes bevonattal

szerves bevonat nélkül

- Epoxi acél fémes tartók: 

5-ös osztálynak megfelelő fémes 

bevonattal

szerves bevonattal (a szabvány 

-

 AISI 304 rozsdamentes acél fémes tartók: 

9

A

 osztály

szerves bevonattal (a szabvány 

-

 AISI 304 rozsdamentes acél csavarok, 

anyák és tengelyek

9

A

 osztály

szerves bevonat nélkül

6.6.1 Legalacsonyabb szállítási, tárolási, 

telepítési és alkalmazási hőmérséklet

-20 ºC

6.6.2 Legmagasabb szállítási, tárolási, 

telepítési és alkalmazási hőmérséklet

+40 ºC, +60 ºC és +90 ºC

6.7 Alapfelület perforációja

A

 osztály folytonos kábeltálcák esetén

B osztály perforált kábeltálcák esetén

6.9 Ütésállóság

20 J -20 ºC-on

Kivéve:

60×100 10 

J

EGYÉB INFORMÁCIÓK

EGYÉB INFORMÁCIÓK

Ellenállás az alábbi anyagok leggyakoribb 

típusaival szemben:

emulziók)

• Savak (hígított vagy koncentrált)

• Zsírsavak

• Alkoholok

• Alifás szénhidrogének

• Hidroxidok

• Sóoldatok

A

 kemény PVC anyag vegyszerekkel 

való reakciójának hőmérséklettől és 

koncentrációtól való függésének felsorolását 

az ISO/TR 10358 és a DIN 8061 szabvány 

tartalmazza.

A

 jellemzők a termékeink gyártásához 

használt nyersanyagok szúrópróbaszerű 

vizsgálatain alapulnak. Ezek viszont a 

nyersanyaggyártók által elfogadott értékeket 

tükrözik, és csupán tájékoztatásul és 

iránymutatásként szolgálnak.

Elfogadható vegyszerállóság az alábbi 

anyagok leggyakoribb típusaival szemben:

• Hígított savak (szerves és szervetlen)

• Lúgok

• Viaszok (nehézolajok)

• Alifás szénhidrogének

Az alábbi anyagok leggyakoribb típusai 

azonban káros hatással járnak:

• Aminok

• Aromás szénhidrogének

• Aceton

• Fenolok

A

 jellemzők a termékeink gyártásához 

használt nyersanyagok szúrópróbaszerű 

vizsgálatain alapulnak. Ezek viszont a 

nyersanyaggyártók által elfogadott értékeket 

tükrözik, és csupán tájékoztatásul és 

iránymutatásként szolgálnak.

2

19

IMD 6607.0

A kábelek rögzítésére szolgáló kábelkötőket az 

aljuknál rögzített, vízszintes irányba futó kábeltálcák 

esetén 0,25 méterenként, az aljuknál rögzített, 

függőleges irányba futó kábeltálcák esetén pedig 

0,6 méterenként kell felszerelni.

Olyan személyi védőfelszerelést (PPE) használjon, 

amely megfelel a használni kívánt eszközöknek és 

az elvégzendő munkának

Summary of Contents for 66 U23X

Page 1: ...Upute i dokumentacija o sigurnosti HU Utas t sok s biztons gi dokument ci IT Istruzioni e documentazione di sicurezza LT Instrukcijos ir saugos dokumentai LV Nor d jumi un dro bas dokument cija NL Ins...

Page 2: ...5 30 7 40 9 50 11 T T max T inst B e A B 185 25 mm B h 3 11 d d 13 14 15 15 A 280 h 10 d U23X U48X T d 40 C 60 C 1 5 m 1 m 1 5 m 90 C 1 m 0 5 m 40 C 60 C 165 mm 14 13 h 60 66809 48 66819 66829 h 100...

Page 3: ...3 4 T C e mm 20 5 30 7 40 9 50 11 T T max T inst e 7 6 5 5 6 4 T C e mm 20 5 30 7 40 9 50 11 T T max T inst e A h 12 8 A h 14 13 h 60 66809 48 66819 66829 h 100 26 3 IMD 6607 0...

Page 4: ...Clack 9 5 6 T C e mm 20 5 30 7 40 9 50 11 T T max T inst e 4 IMD 6607 0...

Page 5: ...0 100 66809 48 66839 66819 66829 h 60 100 8 3 x 2 1 3 15 24 14 13 66809 48 66839 13 66819 66829 h 60 100 8 2 x 14 13 24 14 13 2 1 3 66809 48 66819 66829 h 60 100 h 60 12 2 x 2 1 3 12 2 x 2 x 66829 668...

Page 6: ...13 24 66903 66822 66812 18 66903 13 24 66902 1 x 66812 18 13 24 66902 1 x 66812 18 13 13 2 1 3 10 2 x 4 x 66829 2 1 3 4 x 66829 14 4 x 2 1 3a 3b 14 4 x 6 x 66829 2 x 66829 2 1 3a 3b 14 4 x 6 x 66829 2...

Page 7: ...03 13 13 0 5m 24 19 2 x 66903 1 x 66822 1 x 66812 18 2 x 66903 13 2 1 3a 3b 14 8 x 11x 66829 2 x 66829 13 300mm 300mm 300mm 66812 2 1 3 300mm 300mm 300mm 66812 66822 2 1 3a 3b 8 8 2 1 3a 3b 14 8 x 11...

Page 8: ...6 4 6 5 M 3 M 5 M AISI 304 9A B AISI 304 9A 6 6 1 20 C 6 6 2 40 C 60 C 90 C 6 7 A B 6 9 20 J 20 C 60x100 10 J M M PVC ISO TR 10358 DIN 8061 o 2 8 IMD 6607 0 1 2 66 U23X 3 66832 66 U23X 4 2 5 6 4 SST...

Page 9: ...ncentrace jsou uvedeny podle standard ISO TR 10358 a DIN 8061 V echny tyto daje jsou zalo eny na n hodn ch testech surov ch materi l pou it ch k v rob na ich produkt Obsahuj pouze hodnoty akceptovan v...

Page 10: ...stillingen af vores produkter De afspejler dog kun v rdier der er accepteret af r vareproducenter der udelukkende er oplyst som information og vejledning Rimelig kemisk modstandsdygtighed over for de...

Page 11: ...iphatischen Kohlenwasserstoffen Allerdings wird es angegriffen von den meisten Aminen Aromatischen Kohlenwasserstoffen Ketonen Kohlens uren Die gekennzeichneten Eigenschaften basieren auf punktuellen...

Page 12: ...6 3 6 4 6 5 Sendzimir 3 5 AISI 304 9A AISI 304 9A 6 6 1 20 C 6 6 2 40 C 60 C 90 C 6 7 A B 6 9 20 J 20 C 60x100 10 J PVC ISO TR 10358 DIN 8061 2 12 IMD 6607 0 1 2 66 U23X 3 66832 66 U23X 4 2 5 6 4 SST...

Page 13: ...xposure to several chemicals depending on the temperature and concentration degree are listed by the standards ISO TR 10358 and DIN 8061 All these features are based on random tests of the raw materia...

Page 14: ...en estudio Soportes met licos en acero AISI 304 clase 9A con recubrimiento org nico clase en estudio Ejes y tornillos en acero inoxidable AISI 304 clase 9A sin recubrimiento org nico 6 6 1 Temperatur...

Page 15: ...terasest AISI 304 Klass 9A orgaanilise kattekihiga kaaluda koosk las standardiga Kruvid mutrid ja teljed roostevabast terasest AISI 304 Klass 9A ilma orgaanilise kattekihita 6 6 1 Minimaalne transpor...

Page 16: ...esteihin N iss testeiss on kuitenkin k ytetty materiaalivalmistajien omia hyv ksynt arvoja joten niihin tulee suhtautua vain viitetietona Kohtuullinen kemiallinen sietokyky yleisimmille Laimennetuille...

Page 17: ...t organique classe en phase d tude Axes et vis en acier AISI 304 classe 9A sans recouvrement organique 6 6 1 Temp rature minimale de transport stockage installation et utilisation 20 C 6 6 2 Temp ratu...

Page 18: ...ni nosa i u eliku Epoxy s metalnom oblogom ekvivalentnom razredu 5 s organskom oblogom u postupku standardizacije Metalni nosa i u nehr aju em eliku AISI 304 Razred 9A s organskom oblogom u postupku s...

Page 19: ...art k 5 s oszt lynak megfelel f mes bevonattal szerves bevonattal a szabv ny AISI 304 rozsdamentes ac l f mes tart k 9A oszt ly szerves bevonattal a szabv ny AISI 304 rozsdamentes ac l csavarok any k...

Page 20: ...equivalente a classe 5 con rivestimento organico classe sotto studio Supporti metallici in acciaio AISI 304 classe 9A con rivestimento organico classe sotto studio Assi e viti in acciaio AISI 304 clas...

Page 21: ...danga svarstoma remiantis standartu Var tai ver l s ir kirviai i AISI 304 ner dijan io plieno Klas 9A be organin s dangos 6 6 1 Minimali transportavimo laikymo rengimo ir naudojimo temperat ra 20 C 6...

Page 22: ...SI 304 ner s jo t raud 9 A klase Ar organisko p rkl jumu notiek izskat ana atbilsto i standartam Skr ves uzgrie i un asis AISI 304 ner s jo t raud 9 A klase Bez organisk p rkl juma 6 6 1 Minim l trans...

Page 23: ...Metalen steunen van Epoxy staal met metalen coating die gelijk is aan klasse 5 met organische coating onderwerp van onderzoek volgens de norm Metalen steunen in AISI 304 roestvrij staal Klasse 9A met...

Page 24: ...wed ug normy Metalowe wsporniki ze stali nierdzewnej AISI 304 klasa 9A z pow ok organiczn do wzi cia pod uwag zgodnie z norm ruby nakr tki i osie ze stali nierdzewnej AISI 304 klasa 9A bez pow oki or...

Page 25: ...inox AISI 304 Classe 9A Sem revestimento org nico 6 6 1 Temperatura m nima de transporte armazenagem instala o e utiliza o 20 C 6 6 2 Temperatura m xima de transporte armazenagem instala o e utiliza o...

Page 26: ...in Standardul interna ional pentru trasee de cablu IEC 61537 IMD 6607 0 8 Canal de cablu 66 U48X Cu bride de plastic utilizate ca dispozitive de reten ie a cablurilor la fiecare 0 25 m pentru canale d...

Page 27: ...alentn m triede 5 s organick m povlakom zva uje sa pod a normy Kovov podpery v preveden z nehrdzavej cej ocele AISI 304 Trieda 9A s organick m povlakom zva uje sa pod a normy Skrutky matice a osi v pr...

Page 28: ...prevleko enakovredno razredu 5 z organsko prevleko v skladu s standardom Kovinski nosilci iz nerjavnega jekla AISI 304 razred 9A z organsko prevleko v skladu s standardom Vijaki matice in osi iz nerj...

Page 29: ...ss 5 med organisk bel ggning under utredning enligt standard Metalliska f sten i AISI 304 rostfritt st l Klass 9A med organisk bel ggning under utredning enligt standard Skruvar muttrar och axlar i AI...

Page 30: ...1 66421 66321 66401 66301 66201 66151 66621 66521 mm 2910 4349 16077 34506 25231 20789 15301 9900 7132 53492 44064 C D 9 25 17 50 3 m 25 A B C A D 3 m B A B 280 160 R 160mm B B R 160 A SWL Kg m 78 105...

Page 31: ...16 9Kg 165 N 11 3Kg 110 N 38 6Kg 378 N 35Kg 343 N 116Kg 1134 N 95Kg 930 N 145Kg 1421 N 175Kg 1712 N 12Kg 117 N 25Kg 243 N 60Kg 588 N 45Kg 441 N 60Kg 588 N 25Kg 245 N 77Kg 756 N 65Kg 637 N 96 6Kg 947...

Page 32: ...www unex net Unex aparellaje el ctrico S L IMD 6607 0...

Reviews: