Under Armour UA SIDELINE, Care And Use Manual

Page: 15 / 21

DE LA GLACIÈRE
U A S I D E L I N E
5 0
ENTRETIEN ET UTILISATION
1. Déverrouillez la glacière UA Sideline 50
en faisant passer les sangles de
verrouillage de la position verrouillée (A)
à la position ouverte (C).
2. Ouvrez le couvercle (D) et refroidissez la
glacière, pour un rendement optimal.
a. Consultez la section sur l’entretien
général pour obtenir des instructions
de refroidissement.
3. Après le refroidissement, retirez la
glace ou l’eau de refroidissement de la
glacière en la vidant ou en utilisant le
bouchon de vidange situé sur le côté
de la glacière (F).
a. Assurez-vous de bien remettre le
bouchon de vidange en place avant
d’utiliser la glacière.
4. Une fois que la glacière est remplie au niveau
désiré, ajoutez de la glace par-dessus
votre contenu.
a. Assurez-vous que la glacière est
complètement remplie de glace pour
assurer une rétention optimale de
la température.
i. Consultez la section sur l’entretien
général pour obtenir des conseils pour
maximiser l’efficacité de l’isolation.
A
B
C
D
* Illustration pour référence seulement; le produit réel peut varier.
F
5. Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser le compartiment de rangement au
sec (E) pour placer des articles supplémentaires, ou vous pouvez le retirer
facilement pour obtenir plus d’espace dans la glacière.
6. Fermez et scellez la glacière en fermant le
couvercle et en tirant les sangles de
verrouillage vers le bas, en position
verrouillée (A).
a. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter
des verrous secondaires (non inclus)
aux plaques de verrouillage en métal,
pour plus de sécurité.
7. Pour transporter la glacière, saisissez fermement
les deux poignées de chaque côté et soulevez-la. Tenez compte du poids
de la glacière remplie lorsque vous la soulevez pour éviter toute blessure.
a. Notez que le couvercle est fermé lorsque les sangles de verrouillage
sont tirées vers le bas, en position verrouillée, et que la base de celles-ci
est bien appuyée contre la glacière. Vous devrez peut-être tirer vers le
bas et ensuite pousser la base pour bien fixer les sangles de verrouillage.
8. Pour plus de commodité, les ouvre-bouteilles sont situés aux extrémités
des deux sangles de verrouillage.
9. Lorsque vous avez terminé d’utiliser la
glacière, enlevez tout le contenu et la
glace ou l’eau restante dans la glacière.
Dévissez le bouchon de vidange (F) pour
enlever l’excès d’eau dans la glacière.
10. Nettoyez la glacière et laissez-la sécher, avec le couvercle en position
ouverte, avant de la ranger.
a. Consultez la section sur l’entretien général pour connaître les méthodes
de nettoyage recommandées.
* Illustration pour référence seulement; le produit réel peut varier.
F
E
// ENTRETIEN ET UTILISATION DE LA GLACIÈRE SIDELINE PAGE 29