background image

18

può essere manovrato solo da chi lo sa maneggiare con cura. Quando si muove 

l’ombrellone non vi devono essere persone o cose nelle vicinanze. 

2. 

PRECAUZIONI

 - L’ombrellone serve solo come protezione contro il sole, 

non come protezione contro la pioggia, il vento, la neve, temporali, etc. 

L’ombrellone deve essere chiuso e rimosso dalla sua struttura nel caso di vento 

forte o temporali, pioggia abbondante o neve.  Se ci si allontana è necessario 

chiudere l’ombrellone e rimuoverlo dalla sua struttura.

Appesantire sempre la base a sufficienza.

3. 

RICOVERO

 - Ricoverare l’ombrellone in un posto asciutto durante l’inverno.

4. 

AVVISO

 - Il tessuto dell’ombrellone è idrorepellente, NON impermeabile.

5. 

MANTENIMENTO E CURA

 - Aprire il telo bagnato per farlo asciugare. Usare la 

custodia solo per teli asciutti. 

Conservare il telo asciutto in un posto protetto. L’alluminio si può macchiare 

dopo un uso intensivo. Eventuali macchie possono essere rimosse con un sem

-

plice panno inumidito. 

Usare solo pezzi di ricambio originali Umbrosa.

6. 

VITA

 - Grazie ad una cura e manutenzione regolari, il Vs. Spectra rimarrà in 

ottimo stato per tanti anni.

L’ombrellone consiste di parti metalliche e sintetiche. Bisogna provvedere 

all’eventuale smaltimento di tali parti in modo conforme alle norme regionali 

sull’ambiente.

Summary of Contents for SPECTRA 2.5 SQUARE

Page 1: ...SPSETS250 11 11 SPECTRA 2 5 SQUARE...

Page 2: ...p te volgen F licitations avec votre achat Lisez svp les instructions compl tes Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrem Kauf Bitte vollst ndig lesen und befolgen Sie alle Anweisungen Felicidades con su compra...

Page 3: ...3 1x pg 2 pg 3 pg 5 pg 7 pg 8 1x 1x 1x 1x 1x...

Page 4: ...4 1 2 s 6...

Page 5: ...5 s 5 3 4 s 6...

Page 6: ...6 5 6...

Page 7: ...7 s 4 7 8...

Page 8: ...8 9 10...

Page 9: ...9 12 11...

Page 10: ...2 1 1 2 10...

Page 11: ...360 3 4 11...

Page 12: ...6 5 12...

Page 13: ...7 8 13...

Page 14: ...S P R A Y S I L I C O N E S P R A Y S I L I C O N E 14 Notes...

Page 15: ...nce make sure that your Spectra will give you lots of joy for many years The sunshade consists of metal and synthetic pieces The disposal at the end of the lifetime has to be carried out according to...

Page 16: ...charg e du poids ad quat 3 RANGEMEN Mettez le parasol l abris dans un endroit sec durant la p ri ode hivernale 4 ATTENTION la toile du parasol est d parlant et NON imperm able 5 ENTRETIEN ouvrez le p...

Page 17: ...an operar con este parasol personas conscientes de aspectos de seguridad Al utilizar el parasol aseg rese de que ninguna persona ni o objetos puedan impedir el movimiento de las partes En caos contrar...

Page 18: ...ICOVERO Ricoverare l ombrellone in un posto asciutto durante l inverno 4 AVVISO Il tessuto dell ombrellone idrorepellente NON impermeabile 5 MANTENIMENTO E CURA Aprire il telo bagnato per farlo asciug...

Page 19: ...19 Visit our website for more Umbrosa products and information www umbrosa be...

Page 20: ......

Reviews: