background image

| PL | 31 |

× OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE 

BEZPIECZEŃSTWA

Temperatura pracy:

 10 do 35 °C, 

temperatura przechowywania:

 -25 do 45 °C, 

wilgotność:

 

0% do 90% (nieskondensowana).

Wbudowana bateria.

 Nie próbuj samodzielnie wymieniać ani wyjmować baterii. Może to 

spowodować jego uszkodzenie, aw konsekwencji przegrzanie i obrażenia. Wbudowany 

akumulator litowo-jonowy może być wymieniany wyłącznie przez autoryzowanego 

dostawcę usług i musi być poddany recyklingowi i unieszkodliwiany oddzielnie od odpadów 

domowych.

Obsługa.

 Zachowaj ostrożność podczas używania komputera. Urządzenie wykonane jest 

z metalu, szkła i plastiku, a w środku zawiera wrażliwe elementy elektroniczne. Umieść 

komputer na stabilnym podłożu, pozwalającym na swobodny dostęp powietrza od dołu i 

po bokach komputera. Upuszczenie komputera, przypalenie go, przebicie, zgniecenie lub 

narażenie na kontakt z cieczami, olejami lub emulsjami może spowodować uszkodzenie 

urządzenia. Nie używaj uszkodzonego komputera, ponieważ może to spowodować 

obrażenia.

Narażenie na kontakt z cieczą.

 Trzymaj komputer z dala od źródeł wilgoci, takich jak 

napoje, oleje, emulsje, umywalki, wanny, kabiny prysznicowe i inne. Chroń komputer przed 

wilgocią, deszczem, śniegiem oraz mgłą.

Ładowanie.

 Do ładowania komputera używaj tylko dołączonego zasilacza i kabla 

ładowania. Inne zasilacze mogą nie spełniać odpowiednich norm bezpieczeństwa, a 

ładowanie przy ich użyciu może zagrażać życiu lub zdrowiu. Korzystanie z uszkodzonych 

zasilaczy, uszkodzonych kabli lub ładowanie urządzenia w obecności wilgoci może 

spowodować pożar, porażenie prądem, obrażenia ciała lub uszkodzenie komputera i innego 

mienia. Nie używaj zasilacza w miejscach narażonych na działanie wody, na przykład blisko 

umywalek i zlewów, wanien i natrysków, a także nie podłączaj ani nie odłączaj zasilacza, gdy 

masz mokre ręce. 

Zakłócenia urządzeń medycznych.

 Komputer zawiera elementy i nadajniki radiowe 

emitujące pola elektromagnetyczne, które mogą zakłócać pracę rozruszników serca, 

defibrylatorów i innych urządzeń medycznych. Zachowaj bezpieczną odległość między 

swoim urządzeniem medycznym a komputerom. Aby uzyskać informacje dotyczące 

Twojego urządzenia medycznego, skonsultuj się ze swoim lekarzem oraz z producentem 

urządzenia. 

Powtarzanie czynności.

 Gdy podczas korzystania powtarzasz te same czynności (takie 

jak pisanie lub granie w gry), możesz doświadczać dyskomfortu w dłoniach, rękach, 

nadgarstkach, ramionach, szyi lub innych częściach ciała. Jeśli doświadczasz dyskomfortu, 

przerwij korzystanie z komputera i skonsultuj się z lekarzem.

Ryzyko zadławienia.

 Niektóre akcesoria mogą stwarzać ryzyko zadławienia dla małych 

dzieci. Chroń te akcesoria przed małymi dziećmi.

Czynności dużego ryzyka.

 Komputer nie jest przeznaczony do użytku w sytuacjach, 

w których awaria komputera mogłaby prowadzić do śmierci, obrażeń lub poważnych 

zniszczeń środowiska.

Warunki zagrożenia wybuchem lub inne zjawiska atmosferyczne.

 Używanie komputera 

w miejscach zagrożonych wybuchem, takich jak obszary, na których powietrze zawiera 

wysokie stężenie palnych substancji chemicznych, oparów lub cząstek (takich jak pyły, 

kurz lub opiłki metali) może być niebezpieczne. Narażenie kopmutera na działanie 

środowiska o wysokim stężeniu chemicznych substancji przemysłowych, w tym w pobliżu 

parowania gazów skroplonych takich jak hel, może spowodować uszkodzenie lub obniżenie 

funkcjonalności.

Summary of Contents for U-Box N51 Pro

Page 1: ...U Box N51 Pro EN CZ SK PL HU...

Page 2: ......

Page 3: ...USER MANUAL ENGLISH U Box N51 Pro...

Page 4: ...upply 12V 2 5A 7 8 2x USB 3 0 9 2x USB 2 0 10 microSD card slot 11 3 5mm jack for speakers 12 3 5mm jack for microphone 13 Kensington lock slot 14 2x DDR4 SO DIMM slot 15 M 2 SATA SSD 2280 slot 1 2 4...

Page 5: ...SSD is 2280 ADDING DDR4 MEMORY You can add another memory module to increase the memory The memory module is DDR4 SO DIMM The miniPC has two DDR4 SO DIMM slots memory is pre installed in one slot and...

Page 6: ...ows 11 To find the app choose Start Tips on your device KEYBOARD SHORTCUTS IN WINDOWS Launches Start menu Launches Action Center Shows Desktop Launches File Explorer Launches Settings Launches Cast pa...

Page 7: ...use a power adapter in wet locations such as near a sink bathtub or shower stall or connect or disconnect the power adapter with wet hands Medical device interference It contains components and radio...

Page 8: ...ce with the essential requirements and other relevant provisions of the R TTE Directive and Radio Equipment Directive 2014 53 EU as applicable A copy of the EU Declaration of Conformity is available a...

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ...U IVATELSK MANU L E TINA U Box N51 Pro...

Page 12: ...video v stup 4 HDMI video v stup 5 DisplayPort video v stup 6 nap jen 12V 2 5A 7 tla tko pro zapnut 8 2x USB 3 0 9 2x USB 2 0 10 microSD card slot 11 3 5mm jack pro reproduktory 12 3 5mm jack pro mik...

Page 13: ...TI DDR4 Do miniPC m ete p idat druh pam ov modul pro zv en celkov pam ti Pam ov modul mus b t typu DDR4 SO DIMM V miniPC jsou dva sloty DDR4 SO DIMM V jednom slotu je nainstalovan pam ov modul a druh...

Page 14: ...Windows 11 Pokud chcete aplikaci naj t zvolte Start Tipy KL VESOV ZKRATKY VE WINDOWS Otev e nab dku Start Otev e Centrum akc Zobraz desktop Spust Pr zkumn k soubor Otev e Nastaven Otev e panel Vys lat...

Page 15: ...nebo jin ho majetku Nap jec adapt r nepou vejte ve vlhk m prost ed nap klad v bl zkosti umyvadla vany nebo sprchov ho koutu a nikdy jej nep ipojujte ani neodpojujte mokr ma rukama Ru en zdravotnick c...

Page 16: ...st mech sb ru z sk te od m stn ho adu Pokud jsou elektrick spot ebi e likvidov ny na skl dk ch mohou nebezpe n l tky unikat do podzemn ch vod a dostat se do potravinov ho et zce co m e po kodit va e z...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...U VATE SK MANU L SLOVEN INA U Box N51 Pro...

Page 20: ...VGA video v stup 4 HDMI video v stup 5 DisplayPort video v stup 6 nap janie 12V 2 5A 7 tla idlo pre zapnutie 8 2x USB 3 0 9 2x USB 2 0 10 microSD card slot 11 3 5mm jack pre reproduktory 12 3 5mm jack...

Page 21: ...Do miniPC m ete prida druh pam ov modul pre zv enie celkovej pam te Pam ov modul mus by typu DDR4 SO DIMM V miniPC s dva sloty DDR4 SO DIMM V jednom slote je nain talovan pam ov modul a druh slot je...

Page 22: ...poz cii vo Windowse Ak chcete n js t to aplik ciu vyberte tla idlo tart Tipy vo svojom zariaden KL VESOV SKRATKY VO WINDOWS Sp a ponuku tart Sp a Centrum akci Zobraz desktop Sp a Prieskumn k Sp a Nast...

Page 23: ...o kodenie po ta a pr padne in ho majetku Nap jac adapt r nepou vajte na vlhk ch miestach napr klad pri um vadle vani alebo sprche ani ho nezap jate a neodp jajte mokr mi rukami Ru enie zdravotn ch pr...

Page 24: ...ostatn ochrann zn mky s majetkom pr slu n ch vlastn kov Dovozce t mto vyhlasuje e toto bezdr tov zariadenie vyhovuje www umax cz Nevyhadzujte elektrick spotrebi e ako netrieden komun lny odpad pou it...

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...INSTRUKCJA OBS UGI POLSKI U Box N51 Pro...

Page 28: ...3 VGA wyj cie wideo 4 HDMI wyj cie wideo 5 DisplayPort wyj cie wideo 6 port adowania 12V 2 5A 7 przycisk zasilania 8 2x USB 3 0 9 2x USB 2 0 10 gniazdo karty microSD 11 gniazdo 3 5 mm dla g o nik w 1...

Page 29: ...o 2280 DODAJ PAMI DDR4 Mo esz doda drugi modu pami ci do miniPC aby zwi kszy ca kowit pami Modu pami ci musi by typu DDR4 SO DIMM W miniPC s dwa gniazda DDR4 SO DIMM jeden modu pami ci jest zainstalow...

Page 30: ...skaz wki na urz dzeniu SKR TY KLAWIATUROWE W WINDOWS Uaktywnianie menu Start Wy wietlanie pozycji Centrum akcji Uruchamianie pulpitu Uruchamianie narz dzia Eksplorator plik w Wy wietlanie pozycji Usta...

Page 31: ...kodzenie komputera i innego mienia Nie u ywaj zasilacza w miejscach nara onych na dzia anie wody na przyk ad blisko umywalek i zlew w wanien i natrysk w a tak e nie pod czaj ani nie od czaj zasilacza...

Page 32: ...r niniejszym o wiadcza e to urz dzenie bezprzewodowe stosownymi postanowieniami odpowiednio Dyrektywy R TTE oraz Dyrektywy dotycz cej urz dze radiowych 2014 53 EU Kopia pod adresem www umax cz Powy sz...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...FELHASZN L I K ZIK NYV MAGYAR U Box N51 Pro...

Page 36: ...percig 1 RJ45 LAN 2 2x USB 3 0 3 VGA vide kimenet 4 HDMI vide kimenet 5 DisplayPort vide kimenet 6 t lt port 12V 2 5A 7 bekapcsol gomb 8 2x USB 3 0 9 2x USB 2 0 10 microSD k rtyahely 11 3 5 mm es jack...

Page 37: ...RIA HOZZ AD SA A teljes mem ria n vel s hez hozz adhat egy m sodik mem riamodult a miniPC hez A mem riamodulnak DDR4 SO DIMM t pus nak kell lennie A miniPC ben k t DDR4 SO DIMM foglalat tal lhat az eg...

Page 38: ...k sz l ken a Start Tippek lehet s get MUNKA A WINDOWS OPER CI S RENDSZERREL Elind tja a Start men t Elind tja az M veletk zpont alkalmaz st Megjelen ti az asztalt Elind tja az F jlkezel Elind tja a G...

Page 39: ...a UMAX Visionbook vagy m s t rgy k rosod s t okozhatja Ne haszn ljon t pegys get nedves k rnyezetben p ld ul a mosd kagyl f rd k d vagy zuhanykabin k zel ben s ne csatlakoztassa vagy v lassza le a t...

Page 40: ...elv s a r di berendez sekre vonatkoz 2014 53 EU ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Az EU megfelel s gi nyilatkozat m solata a k vetkez c men tekinthet meg www umax cz...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: