2
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Sicherheitshinweise
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und dass Sie sich für den Kauf des ULTRASONE ISAR Hybrid ANC
Bluetooth
®
-Kopfhörers entschieden haben.
Für Ihr bestmögliches Hörerlebnis möchten wir Ihnen eine umfangreiche Beschreibung an die Hand geben,
wie Sie den ULTRASONE ISAR verwenden können.
• Wenn Sie den Kopfhörer verwenden, achten Sie darauf, dass die Lautstärke auf Minimum eingestellt ist.
Regeln Sie die Lautstärke erst nach Aufsetzen des Hörers. Zur Vermeidung eines möglichen Gehörscha-
dens sollten Sie Ihren Kopfhörer nicht für längere Zeit bei hoher Lautstärke benutzen.
• Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass zu hohe Lautstärken und zu lange Hörzeiten das Gehör schädi-
gen können. Hörschäden stellen immer eine irreversible Beeinträchtigung des Hörvermögens dar.
• Sollten Sie an Tinnitus leiden, reduzieren Sie die Lautstärke.
• Achten Sie stets auf eine angemessene Lautstärke. Es wird empfohlen, den Kopfhörer nicht für längere
Zeit bei hoher Lautstärke zu benutzen.
• Halten Sie Kleinteile wie Produkt-, Verpackungs- und Zubehörteile von Kindern und Haustieren fern.
Beim versehentlichen Verschlucken besteht Erstickungsgefahr.
• Kopfhörer reduzieren die akustische Außenwahrnehmung drastisch. Die Verwendung von Kopfhörern
im Straßenverkehr birgt großes Gefährdungspotenzial. Das Gehör des Benutzenden darf auf keinen
Fall so stark beeinträchtigt werden, dass die Verkehrssicherheit gefährdet ist. Bitte achten Sie zudem
darauf, dass Sie die Kopfhörer nicht im Aktionsbereich von möglicherweise gefährlichen Maschinen und
Arbeitsgeräten verwenden.
• Vermeiden Sie außerdem den Gebrauch von Kopfhörern in Situationen, in denen das Hörvermögen
nicht beeinträchtigt werden darf, insbesondere beim Überqueren eines Bahnübergangs oder auf einer
Baustelle.
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie
das Produkt verwenden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist.
• Das Unternehmen ULTRASONE AG übernimmt keine Haftung für Schäden am
Produkt oder Verletzungen von Personen aufgrund unachtsamer, unsachgemä-
ßer, falscher oder nicht dem vom Hersteller angegebenen Zweck entsprechen-
der Verwendung des Produkts.
Gesundheitsrisiken und Unfälle vermeiden
Summary of Contents for ISAR
Page 1: ...Bedienungsanleitung German 1 User Guide English 19 Chinese 37 Korean 55 Japanese 73...
Page 19: ...18...
Page 37: ...36...
Page 38: ...37 2 40 1 38 3 41 6 45 10 50 4 41 5 44 7 46 8 47 9 49 12 52 11 LED 51 13 53...
Page 39: ...38 1 ULTRASONE ISAR ULTRASONE Lapis ULTRASONE AG...
Page 41: ...40 2 1 x 1 x ISAR ANC 1 x 3 5 mm AUX 1 x USB USB C...
Page 42: ...4 3 41 ANC S Logic 32 10 1 5 5 AUX ANC...
Page 43: ...42 4 ULTRASONE ISAR Bluetooth Bluetooth ISAR 1 2 3 4 ANC...
Page 44: ...4 43 USB C USB C 5 1 3 2 USB C USB C...
Page 45: ...44 5 ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC...
Page 46: ...45 6 ANC 1 2 R...
Page 47: ...7 46 ANC R R...
Page 48: ...47 8 R R R...
Page 49: ...48 8 R R...
Page 50: ...9 49 R...
Page 52: ...11 LED 51 ULTRASONE ISAR LED 5 5...
Page 55: ...54...
Page 56: ...55 2 58 1 56 3 59 6 63 10 68 4 Bluetooth 59 5 62 7 64 8 65 9 67 12 70 11 LED 69 13 71...
Page 57: ...56 1 ULTRASONE ISAR Bluetooth ULTRASONE ISAR ULTRASONE AG...
Page 59: ...58 2 1 1 x ISAR ANC 1 x 3 5mm AUX 1 x USB USB C...
Page 60: ...4 Bluetooth 3 59 ANC S Logic Touch Control 32 10 1 5 5 Bluetooth AUX ANC...
Page 62: ...4 Bluetooth 61 USB C USB C 5 battery low 1 3 2 USB C USB C...
Page 63: ...62 5 ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC...
Page 64: ...63 6 ANC 1 2 R...
Page 65: ...7 64 ANC R R...
Page 66: ...65 8 R R R...
Page 67: ...66 8 R R...
Page 68: ...9 67 R...
Page 70: ...11 LED 69 ULTRASONE ISAR LED Bluetooth Bluetooth 5 5 ANC...
Page 73: ...72...
Page 74: ...73 2 76 1 74 3 77 6 81 10 86 4 Bluetooth 77 5 80 7 82 8 83 9 85 12 88 11 LED 87 13 89...
Page 75: ...74 1 ULTRASONEH ISAR Bluetooth ULTRASONE ISAR ULTRASONE AG...
Page 77: ...76 2 1 x 1 xISAR ANC 1 x3 5 mm AUX 1 xUSB USB C...
Page 78: ...4 Bluetooth 3 77 ANC S Logic 32 10 1 5 Bluetooth 5 AUX ANC...
Page 80: ...4 Bluetooth 79 USB C USB C 5 2 1 3 2 USB C USB C...
Page 81: ...80 5 ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC ANC...
Page 82: ...81 6 ANC 1 2 R...
Page 83: ...7 82 ANC R R...
Page 84: ...83 8 R R R...
Page 85: ...84 8 R R...
Page 86: ...9 85 R...
Page 88: ...11 LED 87 ULTRASONE ISAR 2 LED Bluetooth Bluetooth 5 5 ANC...
Page 91: ...90...