background image

GB    5

Car seat cover set

   Introduction

We congratulate you on your purchase. You have chosen a high

quality product. The instructions for use are to be considered as

part of this product. Before using the product, please familiarise

yourself with all the safety information and instructions for use. Only use the

product as instructed and only for the stated areas of use. If you pass the product

on to anyone else, please ensure that you also pass on all the documentation

with it.

   Intended use

Set of car seat covers for the driver‘s seat, passenger‘s seat and the back

seats of cars (according to the enclosed type list).

   Scope of delivery

2 x covers for front seats (in 1 or 

2 - 5 x covers for headrests

2 parts according to design)   

(according to design)

1 x cover for rear backrest (in 1 

1 x cover for back seat (not sepa

to 5 parts according to design)  

rable)

Metal hooks (located in the 

 

List of types

headrest covers)

   Safety instructions

Correct installation res. fastening of the seat covers to the vehicle is essential

to guarantee the safety of the user. Please pay attention to the following 

information when installing the seat covers:

 

       

     

 

   

      

DANGER OF SUFFOCATION! 

Keep

the packaging out of reach of small children.

  Installation is permissible only in cars that are indicated in the list of types

 

on the packaging or in the enclosed, detailed list of types.

  Correct assignment of the seat (driver and front passenger seat). The

 

covers are assigned by the marking „airbag“ attached to the seat cover.

 

This marking must be attached to the outer side of the backrest

 

(see fig. 1.0).

  Headrest inserts, adjustment levers / wheels for release of backrests or

 

armrests may not be covered with the seat cover. Allowances must be

 

made for appropriate inserts. Please observe the instructions given in

 

section “Installation”.

  Displaced seat covers must be repositioned. If this is no longer possible

 

due to a advanced state of wear and tear, the cover must be removed or

 replaced.

  Manipulation of the opening of the seat covers is not permissible

 

(no covering, sewing up or repairs by yourself).

This protective cover has been tested by TÜV Rhineland Group.

  CAUTION!

 If the seat covers are installed incorrectly, the proper extension

and inflation of the seat air bag cannot be guaranteed in the case of a

collision.

   Installation

  You need a pair of pointed scissors.

   Installation of seat covers

Important:

 Please read the information below before installing the seat covers!

Fig. 1:

  

Remove headrests (in some car models the headrests must

 

be dismantled in a garage).

Fig. 2: 

 

Cover the backrest by pulling the cover downwards.

Fig. 3:

  

Pay attention to the correct assignment of the side airbag

 

label (right / left seat)! The side airbag label must be located

 

at the outside (door side) of the respective seat.

Fig. 4: 

 

Pull the strap through between the seat and the backrest.

Fig. 5: 

 

Then close the fastener.

Fig. 6:

  

Cover the seat from the front to the back.

Fig. 7:

  

Fasten the metal hooks to the rubber loops.

Fig. 8+9:

  

Pull the rear rubber loops between the seat and backrest

 

(as you did with the strap of the backrest cover). Fasten the

 

metal hooks under the seat according to the car model

 

(e.g. to the existing metal rods - ATTENTION Do not fasten

 

to airbag cables!)

Fig. 10: 

 

Or fasten all rubber loops together.

ATTENTION!

Openings for backrest releases, adjustment levers, side levers etc. (as described

under fig. 11–21) must be cut out.

Fig. 1.0

                        

WARNING!

Summary of Contents for CARBON

Page 1: ...H Wskaz wki dotycz ce monta u oraz bezpiecze stwa KOMPLET PREVLEK ZA AVTOMOBILSKE SEDE E Navodila za monta o in varnost AUTOPO AHY Pokyny pre mont a bezpe nos AUT S L SHUZAT Szerel si s biztons gi uta...

Page 2: ...duct Przed przeczytaniem nale y roz o y obie strony z ilustracjami a nast pnie zapozna si z wszystkimi funkcjami produktu Pred branjem odprite obe strani s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcij...

Page 3: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 1 22...

Page 4: ...25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 44 45 41 42...

Page 5: ...levers wheels for release of backrests or armrests may not be covered with the seat cover Allowances must be made for appropriate inserts Please observe the instructions given in section Installation...

Page 6: ...g to the car model Fig 29 Position the cover exactly in the location of the seat belt Fig 30 Carefully cut the cover in the position of the seat belt Fig 31 Push the cover under the seat belt holder F...

Page 7: ...nich oznacze Airbag Oznaczenie to musi si znale na stronie zewn trznej oparcia zobacz rys 1 0 Otwory na prowadnice zag wk w d wignie pokr t a regulacji oparcia s u ce do odblokowania oparcia wzgl pod...

Page 8: ...odelu samochodu Rys 29 Dok adnie wyr wna pokrowiec w miejscu pas w Rys 30 Ostro nie naci pokrowiec w miejscu pas w Rys 31 Wsun pokrowiec pod gniazdo pas w Rys 32 Naci gn pokrowiec na oparcie Pokrowiec...

Page 9: ...t kart teker t ill kart ml kat tilos a huzattal elfedni Rendeltet sszer igaz t sokat kell ennek megfelel en eszk z lni K rj k hogy ehhez vegye figyelembe Felhelyez s fejezetet Az eltolt l shuzatokat...

Page 10: ...p A huzatot pontosan poz cion lja a biztons gi vek hely n 30 k p A huzatot a biztons gi vek hely n l v gja be 31 k p A huzatot tolja az v r gz t je al 32 k p H zza fel a huzatot a h ts l st ml ra A h...

Page 11: ...naslonjal za roke ni dovoljeno prekriti s sede no prevleko Narediti je treba pravilne odprtine Prosimo da v zvezi s tem upo tevate poglavje Namestitev Premaknjene sede ne prevleke je treba ponovno pra...

Page 12: ...prevleko namestite natan no Slika 30 Previdno zare ite v prevleko na mestu kjer je varnostni pas Slika 31 Prevleko potisnite pod dr alo pasu Slika 32 Prevleko povlecite ez naslonjalo za hrbet Prevlek...

Page 13: ...zakr vat otvory pro zasunut hlavov ch op rek p ky kole ka pro nastavov n op radla a odblokov n op radla resp podru ky Mus se vytvo it dn otvory i te se za t mto elem kapitolou Nasazen Posunut potahy s...

Page 14: ...proveden vozidla Obr zek 29 Na m st p s potah p esn um st te Obr zek 30 Na m st p s potah opatrn nast ihn te Obr zek 31 Zasu te potah pod dr k p su Obr zek 32 Navle te potah na zadn op radlo Potah mu...

Page 15: ...hlavy p ky kolieska prestavovania operadiel pre odblokovanie operadiel resp opierok sa nesm zakr va po ahom sedadla Musia sa vytvori riadne vybrania Dodr iavajte pritom kapitolu Mont Posunut po ahy s...

Page 16: ...ch h ikov mo n pod a vyhotovenia osobn ho automobilu Obr zok 29 Po ah presne umiestnite na mieste p sov Obr zok 30 Po ah opatrne prestrihnite na mieste p sov Obr zok 31 Po ah zasu te pod uchytenie p s...

Page 17: ...rfen mit dem Sitzbezug nicht verdeckt werden Es m ssen ordnungsgem e Aussparungen gemacht werden Bitte beachten Sie dazu das Kapitel Einbau Verschobene Sitzbez ge m ssen neu positioniert werden Ist di...

Page 18: ...d 30 Bezug an der Stelle der Gurte vorsichtig einschneiden Bild 31 Bezug unter die Gurthalterung schieben Bild 32 Bezug ber die R ckenlehne ziehen Bezug muss unter den Gurten durchgef hrt werden Bild...

Page 19: ...kystra e 114 A 6845 Hohenems Email office walsergroup com www walsergroup com Last Information Update Stan informacji Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informa...

Reviews: