background image

IAN 292911

IAN 292911

Walser GmbH

Radetzkystraße 114

A-6845 Hohenems

Email: [email protected]

www.walsergroup.com

Last Information Update · Version des informations

Stand van de informatie · Stand der Informationen:  07 / 2017

Ident.-No.: 292911072017-1

DE

DK

GB

IE

NI

AT

CH

GB/IE/NI   Assembly and safety advice  

Page  

5

DK  

Monterings- og sikkerhedshenvisninger  

Side  

6

FR/BE 

Instructions de montage et consignes de sécurité 

Page  

7

NL/BE 

Montage- en veiligheidsinstructies 

Pagina  

9

DE/AT/CH   Montage- und Sicherheitshinweise  

Seite  

10

Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the 

product.

Klap begge sider med illustrationerne ud, inden du læser, og sæt dig ind i alle produktets funktioner.

Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit 

allen Funktionen des Produkts vertraut.

FR

NL

BE

BE

Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite 

avec toutes les fonctions du produit.

Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies

van het product.

GB

BE

NL

IE

NI

DK

DE

DK

NL

BE

FR

BE

GB

IE

NI

AT

CH

CAR SEAT COVER SET

Assembly and safety advice

BILSÆDEBETRÆK-SÆT

Monterings- og sikkerhedshenvisninger

SET AUTOSTOELBEKLEDINGEN 

Montage- en veiligheidsinstructies

HOUSSES DE SIEGES AUTO

Instructions de montage et consignes de sécurité

AUTOSITZBEZUG-SET

Montage- und Sicherheitshinweise

CAR SEAT COVER SET

6

Summary of Contents for 292911

Page 1: ...ed illustrationerne ud inden du l ser og s t dig ind i alle produktets funktioner Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktio...

Page 2: ...e Kopfst tzen je nach Artikelausf hrung 1 x Bezug R cksitz Lehne in 1 bis 5 Teilen je nach Artikelausf hrung 1 x Bezug R cksitz Sitzfl che nicht teilbar Metallhaken Befinden sich in den Kopfst tzenbez...

Page 3: ...ugh the cut out opening of the cover Fig 14 Pullthestrapthroughbetweentheseatandthebackrestandclosewiththefastener If your seat is equipped with side levers proceed as described under fig 15 Otherwise...

Page 4: ...k betr kket p gennem den tilsk rne bning i be tr kket Figur 14 Tr k flappen igennem mellem s det og rygl net og luk velcrolukningen Hvis s det er udstyret med sideh ndtag skal du forts tte med figur...

Page 5: ...fermer le velcro Si votre si ge est quip d un levier lat ral poursuivre avec la figure 15 Sinon continuer avec la figure 19 Fig 15 Rei verschluss an der Stelle der Seitenhebel von unten bzw oben ffnen...

Page 6: ...Le bien est conforme au contrat 1 S il est propre l usage habituellement attendu d un bien semblable et le cas ech ant s il correspond la description donn e par le vendeur et poss der les qualit s qu...

Page 7: ...mag niet te groot worden Foto 13 Armleuningen omhoog zetten en door de ingesneden opening van de om trek doortrekken Foto 14 Lussen tussen de zitvlakken en leuningen doortrekken en klittenbandslu itin...

Page 8: ...ng des Bezuges durchziehen Bild 14 Lasche zwischen Sitzfl che und Lehne durchziehen und Klettverschluss schlie en Falls Ihr Sitz mit Seitenhebel ausgestattet ist weiter mit Bild 15 Ansonsten weiter zu...

Page 9: ......

Page 10: ......

Reviews: