AR
! هـــبتنإ
·
قلاغلإاو حتفلل ةضرع نوكت يتلا وأ ةحوتفم اهتيطغأ كترت يتلا تاجتنلما في حيحصلا هجولا لىع ديبرتلاب مايقلا لىع زاهجلا ةردق طبهتو ديلجلا مكارت دادزي
دوجو مدع ىدل قلاغلإا عضو في دوجوم جتنلما ءاطغ نأ نم دكأتلا مكيلع بجي ماك . طقف ةجاحلا ىدل جنتلما ءاطغ حتف مكيلع بجي اذلو .ةئماد ةروصي
. هلماعتسإ لىإ ةجاح
·
لوصو دعب ةقيقد 02 ةدلم رظتنإ ءابرهكلا ةدوع دعب ليغشتلا ةداعإ لجأ نمو .ئيابرهكلا رايتلل ئجافلما عاطقنلإا ىدل ئيابرهكلا سبقلما نع سباقلا لصفإ
راضرلأاب مكجتنم ةباصإ لىإ عاطقنلإا دعب هلوصو ىدل ً ايلاع نوكي يذلا ءابرهكلا )تلوف( دهج يدؤي دق .سبقلما في سباقلا لخدأ مث نمو ئيابرهكلا رايتلا
.قيرحلا بوشن لىإ يدؤي دقو
·
)رزيرف بيد ( دمجلما ةباصإ لىإ يدؤي دق كلذ نأ ذإ هلوح لوجتلا وأ مكزاهج لخاد لىإ لوخدلاب ةفيللأا تاناويحلاو ةيبرلا تاناويحلل حماسلا مدع بجي
بوشن لىإ كلذ يدؤي مام ةيئابرهكلا تاديدمتلاب رضرلا قاحلإب ةفيللأاو ةيبرلا تاناويحلا موقت دق ماك .حورجلاب اهتباصإ وأ تاناويحلا توم لىإ وأ راضرلأاب
.قيرحلا
·
يتلا ةيذغلأاب قلعتي مايف ةماتلا ةفاظنلا طوشر يرفوت كلذل ً اعبت بجوتيو .ةقيقدلا ةيحلا تانئاكلا دض يميقعت يرثأت يأ )رزيرف بيد ( دمجلما اذهل دجوي لا
)9 ةروصلا (.مكتحص ديدهت لىإ يدؤت دق ةيذغلأا في روطتت يتلا ةقيقدلا ةيحلا تانئاكلا نإف ّ لاإو .)رزيرف بيد ( دمجلما في اهنوعضت فوس
·
ةيذغلأا لقنب مايقلا مث نمو ةئبعتلا ةلس في ةيذغلأا ديمجتب ً لاوأ مايقلا مكيلع ،ةدحاو ةعفدب باعيتسلإا ةقاط لماكب مكجتنم ةئبعتب مايقلا نع ً لادب
نإ .يحصو ميلس لكشب ديمجتلا ذيفنت ينمأت لىإ يدؤيس ديمجتلا مت مالك لحارم لىع ةئبعتلاب مايقلا نإ .ءازجأ لىع ليفسلا مسقلا في اهتئبعتو ةدمجلما
. ديج دودرمو ةءافكب ديبرتلا ذيفنت قيعي يذلا رملأا وهو فياك لكشب درابلا ءاوهلا بايسنإ لىإ يدؤي نل ةدحاو ةعفدب باعيتسلإا ةقاط لماكب ةئبعتلا ذيفنت
·
.ً اقبسم ةدوجولما ةدمجلما ةيذغلأا عم سملاتلاب ً اددجم دمجلما في عضوت يتلا ةيئاذغلا داوملل حماسلا مدع بجي
·
يدؤي يذلا رملأا ،اهنم لئاوسلا بسرت لىإ ةيقاو يرغ ةفلغأ نمض وأ فيلغت نودب )رزيرف بيد( دمجلما اذه لخاد ةيئاذغلا داولما ديدضنتب مكمايق يدؤي دق
حئاورلا راشتنإو ةيحصلا طوشرلا لاوزو تاققشتلا روهظو ةيكيتسلابلا ماسقلأا رارفصإو بيبانلأا نم زاغلا بسرت لىإو دمجملل ةيندعلما ءازجلأا لكآت لىإ
.ةقيقدلا ءايحلأا ومنل ةجيتن مكتحص ديدهتو ةبوغرلما يرغ
·
.)رزيرف بيد ( دمجلما لخاد ةعوضولما ةيذغلأل لماعتسلإا دعوم رخآ خيرات نم دكأتلاو ةبقاربم مايقلا بجي
·
اهبيوذتب ةيذغلأا هذه لماعتسإب اوموق .لماعتسلإا دعوم ةترف ةياهن في )رزيرف بيد ( مكدمجم في ةعوضولما ةيئاذغلا داولما كلاهتسإب مايقلا مدع بجي
.ممستلاب مكتباصإ لىإ يدؤي دق كلذ نإف لاإو .كلاهتسلإا خيرات دعوم لبق
·
ةفرغلا ةرارح ةجرد في نمزلا نم ةدلم اهعضو بجي ثيح .اهديمجتو اهديبرت دصقب )رزيرف بيد ( دمجلما لخاد ةنخاسلا ةيذغلأا عضو نع لماكلاب عنتمأ
.ةجلاثلا في اهديبرتو
·
لثم ( اهتلماعبم مايقلا دعب ديدج نم ةيذغلأا ديمجتب مايقلا مكل نكيم ثيح .اهبيوذت دعب ىرخأ ةرم ةدمجلما ةيذغلأا ديمجتب مايقلا نع عانتملإا بجي
.كلذ سكع فصرتلاب مايقلا ىدل ممستلاب نوباصت دقو .)هباشامو ليقلا و خبطلا
·
لماعتسإب مايقلا يدؤي ثيح .ديلجلا ةلازإ ضرغب جتنلما اذه عم قفرلما ديلحلا عزنب صاخلا كييتسلابلا ينكسلا نعً اضوع رخآ مسج يأ لماعتسإ نع عنتمإ
.زاـغلا بسرت لىإ لكشلا اذهب ئطاخلا لماعتسلإا يدؤي دق ماك .دمجملل ةيلحادلا ناردجلاو ءازجلأاب رضرلا قاحلإ لىإ ةداحو ةببدم ةيندعم تاودأ
·
لماعتسإب فيظنتلاب مايقلا نع ديكأتلاب عانتملإا بجي ماك ،)رزيرف بيد ( مكدمجم في ديلجلا بيوذت لجأ نم رخآ لئاس يأ وأ ءالما بكسب مايقلا بنجت
. ةيئابرهك ةقعص لىإ مكضرعت وأ راضرلأاب مكدمجم ةباصإ لىإ كلذ يدؤي دق ثيح .ةيراخبلا فيظنتلا ةزهجأ
·
ينخستلا تاودأ يدوت دق .)رزيرف بيد ( دمجلما لخاد ديلجلا بيوذت لجأ نم )هباشامو ناخس ،ةيئابرهك ةأفدم ( يرارح ردصم يأ لماعتسإب مايقلا بنجت
.دمجملل ةيكيتسلابلا ماسقلأاب رارـضلأا قاحلإ لىإ هذه
·
اهديمجت متيس يتلا ةيذغلأاو ديمجتلل ةلباقلا ةيئاذغلا داولما ديمجت( لجأ نم هعينصتو هميمصت مت دق هئاشرب متمق يذلا )رزيرف بيد( دمحلما نإ
لماعتسإ نع ةمجانلا راضرلأاو رئاسخلا نع ةلوؤسم انتكشر برتعت لاو . ىرخأ ضارغأ في هلماعتسإ مدع مكنم ىجري . ةدمجلما ةيذغلأا ظفحو )لىولأا ةرملل
.كلذ نع ةفلتخم ضارغأ في تاجتنلما
( دمجلما لماعتسإب ءدبلا لبق اهذاختإ بجاولا تاوطخلاو يربادتلا -أ
)رزيرف بيد
7 ةروصلا
8 ةروصلا
9 ةروصلا
205
Summary of Contents for UDD 10 SF
Page 29: ......
Page 57: ...EN 57...
Page 85: ...ALM 85 Die Frischegarantie...
Page 113: ...FR 113 Garantie de la fra cheur...
Page 141: ...IT 141 Freschezza garanzia...
Page 169: ...ES 169 Garant a de frescura...
Page 171: ...RU U ur So utma A www ugur com tr 171...
Page 172: ...RU R404a R600a 10 WEEE 172...
Page 173: ...RU U ur So utma A U ur U ur 173...
Page 174: ...RU 24 U ur 174...
Page 175: ...RU A B C D E F 175...
Page 176: ...RU A 1 220 240 50 2 3 4 5 26 1 2 6 2 24 RES M 1 RES M 4 RES M 2 RES M 5 RES M 3 RES M 6 176...
Page 177: ...RU A 20 9 RES M 7 RES M 8 RES M 9 177...
Page 178: ...RU A 24 www ugur com tr WEEE 2002 96 EC U ur WEEE 178...
Page 179: ...RU A U ur 10 U ur U ur 11 RES M 10 RES M 11 179...
Page 180: ...RU A Ugur 5 R600a R290 U ur 180...
Page 181: ...RU B EN23953 2 U ur So utma A 181...
Page 183: ...RU 15 cm 15 cm C 1 150 15 17 2 150 15 17 183...
Page 184: ...RU C U ur 18 18 184...
Page 185: ...RU C 19 20 21 19 20 10 16 21 185...
Page 188: ...RU D Carel U ur 2 3 2 3 188...
Page 189: ...RU D Dixell Elstat 2 3 2 3 189...
Page 190: ...RU D 2 2 3 190...
Page 191: ...RU D 29 29 191...
Page 192: ...RU E 30 31 32 U ur So utma A 3 30 31 32 33 33 U ur 192...
Page 193: ...RU E 34 35 36 34 35 36 193...
Page 194: ...RU F U ur U ur U ur 65 U ur U ur U ur 20 194...
Page 196: ...RU F Elstat rSF PF1 PF2 196...
Page 197: ...RU 197...
Page 199: ...AR U ur So utma A www ugur com tr 199...
Page 200: ...AR CFC BCP a006R a404R 01 200...
Page 201: ...AR U UR SO UTMA A 201...
Page 202: ...AR 24 202...
Page 203: ...AR 203...
Page 204: ...AR 1 05 042 022 2 3 4 5 62 1 2 6 2 42 1 2 3 4 5 6 204...
Page 205: ...AR 02 9 7 8 9 205...
Page 206: ...AR 1 05 042 022 2 3 4 5 62 1 2 6 2 42 42 rt moc rugu www EEEW EEEA CE 69 2002 EEEW 206...
Page 207: ...AR 01 CFC BCP 11 01 11 207...
Page 208: ...AR 092R a006R 208...
Page 209: ...AR 2 35932NE A mtu oS ru U 209...
Page 210: ...AR 31 1 51 41 61 51 051 3 06 52 61 4 55 03 61 5 04 04 61 31 51 61 41 210...
Page 211: ...AR 15 cm 15 cm 51 051 1 71 51 051 2 71 211...
Page 212: ...AR 81 81 212...
Page 213: ...AR 91 02 61 01 12 91 02 12 213...
Page 215: ...AR 3 42 xam nim XAM NIM 4 54 04 FLSFCU 56 06 FSFCU 52 81 S 5 4 3 2 1 S 4 3 2 1 42 215...
Page 216: ...AR Carel 3 2 3 2 216...
Page 217: ...AR Dixell Elstat 3 2 3 2 217...
Page 218: ...AR 2 2 3 218...
Page 219: ...AR 29 Resim 29 219...
Page 220: ...AR 31 30 32 U urSo utmaA 3 33 03 33 13 23 220...
Page 221: ...AR 34 35 36 34 54 64 221...
Page 222: ...AR Muhtemel z m 65 20 222...
Page 224: ...AR Elstat Elstat MESAJ rSF PF1 PF2 224...
Page 225: ...AR 225...
Page 226: ...TR 226...