UFESA CK7345, Operating Instructions Manual

Page: 23 / 38

РУССКИЙ
Эта฀кофеварка฀может฀быть฀использована฀
как฀ для฀ варки฀ традиционного฀ кофе฀ с฀
фильтром,฀так฀и฀для฀варки฀каппучино฀и฀
эспрессо.฀Для฀обеспечения฀правильной฀
работы฀ аппарата฀ пользуйтесь฀
руководством฀по฀эксплуатации,฀которое฀
приводится฀ниже.
ОПИСАНИЕ฀КОФЕВАРКИ฀
КАПЕЛЬНОГО฀ТИПА
฀฀1.฀Выключатель฀с฀подсветкой฀ON/OFF
฀฀2.฀Нагревающаяся฀подставка
฀฀3.฀Кувшин฀для฀кофе฀с฀индикатором฀воды
฀฀4.฀Ёмкость฀для฀воды
฀฀5.฀Плавающий฀держатель฀для฀фильтра
ОПИСАНИЕ฀КОФЕВАРКИ฀ДЛЯ฀
КОФЕ฀ЭСПРЕССО
฀฀6.฀Ёмкость฀для฀воды
฀฀7.฀Выключатель฀с฀подсветкой฀ON/OFF
฀฀8.฀Регулятор฀пара
฀฀9.฀Рожок฀для฀пара
10.฀Держатель฀фильтра
11.฀Фильтр
12.฀Кувшин฀для฀кофе฀–эспрессо฀с฀
крышкой฀и฀индикатором฀воды
13.฀Адаптер฀для฀двух฀чашек฀
14.฀Поднос฀для฀сбора฀утечек
15.฀Гнездо฀для฀электрического฀шнура
16.฀Ёмкость฀для฀кофе
ВАЖНЫЕ฀ЗАМЕЧАНИЯ
•฀ Прочитайте฀внимательно฀инструкции.฀
Сохраните฀их฀на฀будущее.
•฀ Прежде฀ чем฀ подключать฀ прибор฀ к฀
сети,฀убедитесь฀в฀том,฀что฀напряжение฀
розетки฀ соответствует฀ напряжению,฀
указанному฀на฀приборе.
Рекомендуется฀использовать฀розетку฀с฀
заземлением.
•฀ Всегда฀ ฀ устанавливайте฀ прибор฀
на฀ ровной฀ и฀ гладкой฀ поверхности.฀
Избегайте฀ передвигать฀ прибор฀ во฀
время฀его฀использования.
•฀ Стеклянные฀ кувшины฀ специально฀
предназначены฀ для฀ использования฀
с฀ этой฀ кофеваркой฀ Их฀ нельзя฀
использовать฀для฀нагревания฀жидкости฀
на฀ обыкновенных฀ конфорках฀ или฀ в฀
микроволновых฀ печах.฀ Никогда฀ не฀
ставьте฀ горячий฀ кувшин฀ на฀ холодную฀
или฀ мокрую฀ поверхность.฀ Никогда฀ не฀
наливайте฀холодную฀воду฀в฀неостывший฀
кувшин.฀ Никогда฀ не฀ используйте฀
кувшины฀ с฀ трещиной฀ или฀ с฀ ручкой,฀ у฀
которой฀расшатано฀крепление.
•฀ Никогда฀ не฀ оставляйте฀ работающий฀
прибор฀ без฀ присмотра,฀ в฀ особенности฀
если฀по฀близости฀дети.
•฀ Не฀ притрагивайтесь฀ к฀ горячим฀
поверхностям.฀ Используйте฀ ручки฀ и฀
кнопки.
•฀ Не฀вставляйте฀в฀тостер฀металлические฀
предметы,฀ так฀ как฀ они฀ могут฀ стать฀
причиной฀ пожара฀ или฀ электрического฀
разряда.฀ Не฀ используйте฀ ножи,฀ вилки฀
или฀ любой฀ другой฀ металлический฀
предмет฀ для฀ извлечения฀ тостов฀ или฀
крошек.฀ Применение฀ приспособлений,฀
нерекомендованных฀ изготовителем฀
опасно.
•฀ Не฀ погружайте฀ аппарат฀ в฀ воду฀ или฀
любую฀другую฀жидкость.
•฀ Никогда฀
не฀ погружайте฀ шнур,฀
штепсель฀ или฀ сам฀ прибор฀ в฀ воду฀ или฀
другую฀жидкость.
•฀ Всегда฀ отключайте฀ кофеварку฀ ฀ от฀
сети,฀ если฀ Вы฀ не฀ пользуйтесь฀ ею฀ или฀
прежде฀ чем฀ приступить฀ к฀ её฀ мытью.฀฀
Прежде฀ чем฀ убрать฀ на฀ хранение฀
кофеварку,฀ снимать฀ отдельные฀ части฀
с฀ прибора฀ или฀ мыть,฀ дайте฀ кофеварке฀
остыть.
•฀ Не฀включайте฀кофеварку฀без฀воды.
•฀ Кнопка฀ включения฀ должна฀ быть฀ на฀
позиции฀Off,฀если฀Вы฀хотите฀подключить฀
или฀выключить฀прибор฀из฀сети.
•฀ Не฀отключайте฀прибор฀от฀сети,฀тяня฀
за฀ шнур฀ или฀ если฀ розетка฀ отстала฀ от฀
стены฀и฀висит.
•฀ Не฀ допускайте฀ близости฀ прибора฀ и฀
электрокабля฀к฀горячим฀предметам.
•฀ Не฀ включайте฀ прибор฀ в฀ сеть,฀ если฀฀
в฀ его฀ работе฀ наблюдаются฀ сбои฀ или฀
если฀ шнур฀ или฀ штепсель฀ находятся฀ в฀
неисправности.
•฀ В฀ случае฀ повреждения฀ шнура฀ его฀
починка฀может฀быть฀произведена฀только฀
в฀центрах฀технического฀обслуживания,฀
специалистом฀или฀производителем.
•฀ ВНИМАНИЕ!฀ Во฀ избежание฀ риска฀
возгорания฀ или฀ электрического฀ удара฀
никогда฀не฀обнажайте฀кабель.
Внутри฀ нет฀ никаких฀ полезных฀ для฀
пользователя฀ деталей.฀ Починка฀ и฀
замена฀ кабля฀ должны฀ производиться฀
только฀ в฀ официальных฀ центрах฀
технического฀обслуживания.
•฀ Этот฀
прибор฀ предназначен฀
исключительно฀ для฀ домашнего฀
использования.
Прежде฀ чем฀ использовать฀ прибор฀ в฀
первый฀ раз฀ необходимо฀ его฀ вымыть฀ и฀
симулировать฀ заваривание฀ кофе฀ без฀
кофейного฀порошка.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ฀
КОФЕЙНОГОФИЛЬТРА฀(РИС.฀1฀-฀4)
Рис.฀1.
฀Налейте฀в฀ёмкость฀(4)฀для฀воды฀
холодной฀ воды฀ с฀ учетом฀ показаний฀
индикатора฀ уровня฀ жидкости.฀ Не฀
рекомендуется฀ наливать฀ меньше฀ двух฀
чашек฀воды.
Рис.฀2.฀ Установите฀подходящий฀фильтр฀
в฀ плавающем฀ держателе฀ для฀ фильтра฀
(5).฀ Насыпьте฀ одну฀ столовую฀ ложку฀
кофе฀на฀чашку฀воды.