35
ȼȺɀɇɂɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂə
ȼɫɹɤɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɟ
ɩɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɢɥɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ
ɛɨɪɚɜɟɧɟ
ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɩɪɚɜɢ
ɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ
ɧɟɜɚɥɢɞɧɚ
.
ɉɪɟɞɢ
ɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ
,
ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɞɚɥɢ
ɦɪɟɠɨɜɨɬɨ
ɜɢ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɟ
ɫɴɳɨɬɨ
ɤɚɬɨ
ɬɨɜɚɩɨɫɨɱɟɧɨ
ɧɚ
ɟɬɢɤɟɬɚ
ɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ
ɤɚɛɟɥ
ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɡɚɩɥɢɬɚ
ɢɥɢ
ɞɚ
ɫɟ
ɭɜɢɜɚ
ɨɤɨɥɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
.
ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɭɪɟɞɚ
,
ɧɟ
ɝɨ
ɜɤɥɸɱɜɚɣɬɟ
ɢɥɢ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟ
ɤɴɦɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɦɪɟɠɚ
ɫ
ɦɨɤɪɢ
ɪɴɰɟɢɢɥɢɤɪɚɤɚ
.
ɇɟ
ɞɴɪɩɚɣɬɟ
ɫɜɴɪɡɜɚɳɢɹ
ɤɚɛɟɥ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɝɨɢɡɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɢɧɟ
ɝɨɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɡɚ
ɞɪɴɠɤɚ
ɇɢɤɨɝɚ
ɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɜɚɲɚɬɚ
ɤɚɮɟɜɚɪɤɚ
,
ɛɟɡ
ɜɴɬɪɟ
ɞɚɢɦɚ
ɜɨɞɚ
.
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɦɪɟɠɚ
ɜ
ɫɥɭɱɚɣ
ɧɚ
ɚɜɚɪɢɹ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɞɚ
ɢ
ɫɟ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɫ
ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧɚ
ɫɥɭɠɛɚ
ɡɚ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ
ɪɢɫɤ
ɨɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬ
,
ɧɟ
ɨɬɜɚɪɹɣɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
.
ɋɚɦɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɩɟɪɫɨɧɚɥ
ɨɬ
ɨɮɢɰɢɚɥɧɚɬɚ
ɫɥɭɠɛɚ
ɡɚ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɧɚ
ɦɚɪɤɚɬɚ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɢɡɜɴɪɲɜɚ
ɪɟɦɨɧɬɢ
ɢɥɢ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ
ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
.
B&B
TRENDS
SL.
ɨɬɯɜɴɪɥɹ
ɜɫɹɤɚɤɜɚ
ɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬ
ɡɚ
ɜɪɟɞɢ
ɨɬ
ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɩɨɫɬɪɚɞɚɬ
ɯɨɪɚ
,
ɠɢɜɨɬɧɢɢɥɢɩɪɟɞɦɟɬɢɩɨɪɚɞɢɧɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɬɟɡɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
.
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɁȺɍɉɈɌɊȿȻȺ
ɉɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɜɫɢɱɤɢɟɥɟɦɟɧɬɢɧɚ
ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ
ɧɚ
ɱɚɣɧɢɤɚ
ɫɚ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɢ
.
ɉɪɟɞɢ
ɞɚ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ
ɤɚɮɟ
ɡɚ
ɩɴɪɜɢ
ɩɴɬ
,
ɧɢɟ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ
ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɤɚɮɟɜɚɪɤɚɬɚ
ɞɜɚ
ɩɴɬɢ
ɫɚɦɨ
ɫ
ɜɨɞɚ
,
ɬɚɤɚ
ɱɟ
ɞɚ
ɫɟɩɨɱɢɫɬɢɫɢɫɬɟɦɚɬɚ
.
ɉɴɥɧɟɧɟɫɜɨɞɚ
Ɋɟɡɟɪɜɨɚɪɴɬ
ɡɚ
ɜɨɞɚ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɟɩɴɥɟɧ
ɫ
ɜɨɞɚɩɪɟɞɢɜɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɧɚ
ɭɪɟɞɚ
.
ȼɞɢɝɧɟɬɟ
ɤɚɩɚɤɚ
ɇɚɩɴɥɧɟɬɟ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɡɚ
ɜɨɞɚ
ɫɴɫ
ɫɬɭɞɟɧɚ
ɜɨɞɚ
.
ɇɚɩɴɥɧɟɬɟ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
,
ɫɩɚɡɜɚɣɤɢɧɢɜɚɬɚ
MAX (
ɦɚɤɫ
.)
ɢ
MIN (
ɦɢɧ
.)
Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ
ɤɚɩɚɤɚ
.
ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɇɈɇȺȽɊəȼȺɇȿ
Ɂɚ
ɞɚ
ɫɢ
ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ
ɱɚɲɚ
ɯɭɛɚɜɨ
ɝɨɪɟɳɨ
ɟɫɩɪɟɫɨ
,
ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟ
ɩɪɟɞɢ
ɞɚ
ɩɭɫɧɟɬɟ
ɤɚɮɟɬɨ
,
ɞɚ
ɧɚɝɪɟɟɬɟ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɭɪɟɞɚ
,
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɮɭɧɢɹɬɚ
,
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɢ
ɱɚɲɚɬɚ
,
ɬɚɤɚ
ɱɟ
ɚɪɨɦɚɬɴɬ
ɧɚ
ɤɚɮɟɬɨ
ɞɚ
ɧɟ
ɨɬɫɥɚɛɜɚ
ɨɬ
ɫɬɭɞɟɧɢɬɟ
ɱɚɫɬɢ
.
ɂɡɜɚɞɟɬɟ
ɫɜɚɥɹɳɢɹ
ɫɟ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪ
ɢ
ɨɬɜɨɪɟɬɟ
ɤɚɩɚɤɚ
ɧɚ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɝɨ
ɧɚɩɴɥɧɢɬɟ
ɫ
ɠɟɥɚɧɨɬɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɜɨɞɚ
.
ɇɢɜɨɬɨ
ɧɚ
ɜɨɞɚɬɚ
ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɩɪɟɜɢɲɚɜɚ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɬɚ
„MAX“
ɜ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
.
ɋɥɟɞ
ɬɨɜɚɩɨɫɬɚɜɟɬɟɩɪɚɜɢɥɧɨ
ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɜ
ɭɪɟɞɚ
.
ɂɡɛɟɪɟɬɟ
ɰɟɞɤɚɬɚ
ɡɚ
ɟɞɧɨ
ɢɥɢ
ɞɜɟ
ɱɚɲɢ
ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɫɬɨɦɚɧɟɧɚɬɚ
ɰɟɞɤɚ
ɜ
ɦɟɬɚɥɧɚɬɚ
ɮɭɧɢɹ
,
ɢɡɞɴɪɩɚɣɬɟ
ɫɬɨɩɟɪɚ
ɧɚɡɚɞ
ɭɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɬɪɴɛɚɬɚ
ɧɚ
ɮɭɧɢɹɬɚ
ɟ
ɩɨɞɪɚɜɧɟɧɚ
ɫ
ɠɥɟɛɚ
ɜ
ɭɪɟɞɚ
,
ɫɥɟɞ
ɬɨɜɚ
ɜɤɚɪɚɣɬɟ
ɮɭɧɢɹɬɚ
ɜ
ɭɪɟɞɚ
ɨɬ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨ
„Insert“
ɜɤɚɪɜɚɧɟ
ɢ
ɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟ
ɫɬɨɩɟɪɚ
;
ɦɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɝɢ
ɮɢɤɫɢɪɚɬɟ
ɜ
ɤɚɮɟɜɚɪɤɚɬɚ
,
ɤɚɬɨ
ɝɢ
ɡɚɜɴɪɬɢɬɟ
ɨɛɪɚɬɧɨ
ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
ɞɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
„lock“
ɡɚɤɥɸɱɜɚɧɟ
.
Ɏɢɝ
. 1).
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɱɚɲɚ
ɡɚ
ɟɫɩɪɟɫɨ
ɜɴɪɯɭ
ɫɜɚɥɹɳɚɬɚ
ɫɟɩɨɫɬɚɜɤɚ
.
ɋɥɟɞ
ɬɨɜɚ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɭɪɟɞɚ
ɫ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
,
ɤɚɬɨ
ɫɟ
ɭɜɟɪɢɬɟ
,
ɱɟ
ɛɭɬɨɧɴɬ
ɡɚ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧɟ
ɧɚɩɚɪɚɬɚ
ɟ
ɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
„OFF“
ɢɥɢ
„0“.
Summary of Contents for CE7240
Page 2: ......
Page 39: ...33 UFESA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Page 40: ...34 8 8 8 2000...
Page 41: ...35 B B TRENDS SL MAX MIN MAX Insert lock 1 OFF 0...
Page 42: ...36 Insert lock 1 1 0 OFF 0...
Page 43: ...37 OFF 0 1 30 0 100 70 5 2 OFF 0 0 5 1 2 1 1 0 0 2 OFF 0 135 1...
Page 44: ...38 MAX 1 OFF 0 1 0 1 OFF 0 0 1 2 3 4 5 6 2012 19...
Page 45: ...39...
Page 46: ...40 B BTRENDSS L MIN MAX 2000...
Page 47: ...41 ASEFU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8...
Page 48: ...42 steam switch 0 OFF 03 1 0 5 07 0 maetS 1 1 0 2 F F O 0 1 3 5 1 MAX...
Page 49: ...43 insert 1 lock 0 OFF OFF ON OFF ON insert 1 lock 1 0 OFF...
Page 50: ...44...
Page 51: ...45 1 OFF ON 1 0 OFF 1 0 1 2 3 4 5 6 EEEW EU 19 2012...
Page 57: ......
