![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ufesa/bp4570/bp4570_operating-instructions-manual_3265314023.webp)
لاغتشلإا ةقيرط
ىبرلما
,
ةخوبطلما ةهكافلا
,
ءاسلحا
,
زينويالما دادعلإ ةمئلام ةطلالخا
.زوللا وأ زولجا نم ةيمك ميشهتل وأ راغصلا لافطلأا ةمعطأو
.سطاطبلا ءاسح دادعلإ ةمئلام ريغ ةطلالخا
:هيبنت
اهردأ مث
1
ةطلاخلل ةكرلمحا ةدعاقلا يف
5
ةطلالخا لجرلا بكر
•
ةروص( )ةعاسلا براقع نارودل سكاعلما هاتجلاا يف( راسيلا وحن
.)
4
بوك يف ةطلالخا ةطساوب اهدادعإ بغرت يتلا ةمعطلأا عض
•
.
7
طيلختلا
ءانثأ ةمعطلأا رىاطت بنجتت يكل .طيلختلا بوكو ةطلالخاب كسمإ
•
لجرلا لاخدإ متي ينح طقف زاهلجا فيقوتو ليغشتب مق
,
دادعلإا
.اهدادعإ بولطلما ةمعطلأا يف ةطلالخا
ءانثأ تبغر اذإ .)
5
ةروصلا(
2
رزلا ىلع طغضإ
,
ةطلالخا ليغشتل
,3
وبروتلا رز ىلع طغضإ
,
ىوصق ةعرسب لاغتشلإا طيلختلا ةيلمع
.)
5
ةروصلا(
تاعرسلا رايتخإ دوقم
ةمعطلأا عون ىلع ةعرسلا طبضب حمسي تاعرسلا رايتخإ دوقم
كيرحتل ةيلمع يف ءدبلا دنع ةمئلام ةضفخنلما تاعرسلا .ةأيهلما
ةيلاعلا تاعرسلا .ضيبلا ضايب قفلخ كلذكو
,
تاموقلما طيلختو قفخو
.)
6
ةروصلا( ةفيفخ نئاجع دادعإ وأ ضيبلا قفلخ ةمئلام
ماعلا ةمعطلأا نحط لمكم
BP4575 / BP4576 / BP4578 / BP4585
لجر ةطلاخ
ةنايصلا حلاصم دنع ةدرفنم ةيفاضلإا تلامكلما ىلع لوصلحا نكيم
.جوتنلما ةملاعل ةيمسرلا ةينقتلا
1
ةروصلا
ماعلا ةمعطلأا نحط لمكم .
9
ينكس .
10
لمكلما فيكم .
11
ءاطغ .
12
.
15
.)تازارطلا ضعب يف ةنمضُم( جلثلا قحس ةرفش مادختسا كنكيم
.جلث تابعكم
6
ىلإ
4
نم :ةيلاثلما دادعلإا ةيمك
ناملأل ةماع تاميلعت
نارود وأ ةدالحا تارفشلا ببسب حورجب ةباصلإا رطخ
!ليغشتلا
بنتج .ةمعطلأا نحط لمكم ينكس يف قلاطلإا ىلع كيدي لخدت لا
امئاد لضفي .كيديب ةمعطلأا نحط لمكم ينكس فيظنت اماتم
نم لاإ ةمعطلأا نحط لمكم ينكسب كستم لاو .ةاشرف مادختسإ
.اهعم ةملسلما ةيكيتسلابلا اهضبقم
مءلاتت تاّيمكب ةمعطلأا ريضحتل زاهلجا اذه ميمصت ّتم دقل
دصقنو . ّيعانصلا لامعتسلال ًلاهأ سيل وهو ،ّيلزنلما كلاهتسلااو
ينلماعلا لبِق نم هلامعتسا ،يلزنلما لامعتسلااب هيبشلا لامعتسلااب
...خلإ ،ةّيعارزلا تارامثتسلااو ،ةّيراجتلا لالمحاو ،بتاكلما يف
،لوزنلاو ،ةفايضلا لزانم ءلازن لبق نم همادختسا ىلإ ةفاضلإاب
طقف زاهلجا مادختسا ةاعارم ىلإ هبتنا .خلإ ،ةريغصلا قدانفلاو
تارتفلل كلذكو يلزنلما مادختسلاا يف ةفولألما تايمكلا دادعلا
ىلع كلضف نم ظفاح .مادختسلاا نم وحنلا اذهل ةداتعلما ةينمزلا
يغبنيف ثلاث فرطل زاهلجا ءاطعإ ةلاح يفو .ةيانعب مادختسلاا ليلد
.ليلدلا اذه هميلست ىلإ هابتنلاا
ةماع ةرظن
1
ةروص
كرلمحا لكيه
1
.
ليغشتلا رز .
2
ىوصق ةعرس
,
وبروت يفنع طغض رز .
3
تاعرسلا طبض دوقم .
4
تارفشب لجر .
5
ةيطئاح ةزيكر .
6
طيلختلا بوك .
7
طيلختلا بوك ءاطغ .
8
ناملأا تاميلعت
يف اهتعجارلم اهيلع ظفاح .لامعتسلإا تاميلعت نعمتب أرقإ
•
.لبقتسلما
ةحيفص يف اهيلإ راشلما ةيئابرهكلا ةقاطلاب طقف زاهلجا طبرإ
•
.تانايبلا
.يئاذغلا لامعتسلإل لباق زاهلجا اذه
•
.يلزنلما لامعتسلإل صوصلخاب ممصم زاهلجا اذه
•
.ةللبم يديلأاب زاهلجا مدختستلا
•
.ةكرحتلما رصانعلا سلم بنتج
•
لصف دعب .ادج ةذوحشم اهنلأ زاهلحا لاغتشإ ءانثأ ينكسلا سملتلا
•
.تاظلح عضبل رودت لظت ينكسلا رايتلا نع زاهلجا
:مرفلا لمكم لامعتسإ دنع
•
ثودح بنجتل سارتحإب هبيكرتب مق .ادج ذوحشم ينكسلا دح -
.يكيتسلابلا ضبقلما امئاد لمعتسإ .حورج
.ةيقنو ةحطسم ةحاسم قوف بوكلا عضوب امئاد مق -
.اهلامعتسإ ءانثأ ماكحإب ةطلالخا كسمأ -
ءانثأ بوكلا لخادب تاكوشلاو ينكاكسلاك ةيديدح تاودأ لخدتلا
•
.زاهلجا لاغتشإ
.اغراف زاهلجا ليغشتب مقتلا
•
ةيبرعلا
ببسب قارتحلإا رطخ دوجول نخاسلا تيزلاب زاهلجا لمعتستلا
•
.تيزلا رياطت
طيلخا سلم بنتجو ةرارحلل رداصم نم برقلاب زاهلجا عضوب مقتلا
•
.ةنخاس تاحاسلم يئابرهكلا
.افوفلم يئابرهكلا طيلخاو زاهلجا لغشتلا
•
.لافطلأا نم برقلاب ةصاخو ةبقارم نودب لاغتشم زاهلجا كرتتلا
•
)لافطلأل ةفاضإ( صاخشأ فرط نم زاهلجا اذه لامعتسإ بجي لا
•
وأ ةربلخا مهيدل تسيل وأ ةفيعض ةيلقعلا وأ ةيسلحا وأ ةيندبلا مهتوق
.ينلوؤسم صاخشأ فرط نم مهبيردت ةلاح يف لاإ ةمزلالا ةفرعلما
.زاهلجاب مهبعل مدع نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي
•
.هلامعتسإ مدع دنع يئابرهكلا رايتلا نع زاهلجا لصفب مق
•
طيلخا رج قيرط نع يئابرهكلا طبرلا ةدعاق نع زاهلجا لصفتلا
•
.اقلعم ريخلأا اذه كرتتلاو يئابرهكلا
رايتلا نع لوصفم هنأ نم دكأت زاهلجا فيظنت يف عورشلا لبق
•
.يئابرهكلا
.رخآ لئاس يأ يف وأ ءالما يف زاهلجا لاخدإ بجيلا
•
زاهلجا نوكي ينح تارفشلا عم لجرلا كيكفتو بيكرت طقف متي
•
.ائفطنم
ةلصولا وأ يئابرهكلا طيلخا ناك اذإ زاهلجا ليغشتب مقتلا
•
ةفصب لغتشيلا زاهلجا نأ تظحلا اذإ وأ نيرورضم ةيئابرهكلا
.ةطوبضم
صوصلخاب امهب موقت نأ بجي يئابرهكلا طيلخا رييغتو تاحلاصلإا
•
.ةصخرلما ةينقتلا ةحلصلما
نملآا مادختسلاا تازيهتج
رايتلا نع ةطلالخا لصفإ
,
لاغتشلإا نع كرلمحا فقوت ةلاح يف
.قئاقد
5
رظتنإ مث يئابرهكلا
دلحا نع دئازلا رايتلا دض ةياقولا ليعفت
:بابسأ ةدع نع مجان اذه نوكي دق
ةطلالخا تارفش ينب ةسوبحم ةمعطأ -
زاهلجاب لاغتشلإا ءانثأ دلحا نع دئاز طغض -
يئابرهكلا رايتلاب زاهلجا طبر ىلإ دع مث بطعلا بابسأ ةلازإب مق
.قئاقد
5
رورم دعب
ةيطئالحا ةزيكرلا
BP4576 / BP4578 / BP4585
لجر ةطلاخ
3
-
2
ةروصل
مث طئالحا يف ينبقث ثادحإب مق ،ةيطئالحا ةزيكرلا بيكرتب مايقلل
.ةرفوتلما بلاوللا ةطساوب ةزيكرلا تيبثتب مق