UFESA AA4010, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 36

32
B) INSTALLATION DURCH EINE ÖFFNUNG IN EINEM TÜR- ODER FENSTERRAHMEN B) INSTALLATION DURCH EINE ÖFFNUNG IN EINEM TÜR- ODER FENSTERRAHMEN
B) INSTALLATION DURCH EINE ÖFFNUNG IN EINEM TÜR- ODER FENSTERRAHMEN B) INSTALLATION DURCH EINE ÖFFNUNG IN EINEM TÜR- ODER FENSTERRAHMEN
B) INSTALLATION DURCH EINE ÖFFNUNG IN EINEM TÜR- ODER FENSTERRAHMEN
Bei dieser Option wird eine Öffnung in den Rahmen der Tür oder des Fensters vorgenommen, um das Gerät bei
geschlossener Tür bzw. Fenster in Betrieb nehmen zu können. Zu diesem Zweck muss in den Rahmen eine Öffnung
gebohrt werden, die den Abmessungen des Schlauches mit seiner Schutzvorrichtung (Abb. H) entspricht. Wird der
Klimaregler nicht benötigt, wird die Öffnung im Rahmen durch den Deckel der Schutzvorrichtung geschlossen.
C) INSTALLATION DURCH EINE WANDÖFFNUNG C) INSTALLATION DURCH EINE WANDÖFFNUNG C) INSTALLATION DURCH EINE WANDÖFFNUNG C) INSTALLATION DURCH EINE WANDÖFFNUNG C) INSTALLATION DURCH EINE WANDÖFFNUNG
- In die Wand wird eine Öffnung gebohrt, durch die das Schutzrohr des Verbindungsschlauches geführt werden kann
(Abb. I,J). Dieses Rohr kann je nach Trägermaterial mit Silikon, Schrauben, etc. befestigt werden.
- Wird der Klimaregler nicht benötigt, wird die Öffnung mit den mitgelieferten Klappen geschlossen. (Abb. K)
Um den Schlauch durch die Öffnung zu führen, muss er von der Innenraumeinheit gelöst werden. Dies wird durch das
Schnellkupplungsventil ermöglicht (Quick coupling).
Bitte gehen Sie dabei folgendermaßen vor: Bitte gehen Sie dabei folgendermaßen vor: Bitte gehen Sie dabei folgendermaßen vor: Bitte gehen Sie dabei folgendermaßen vor: Bitte gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
- Stellen Sie sicher, dass der elektrische Netzanschluss des Geräts unterbrochen ist.
- Entfernen Sie den unteren Deckel im Bereich der Verbindung sowie die Schrauben der oberen Abdeckung. Damit
wird der Anschlussbereich des Schlauchs sichtbar. (Abb. L)
- Nehmen Sie den Elektroanschluss heraus, indem Sie auf die oberen und unteren Häkchen der Steckverbindung
drücken. (Abb. M)
- Demontieren Sie das Ablaufrohr für das Kondenswasser, indem Sie es eine Viertelumdrehung nach links drehen und
dann herausnehmen . (Abb. N)
- Bewegen Sie den Hebel der Schnellkupplung nach unten. (Abb. O)
- Verschieben Sie das Metallgehäuse der Kupplung nach unten (Abb. P) und ziehen Sie gleichzeitig den anderen Teil
vertikal nach oben (Abb. Q).
Der Schlauch ist nun von der Innenraumeinheit gelöst. Stellen Sie dann die Außeneinheit des Geräts am gewünschten
Aufstellungsort auf und führen Sie den Schlauch durch die Öffnung.
Schließen Sie nun den Schlauch wieder an die Innenraumeinheit. Befolgen Sie dabei die o.g. Schritte in umgekehrter
Reihenfolge.
Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung!
- Die Schnellkupplung kann nur in einer Position montiert werden (Abb. Q) und muss vertikal in ihren Sitz eingeführt werden. - Die Schnellkupplung kann nur in einer Position montiert werden (Abb. Q) und muss vertikal in ihren Sitz eingeführt werden.
- Die Schnellkupplung kann nur in einer Position montiert werden (Abb. Q) und muss vertikal in ihren Sitz eingeführt werden. - Die Schnellkupplung kann nur in einer Position montiert werden (Abb. Q) und muss vertikal in ihren Sitz eingeführt werden. - Die Schnellkupplung kann nur in einer Position montiert werden (Abb. Q) und muss vertikal in ihren Sitz eingeführt werden.
- Der Hebel der Schnellkupplung muss wieder auf seine Ausgangsposition gebracht werden (vertikal), um ihn zu bewegen, - Der Hebel der Schnellkupplung muss wieder auf seine Ausgangsposition gebracht werden (vertikal), um ihn zu bewegen, - Der Hebel der Schnellkupplung muss wieder auf seine Ausgangsposition gebracht werden (vertikal), um ihn zu bewegen, - Der Hebel der Schnellkupplung muss wieder auf seine Ausgangsposition gebracht werden (vertikal), um ihn zu bewegen, - Der Hebel der Schnellkupplung muss wieder auf seine Ausgangsposition gebracht werden (vertikal), um ihn zu bewegen,
ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig. Nur wenn sich der Hebel auf dieser Position befindet, ist der Anschluss korrekt
ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig. Nur wenn sich der Hebel auf dieser Position befindet, ist der Anschluss korrekt ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig. Nur wenn sich der Hebel auf dieser Position befindet, ist der Anschluss korrekt ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig. Nur wenn sich der Hebel auf dieser Position befindet, ist der Anschluss korrekt ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig. Nur wenn sich der Hebel auf dieser Position befindet, ist der Anschluss korrekt
ausgeführt.
ausgeführt. ausgeführt. ausgeführt. ausgeführt.
- Wird die Verbindung zwischen Innen- und Außeneinheit für eine längere Zeit unterbrochen, schützen Sie das freie Ende - Wird die Verbindung zwischen Innen- und Außeneinheit für eine längere Zeit unterbrochen, schützen Sie das freie Ende
- Wird die Verbindung zwischen Innen- und Außeneinheit für eine längere Zeit unterbrochen, schützen Sie das freie Ende - Wird die Verbindung zwischen Innen- und Außeneinheit für eine längere Zeit unterbrochen, schützen Sie das freie Ende
- Wird die Verbindung zwischen Innen- und Außeneinheit für eine längere Zeit unterbrochen, schützen Sie das freie Ende
des Schlauchs mit der Schutzkappe (Abb. R), um das Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zu vermeiden. Setzen
des Schlauchs mit der Schutzkappe (Abb. R), um das Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zu vermeiden. Setzen
des Schlauchs mit der Schutzkappe (Abb. R), um das Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zu vermeiden. Setzen des Schlauchs mit der Schutzkappe (Abb. R), um das Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zu vermeiden. Setzen
des Schlauchs mit der Schutzkappe (Abb. R), um das Eindringen von Staub und Schmutzpartikeln zu vermeiden. Setzen
Sie in diesem Falle auch den Kupferschutz auf die Ventile (Abb. S). Wir empfehlen, den Schlauch nicht länger als einen Tag
Sie in diesem Falle auch den Kupferschutz auf die Ventile (Abb. S). Wir empfehlen, den Schlauch nicht länger als einen Tag
Sie in diesem Falle auch den Kupferschutz auf die Ventile (Abb. S). Wir empfehlen, den Schlauch nicht länger als einen Tag Sie in diesem Falle auch den Kupferschutz auf die Ventile (Abb. S). Wir empfehlen, den Schlauch nicht länger als einen Tag
Sie in diesem Falle auch den Kupferschutz auf die Ventile (Abb. S). Wir empfehlen, den Schlauch nicht länger als einen Tag
von der Innenraumeinheit des Gerätes zu lösen.
von der Innenraumeinheit des Gerätes zu lösen.
von der Innenraumeinheit des Gerätes zu lösen. von der Innenraumeinheit des Gerätes zu lösen.
von der Innenraumeinheit des Gerätes zu lösen.
- Die Innenraumeinheit darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie an das externe Geräteteil angeschlossen ist. - Die Innenraumeinheit darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie an das externe Geräteteil angeschlossen ist. - Die Innenraumeinheit darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie an das externe Geräteteil angeschlossen ist. - Die Innenraumeinheit darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie an das externe Geräteteil angeschlossen ist. - Die Innenraumeinheit darf nur in Betrieb genommen werden, wenn sie an das externe Geräteteil angeschlossen ist.
BEDIENUNGSHINWEISE
- Schließen Sie das Gerät ans Netz.
- Wählen Sie die Funktion maximale ( ) oder geräuschlose ( ) Klimatisierung.
- Stellen Sie das Thermostat auf die gewünschte Temperatur (Abb. U). Wenn das Gerät durch das Thermostat automatisch
abgeschaltet wird, muss gewartet werden, bis die Umgebungstemperatur wieder 2-3ºC gestiegen ist , bis das Gerät
wieder einschaltet.
Das Gerät kühlt und entfeuchtet gleichzeitig die Raumluft und schafft so ein angenehmes Klima.
Das während dieses Prozesses entstehende Kondenswasser wird abgeleitet und durch Verdampfung im Kondensator nach
außen geführt.
Bei extremer Luftfeuchte sammelt das Gerät Kondenswasser in einem internen Tank der Innenraumeinheit. Wenn dieser Tank
einen bestimmten Füllstand erreicht, leuchtet die Sicherheitsleuchte auf . Dies bedeutet, dass der Tank geleert werden
muss. Gehen Sie dabei bitte folgendermaßen vor:
AA4010/4030/8010 13/9/04, 11:57 32