background image

PAGE 3 OF 6 

0721 IH-5858

TORK

®

 XPRESSNAP

®

 

SERVILLETERO DE 

MOSTRADOR

800-295-5510

uline.mx

H-5858

NOTA: Utilice el despachador solo 

con servilletas Tork® Xpressnap®. Las 
servilletas universales NO se despacharán 
adecuadamente.

1.  Para abrir el servilletero, presione las pestañas a 

cada lado del despachador y jale para abrir.  

(Vea Diagrama 1)

2.  Cargue las servilletas dentro del despachador.  

(Vea Diagrama 2). Saque la primer servilleta 

a través de la sección para despachar. El 

despachador sostiene hasta 500 servilletas a la vez. 

No lo sobrecargue. 

3.  Cierre la puerta y comience a despacharlas.  

(Vea Diagramas 3-4)

NOTA: Las ventanas para recargar las 
servilletas se encuentran en la parte superior 

del despachador. (Vea Diagrama 5)

CARGA

Diagrama 1

Diagrama 2

Diagrama 4

Diagrama 5

Diagrama 3

Ventanas para Recarga

Summary of Contents for Tork Xpressnap H-5858

Page 1: ...dispenser and pull open See Figure 1 2 Load napkins into dispenser See Figure 2 Start the first napkin through the dispensing section Dispenser holds up to 500 napkins at a time Do not overfill 3 Close door and begin dispensing See Figures 3 4 NOTE Napkin refill windows can be found on the top panel of the dispenser See Figure 5 LOADING Figure 1 Figure 2 Figure 4 Figure 5 Figure 3 Para Español vea...

Page 2: ...tes at adaglance torkusa com to design your own artwork AD a Glance insert size is 5 25 x 9 4 Insert customized artwork into dispenser and close door See Figure 8 AD A GLANCE FEATURE CLEANING Figure 6 Wipe with cloth using soap and water If necessary use mild cleaners Do not use abrasives Dispenser is not dishwasher safe Figure 8 Figure 7 1 800 295 5510 uline com ...

Page 3: ...or y jale para abrir Vea Diagrama 1 2 Cargue las servilletas dentro del despachador Vea Diagrama 2 Saque la primer servilleta a través de la sección para despachar El despachador sostiene hasta 500 servilletas a la vez No lo sobrecargue 3 Cierre la puerta y comience a despacharlas Vea Diagramas 3 4 NOTA Las ventanas para recargar las servilletas se encuentran en la parte superior del despachador V...

Page 4: ...a diseñar su propio arte El tamaño del inserto de AD a Glance es de 13 30 x 23 cm 5 25 x 9 4 Inserte el arte personalizado en el despachador y cierre la puerta Vea Diagrama 8 FUNCIÓN AD A GLANCE LIMPIEZA Limpie con trapo utilizando agua y jabón Si es necesario utilice limpiadores suaves NO utilice abrasivos El despachador NO es apto para lavavajillas Diagrama 6 Diagrama 8 Diagrama 7 800 295 5510 u...

Page 5: ...ettes se trouvant de chaque côté du distributeur et tirez dessus Voir Figure 1 2 Placez les serviettes dans le distributeur Voir Figure 2 Faites passer la première serviette à travers l ouverture de distribution Le distributeur peut contenir jusqu à 500 serviettes à la fois Ne surchargez pas 3 Refermez l accès et le distributeur est prêt Voir Figures 3 4 REMARQUE Les fenêtres de rechargement se tr...

Page 6: ...torkusa com pour créer vos propres illustrations Les dimensions de l encart AD a GlanceMD sont de 5 25 x 9 po 4 Insérez votre illustration personnalisée dans le distributeur et refermez l accès Voir Figure 8 FONCTION AD A GLANCEMD ENTRETIEN Nettoyez avec un linge humide et du savon Au besoin utilisez des nettoyants doux N utilisez pas d abrasif Le distributeur n est pas conçu pour un nettoyage au ...

Reviews: