background image

PAGE 11 OF 12 

0421 IH-5552

REMARQUE : Ne serrez pas les boulons avant 
que l'unité ne soit complètement assemblée. 

1.  Placez le panneau arrière (1) sur une surface plane 

protégée, brides vers le haut.

2.  Boulonnez le panneau latéral (2) au panneau 

arrière, en veillant à ce que le panneau latéral 

s'insère dans la bride du panneau arrière.  

(Voir Figure 1) Les extrémités des panneaux arrière 

et latéraux dotées de deux grands trous sont situées 

au bas du casier. 

REMARQUE : N'insérez pas les écrous et les 
boulons dans les trois trous inférieurs des 
coins extérieurs du casier. Ils seront utilisés 
ultérieurement pour fixer les pattes. 

3.  Boulonnez le haut (3) et le bas (3) au panneau 

arrière (1) et au panneau gauche (2). Boulonnez 

les tablettes (4) au panneau gauche et au 

panneau arrière, en les espaçant uniformément. 

(Voir Figure 2)

4.  Boulonnez le panneau latéral droit (2) au panneau 

arrière (1). Fixez le panneau latéral droit au haut, au 

bas et aux tablettes. (Voir Figure 3)

ASSEMBLAGE

2

Top

1

Back Panel

Left Side Panel

Figure 1

3

2

1

4

3

Figure 2

2

Figure 3

Dessus

Pan

neau

 lat

éral

 gau

che

Pan

neau

 ar

rièr

e

Summary of Contents for H-5552

Page 1: ...line com TOOL NEEDED CAUTION Some parts may have sharp edges Care must be taken when handling various pieces to avoid injury For your safety wear work gloves when assembling 3 8 Nut Driver or 3 8 Sock...

Page 2: ...Side Panel 2 3 Top Bottom 2 4 Shelf 5 5 Door Frame Assembly 1 6 Door 6 7 Box Door Latch Pull 6 DESCRIPTION QTY 8 Number Plate 6 9 Rear Leg 2 10 Bolt 94 11 High Dome Cap Nut 12 Hex Nut Not Shown 82 Pu...

Page 3: ...he ends of the back and side panels with the two large holes are at the bottom of the locker NOTE Do not put nuts and bolts in bottom three holes on outside corners of locker as those will be used lat...

Page 4: ...Attach box door latch pull 7 to each door using two bolts 10 and two high dome cap nuts 11 per door See Figure 6 8 Attach number plates 8 using push pins See Figure 6 9 Stand unit upright and place i...

Page 5: ...TRANSPARENTE 6 PUERTAS 1 DE ANCHO HERRAMIENTA NECESARIA Llave de Tuercas de 3 8 o Llave de Dado de 3 8 PRECAUCI N Algunas partes pueden tener bordes filosos Debe tener cuidado al manejar las piezas p...

Page 6: ...Repisa 5 5 Ensamble de la Estructura de la Puerta 1 6 Puerta 6 7 Pestillo de Cierre Cuadrado de la Puerta 6 DESCRIPCI N CANT 8 Placa de N mero 6 9 Pata Trasera 2 10 Perno 94 11 Tuerca de Protecci n e...

Page 7: ...del locker NOTA No inserte pernos y tuercas en los tres orificios inferiores de las esquinas exteriores del locker puesto que estos se usar n m s tarde para colocar las patas 3 Fije con pernos los pan...

Page 8: ...do de la puerta 7 a cada puerta usando dos pernos 10 y dos tuercas de protecci n en domo 11 por puerta Vea Diagrama 6 8 Fije las placas de n mero 8 utilizando pasadores de empuje Vea Diagrama 6 9 Colo...

Page 9: ...1 COLONNE OUTIL REQUIS Tournevis douille de 3 8 po ou Cl douilles de 3 8 po MISE EN GARDE Certaines pi ces peuvent avoir des bords tranchants Faites attention lorsque vous manipulez les diverses pi c...

Page 10: ...3 Haut bas 2 4 Tablette 5 5 Cadre de portes 1 6 Porte 6 7 Poign e de loquet de porte 6 DESCRIPTION QT 8 Plaque num rot e 6 9 Patte arri re 2 10 Boulon 94 11 crou borgne bomb 12 crou hexagonal non ill...

Page 11: ...du casier REMARQUE N ins rez pas les crous et les boulons dans les trois trous inf rieurs des coins ext rieurs du casier Ils seront utilis s ult rieurement pour fixer les pattes 3 Boulonnez le haut 3...

Page 12: ...de deux boulons 10 et crous borgnes bomb s 11 par porte Voir Figure 6 8 Fixez les plaques num rot es 8 l aide des goupilles poussoirs Voir Figure 6 9 Relevez l unit et placez la l endroit d sir V rif...

Reviews: