U-Line H-4203 Assembly Instructions Manual Download Page 6

Page: 6 / 9

PAGE 6 OF 9

0321 IH-4203

FUNCIONAMIENTO

1. Coloque la base al lado del tambo. (Vea Diagrama 6)

NOTA: Cerciórese que las puntas de la base están

aseguradas debajo del tambo.

2. Coloque la palanca para inclinación dentro del tubo

en la montura. Coloque el gancho sobre el borde del

tambo. (Vea Diagrama 7)

3. Cargue el extremo en la sección curvada de la base.

(Vea Diagrama 8)

4. Mueva la base a la ubicación para almacenamiento o

despacho. (Vea Diagrama 9)

NOTA: Guarde la barra para inclinación en los

tubos ranurados debajo de las monturas mientras

el tambo y la base están siendo utilizados o

almacenados.

Diagrama 6

Diagrama 7

Diagrama 8

Diagrama 9

Puntas

de Base

Gancho

800-295-5510

uline.mx

Summary of Contents for H-4203

Page 1: ...ine com PARTS Tilt Bar Axle x 2 Saddle x 2 Cross Brace x 2 Side Frame x 2 TOOL NEEDED 3 8 10mm Wrench x 2 Para Espa ol vea p ginas 4 6 Pour le fran ais consulter les pages 7 9 Bottom Spreader Bar Wash...

Page 2: ...all parts loosely Tighten bolts at end of assembly and before using 1 Attach saddles to the tops of both side frames using 4 bolts 4 nuts and 4 washers per saddle See Figure 1 2 Attach the 2 cross br...

Page 3: ...ted tube in saddle Place hook over lip of drum See Figure 7 3 Tip load on curved section of cradle See Figure 8 4 Move cradle to storage or dispensing location See Figure 9 NOTE Store tilting bar in s...

Page 4: ...5510 uline mx PARTES HERRAMIENTA NECESARIA 2 Llaves 10 mm 3 8 Palanca para Inclinar 2 Eje 2 Monturas 2 Refuerzos Transversales 2 Armazones Laterales Barra Separadora Inferior 23 Rondanas 23 Tuercas 4...

Page 5: ...as Ajuste los pernos al terminar de ensamblar y antes de utilizarla 1 Fije las monturas en la parte superior lateral de ambos armazones utilizando 4 pernos 4 tuercas y 4 rondanas Vea Diagrama 1 2 Fije...

Page 6: ...oque el gancho sobre el borde del tambo Vea Diagrama 7 3 Cargue el extremo en la secci n curvada de la base Vea Diagrama 8 4 Mueva la base a la ubicaci n para almacenamiento o despacho Vea Diagrama 9...

Page 7: ...10 uline ca PI CES OUTIL REQUIS Cl 10 mm 3 8 po x 2 Levier de basculement Essieu x 2 Appui x 2 Renfort transversal x 2 Cadre lat ral x 2 Barre d cartement inf rieure Rondelle x 23 crou x 23 Roue de 7...

Page 8: ...tes REMARQUE Assemblez d abord l chement toutes les pi ces Serrez les boulons au terme de l assemblage avant l utilisation 1 Fixez les appuis sur le dessus des deux cadres lat raux l aide de 4 boulons...

Page 9: ...ionnez le crochet par dessus le rebord du f t Voir Figure 7 3 Renversez la charge sur la section courbe du support Voir Figure 8 4 D placez le support l emplacement de distribution ou d entreposage Vo...