background image

PAGE 4 OF 9 

1014 IH-3029

π

    H-3029   

PATÍN HIDRÁULICO

800-295-5510

uline.mx

FUNCIONAMIENTO

DATOS TÉCNICOS

  ¡ADVERTENCIA! El operador debe leer y entender 

las instrucciones aquí y en el patín antes de usarlo. 

En la asa del patín hidráulico, encontrará la palanca  

de control, esta puede ser ajustada a tres posiciones.  
(Vea Diagrama 1) 
 

- DOWN = para bajar las horquillas
- NEUTRAL = para mover la carga
- UP = para elevar las horquillas 

Si las horquillas se elevan mientras bombea en la 

posición NEUTRAL, gire el tornillo de ajuste en el sentido 

de las manecillas del reloj y continúe bombeando 

hasta que las horquillas no se eleven y la posición 

NEUTRAL funcione correctamente.

1.   Si las horquillas se bajan mientras bombea en la 

posición NEUTRAL, gire el tornillo de ajuste en el 
sentido contrario a las manecillas del reloj hasta que 
las horquillas no se bajen.

2.  Si las horquillas no se bajan cuando la palanca de 

control está en la posición DOWN, gire el tornillo de 
ajuste en el sentido a las manecillas del reloj hasta 
que las horquillas bajen al levantar la palanca de 
control. Luego revise la posición de NEUTRAL en los 

pasos 1 y 2.

3.  Si las horquillas no se levantan al bombear en la 

posición UP, gire el tornillo de ajuste en el sentido 

contrario a las manecillas del reloj hasta que las 

horquillas se eleven mientras bombea en la posición 
UP. Luego revise la posición de NEUTRAL y DOWN en 
los pasos 1, 2 y 3.

NOTA: Al estar viendo el patín del lado de la 

asa, el tornillo de ajuste está localizado al lado 
derecho de la bomba arriba de la llanta derecha. 

El patín bajará mas rápido o lento dependiendo 

de que tan adentro o afuera esté el tornillo.

Diagrama 1

MODELO

H-3029

Capacidad Estándar

2,495 kg (5,500 lbs.)

Capacidad de Lateral

1,497 kg (3,300 lbs.)

Altura Máx. de Horquilla

20 cm (8")

Altura Mín. de Horquilla

8 cm (3")

Longitud de Horquilla

122 cm (48")

Ancho Total de Horquilla

69 cm (27

"

)

Diámetro de la Llanta de Horquilla

Poliuretano de 8 cm (3")

Diámetro de la Llanta Lateral

Nylon de 6 cm (2.5")

Diámetro de la Llanta de Dirección

Poliuretano de 18 cm (7")

Peso Neto

73 kg (160 lbs.)

Summary of Contents for H-3029

Page 1: ...mping the handle does not raise the forks and the NEUTRAL position functions correctly 1 If the forks descend while pumping in the NEUTRAL position turn the setting screw counter clockwise until the f...

Page 2: ...truck 7 Always center loads on the forks not at the end of the forks See Figure 5 8 The capacity of the truck assumes an evenly distributed load with the center of the load being at the halfway point...

Page 3: ...draulic oil Seals worn out or damaged The setting screw is not in the correct position Change the oil Expel the air As noted in Maintenance Replace with new ones Adjust the setting screw As noted in O...

Page 4: ...gire el tornillo de ajuste en el sentido a las manecillas del reloj hasta que las horquillas bajen al levantar la palanca de control Luego revise la posici n de NEUTRAL en los pasos 1 y 2 3 Si las ho...

Page 5: ...arga en el centro de las horquillas no al final de las horquillas Vea Diagrama 5 8 La capacidad del pat n asume que la carga est distribuida de manera uniforme con el centro de la carga en el punto me...

Page 6: ...Aire en el aceite hidr ulico Los sellos est n desgastados o da ados El tornillo de ajuste no est en la posici n correcta Cambie el aceite Expulse el aire Como se explica en Mantenimiento Reemplace co...

Page 7: ...la position DOWN tournez la vis de r glage dans le sens horaire jusqu ce que le soul vement du levier de commande abaisse les fourches Puis v rifiez ensuite la position NEUTRAL conform ment aux tapes...

Page 8: ...des charges instables ou mal empil es 6 Ne surchargez pas le transpalette 7 Placez toujours la charge au centre plut t qu l extr mit des fourches Voir Figure 5 8 La capacit du transpalette est tablie...

Page 9: ...foulement Il y a de l air dans l huile hydraulique Joints d huile us s ou endommag s La vis de r glage n est pas la position appropri e Vidangez l huile Purgez l air De la fa on indiqu e dans la secti...

Reviews: