background image

PAGE 6 OF 9 

0715 IH-2722

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO

CAUSAS

RECOMENDACIONES

La unidad hidráulica no se eleva.

Bajo nivel de aceite en el tanque. 

La bola de acero no está bien asentada en la 

unidad hidráulica.

Anillo-O desgastado en el cilindro del martillo.

Asegúrese de que no haya ninguna fuga 

de aceite que proceda de la válvula y 

agregue aceite. 

 

Limpie la válvula de liberación.  

(Como se indica en Mantenimiento). 

Reemplace el anillo-O.

Una vez arriba, el patín se baja solo.

La bola de acero o la válvula de descarga no 

están bien asentadas.

 

Anillo-O desgastado en el cilindro del martillo.

Hay una fuga de aceite en cada válvula.

Limpie la válvula de descarga.  

(Como se indica en Mantenimiento).

Reemplace el anillo-O.

Apriete el acople de cada una de las 

válvulas.

Las horquillas no se bajan.

La cadena de la leva está rota.

La tuerca de la leva que permite subir y bajar está 

desajustada.

Las varillas y los eslabones de la horquilla están 

rotos.

Reemplace la cadena de la leva.

Ajuste la tuerca de la leva.  

(Como se indica en Funcionamiento).

Reemplace las partes rotas.

La palanca no se asienta en la 

posición NEUTRAL (NEUTRO).

La tuerca de la leva que permite subir y bajar está 

desajustada.

Ajuste la tuerca de la leva.  

(Como se indica en Funcionamiento).

NOTA: No intente reparar el patín hidráulico a menos que esté capacitado y autorizado para hacerlo.

π

  CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA

01-800-295-5510

uline.mx

Summary of Contents for H-2722

Page 1: ...ds or feet under the pallet truck at any time Always wear appropriate safety shoes Do not operate loaded pallet truck on ramps or inclines Do not tip loaded pallet truck forks This may cause damage to...

Page 2: ...rings are sealed and require no lubrication Crank shaft features oil light bushings that also require no lubrication Lightly oil all other moving parts OPERATION To raise the forks place handle in the...

Page 3: ...m cylinder Oil leakage from each valve Clean release valve As noted in Maintenance Replace O ring Tighten plug of each valve Fork does not lower Cam chain broken Up down cam nut out of adjustment Brok...

Page 4: ...de instrucciones antes de usar el pat n hidr ulico No ponga las manos ni los pies debajo del pat n hidr ulico en ning n momento Lleve siempre zapatos de seguridad apropiados No utilice el pat n hidr u...

Page 5: ...IMPIEZA DE LA V LVULA DE DESCARGA DRENAJE DE LA BOMBA Con el paso del tiempo el ensamble de la bomba hidr ulica podr a obstruirse con suciedad o burbujas de aire y no funcionar correctamente Para limp...

Page 6: ...e en cada v lvula Limpie la v lvula de descarga Como se indica en Mantenimiento Reemplace el anillo O Apriete el acople de cada una de las v lvulas Las horquillas no se bajan La cadena de la leva est...

Page 7: ...n le mode d emploi avant d utiliser le transpalette Ne placez jamais vos mains ou vos pieds sous le transpalette Portez toujours des chaussures de s curit appropri es N utilisez pas le transpalette ch...

Page 8: ...ification Le vilebrequin dispose de bagues d huile qui ne n cessitent galement aucune lubrification Graissez l g rement toutes les autres pi ces mobiles FONCTIONNEMENT Pour soulever la fourche placez...

Page 9: ...fuit de chaque valve Nettoyez la valve de vidange de la fa on indiqu e dans la section Entretien Remplacez le joint torique Serrez le bouchon de chaque valve La fourche ne s abaisse pas La cha ne de...

Reviews: