30
31
رعشلا ففجم تاميلعت ليلد
ةيانعب تاميلعتلا هذه ةءارق اوجرن انك نإو ،ةياغلل طيسب اذه رعشلا ففجم لامعتسا
.زاهلجا مادختسا لبق
كب صالخا رعشلا ففجم مادختسا ةيفيك
ليصوت لبق كلذو ؛
OFF
عضو ىلع ليغشتلا حاتفم عضو نم امئاد دكأت .
1
.يبرهكلا رايتلا ردصبم زاهلجا
ضفخنلما طبضلا عضوو ،رعشلا فيفجتل يلاعلا طبضلا عضو مدختسا .
2
.رعشلا فيفصتل
ىلع ليغشتلا حاتفم عض ،ببس يلأ لمعلا نع رعشلا ففجم فقوت ةلاح يف .
3
.دربي ىتح زاهلجا كرتاو ،ًاروف فاقيلإا عضو
:ةبغرلا بسح ءاوهلا عافدنا ةوق طبضا .
4
فاقيلإا عضو :
0
عضولا
فيفصتلاو فيفلخا فيفجتلل ةطسوتم ةرارح ةجردو ،ةردقلا فصن :
1
عضولا
عيرسلا فيفجتلل ةيلاع ةرارح ةجردو ،ةردقلا لماك :
2
عضولا
فيظنتلاو ةيانعلا
كلذو ؛يبرهكلا رايتلا ردصم نم رعشلا ففجم لصف نم ًامئاد دكأت
:ماــــــــــه
.فيظنتلا ءدب لبق
نأش نم .فيفجتلل ةفاج شامق ةعطقب حسما مث ،فيظنتلل ةللبم شامق ةعطق مدختسا
مادختسا بجيلا .كب صالخا رعشلا ففجلم يلصلأا بيطشتلا ىلع ظفاحي نأ كلذ
.ةطشاكلا تافظنلما
.)ةشيفلا( سباقلا فافج نم ًامئاد دكأتو ،ًادبأ ءالما يف رعشلا ففجم رمغتلا
:ريذتح
ءاوه غرفم مدختسا .حشرلما لخدبم قصتلم ربو وأ رعش يأ ،رركتم لكشب ،فظن
لشفلا ببستي دق .ًادبا ءالما يف حشرلما رمغتلا ،ةفاج ةاشرفب فيظنتلا وأ )ةسنكم(
.دئاز ينخست ثودح ىف فيظن حشرلما ىلع ةظفالمحا يف
ةماه ةيئاقو تاءارجإ
عابتا ،لافطلأا دوجو يف ةصاخو ةيئابرهكلا ةزهجلأا مادختسا دنع ،بجي
:ةيلاتلا تاطايتحلاا لمشت يتلاو ،ةملاسلل ةيساسلأا تاطايتحلاا
مادختسلاا لبق كلذو ،تاميلعتلا عيمج أرقا
:ءابرهكلا ببسب ةافولا رطاخم نم دحلل
–
رطخ
نم ءاهتنلاا روفو ًامئاد ،يبرهكلا رايتلا ردصم نم زاهلجا اذه لصفا .
1
.همادختسا
.مامحتسلاا ءانثأ زاهلجا مدختستلا .
2
ضوح يف طوقسلل ةضرع ةيف نوكي ناكم يف زاهلجا نزخت وأ عضتلا .
3
.ضولحا وأ مامحتسلاا
.رخآ لئاس يأ يف وأ ءالما يف هطوقسب حمست وأ زاهلجا عضتلا .
4
نم )ةشيفلا( سباقلا لصفا .ءالما يف هطوقس دعب زاهلجاب كاسملإا لواتحلا .
5
.ًاروف )ةزيربلا( سبقلما
ثودح وأ ،ةيبرهكلا ةمدصلا ببسب ةافولاوأ ،قورلحا رطخ نم دحلل
–
ريذتح
:صاخشلأا ةباصإ وأ ،قيرح
رايتلا ردصبم لاصتم نوكي امدنع كلذو ،ةبقارم نودب زاهلجا كرت ًادبأ بجيلا .
1
.يبرهكلا
زاهلجا اذه مادختسا دنع كلذو ،ةيرورضلا روملأا نم ماتلا فارشلإا ربتعي .
2
.لافطلأا نم برقلاب وأ ،عم وأ ،ةطساوب
ةيبرعلا ةغللا
РУССКИЙ
отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и
других паров.
Транспортировка.
К данному прибору специальные правила перевозки
не применяются. При перевозке прибора используйте
оригинальную заводскую упаковку. При перевозке
следует избегать падений, ударов и иных механических
воздействий на прибор, а также прямого воздействия
атмосферных осадков и агрессивных сред.
Экологическая утилизация:
Вы можете помочь защитить окружающую
среду! Помните о соблюдении местных правил:
Отправьте неработающее электрооборудование в
соответствующие центры утилизации.