background image

Installations och bruksanvisning...............………........ Svenska.

Efter installation överlämnas anvisningen till den som ansvarar för anläggningen.

Installation and operating instructions.....……....…..... English.

After installation give the instructions to the person responsible for the installation.

Instructions d'installation/mode d'emploi.………........ Français.

Après l'installation, remettre ces instructions à la personne chargée de l'entretien de l'appareil.

Installations- und Bedienungsanleitung..……..…........ Deutsch.

Nach erfolgter Installation dem zuständigen Betreiber übergeben.

Инструкция по установке и Руководство пользователя

Русский

.....

.

После установки настоящая Инструкция должна быть передана лицу ответственному за обслуживание оборудования

,

.

1301

Art.nr 2900 2360

TYLÖ FRESH

Summary of Contents for FRESH

Page 1: ... Instructions d installation mode d emploi Français Après l installation remettre ces instructions à la personne chargée de l entretien de l appareil Installations und Bedienungsanleitung Deutsch Nach erfolgter Installation dem zuständigen Betreiber übergeben Инструкция по установке и Руководство пользователя Русский После установки настоящая Инструкция должна быть передана лицу ответственному за ...

Page 2: ...ce pause 7 display Programming Note for all settings the CC Fresh should be switched OFF Press Prog Select programme 1 4 by using the buttons Press Fragrance cycle min The previous setting is shown in the display panel To change the duration of the cycle press the buttons Press Pause min The previous setting is shown in the display panel To change the pause interval press the buttons Manual ON OFF...

Page 3: ...hluß zwischen Klemme 19 und 20 Русский УСТАНОВКА Электрическое подключение должно выполняться специалистом Рис А 1 Панель управления 2 Цилиндр эссенций 3 Бутыль эссенций 4 Держатель эссенций 5 Всасывающая трубка 6 Стопорный болт 7 Наконечник эссенций 8 Шланг эссенций 9 Крышка подключения 10 Трансформатор Монтаж Трансформатор 10 Устанавливается вне сауны парной в сухом и хорошо проветриваемом помещ...

Page 4: ...1 A B C D ...

Page 5: ...tch position at the DIP SWITCH 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 CC FRESH 3 H 3 CC FRESH 6 H 6 CC FRESH 9 H 9 CC FRESH 12 H 12 CC FRESH 5 MINUTES 5 CC FRESH CONTINUE FOLLOW 1 Vid eventuella problem kontakta inköpsstället In the event of any problems please contact the retailer where you purchased the equipment Bei eventuellen Störungen setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung ...

Reviews: