14
setup twinkly
configurazione
twinkly
/
configuration
twinkly
/
twinkly
einrichten
/
configurar
twinkly
/
twinkly
instellen
Welcome to the
world of Twinkly
Choose your controller
GENERATION I
GENERATION II
Twinkly
Sign up
log in
IT
•
Launch Twinkly app.
•
Sign up/log in to your account (necessary for
using smart home features).
•
Follow the setup process on the app.
•
Starten Sie die Twinkly App.
•
Melden Sie sich bei Ihrem Konto an (erforderlich
für die Nutzung der Smart-Home-Funktionen).
•
Folgen Sie dem Setup-Vorgang in der App.
•
Start de Twinkly-app.
•
Meld u aan / log in op uw account (nodig voor het
gebruik van smart home-functies).
•
Volg het installatieproces op de app.
•
Lancez l’application Twinkly.
•
Inscrivez-vous / connectez-vous à votre compte
(nécessaire pour utiliser les fonctionnalités Smart
Home).
•
Suivez le processus d’installation sur l’application.
EN
FR
ES
NL
DE
•
Inicie la aplicación Twinkly.
•
Regístrese / inicie sesión en su cuenta (necesario
para usar las funciones de smart home).
•
Siga el proceso de configuración en la aplicación.
•
Avvia l’app Twinkly.
•
Iscriviti / accedi al tuo account (necessario per
utilizzare le funzionalità Smart Home).
•
Segui la procedura di configurazione sull’app.
