background image

Para lograr un ajuste completamente

firme cada perno debe tener una

arandela plana. Primero deslice una

arandela plana en el perno. Su perno

está ahora listo para usar.

COMENZANDO

1. Antes de armar, use CUIDADOSAMENTE unas tijeras o un cuchillo de trabajo para cortar y para

desempaquetar todas las piezas. Asegúrese de no desechar la ferretería.

2. Asegúrese de que tiene todas las piezas enumeradas. Si le faltara cualquier pieza por favor envíe un e-mail a 

Servicios al Cliente: [email protected], o llame al 1-866-661-1218. Por favor identifique las piezas que 
usted necesita, y el número de modelo. Incluya su nombre y dirección.

SUGERENCIAS ÚTILES

• Algunos de los pasos se manejan más fácilmente entre dos adultos.
• El inserto de la chimenea se debe unir a la repisa de madera ya terminada al final. INSTALE el Inserto adentro

desde atrás de la CHIMENEA para no rasguñar el Hogar/Base.

• Tenga cuidado al armar su chimenea nueva, tome su tiempo y use la ferretería suministrada y un destornillador

de punta Phillips de buena calidad. Nunca se exceda apretar los PERNOS.

• El Pegamento para Madera viene con la chimenea y su modo de uso se incluye en las instrucciones paso a paso.

El uso del pegamento es opcional; si en un futuro piensa mover de lugar la chimenea, quizás quiera saltar estos
pasos. Esto le permitirá desarmar fácilmente su chimenea. Si va a usar el pegamento, le sugerimos que realice
una prueba de armado completo “en seco” antes de la aplicación del pegamento

CUIDADO Y LIMPIEZA

1.

Saque el polvo de su chimenea regularmente con una tela suave que no produzca pelusa, o algún producto de
casa para el polvo.

2.

Puede limpiar su chimenea con un limpiador de casa suave no abrasivo. Asegúrese de secar su chimenea
inmediatamente con una tela o una toalla suave.

POR FAVOR LEA Y SIGA TODAS LAS RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

M

N

N

L

C

B

D

PANEL
DELANTERO
DERECHO

PANEL
DELANTERO
IZQUIERDO

PANEL
DELANTERO
CENTRAL

Ahora es el momento de armar su Chimenea.
Todos los paneles están etiquetados Izquierda
y Derecha vistos desde el frente de la unidad.

1. Ubique el Panel Delantero Central (D), el Panel

Delantero Derecho (C) y el Panel Delantero Izquierdo
(B) y tiéndalos con la cara hacia abajo sobre una
superficie lisa.

2. Coloque una gota del Pegamento de Madera (O) en

cada uno de los orificios pretaladrados en los bordes
del Panel Delantero Central (D). Entonces inserte una
Clavija de Madera (N) en cada uno de los orificios
pretaladrados.

3. Empuje el Panel Delantero Derecho y el Panel

Delantero Izquierdo apretándolos contra el Panel
Central. Asegúrese de que las Clavijas de Madera se
asienten en los orificios pretaladrados. Inserte los
Pernos (L) y la Arandela (M) en los orificios
pretaladrados de los bloques de montaje.

APRIETE A MANO SOLAMENTE.

S-2

Summary of Contents for 33WM684

Page 1: ...e Panel 1 G Mantel Top 1 H Left Curved Panel 1 I Right Curved Panel 1 HARDWARE L Bolt 1 4 x 1 1 4 26 M Washer 26 N Wood Dowel 28 O Wood Glue 1 WOOD MANTEL ASSEMBLY INSTRUCTIONS WOOD FIREPLACE MANTEL V E N T F R E E F I R E P L A C E Twin Star International Inc Delray Beach FL 33483 In USA 866 661 1218 In Canada 866 374 9203 Made in China Printed in China E 1 ...

Page 2: ...e fireplace in the future you may wish to leave these steps out This allows you to easily disassemble your fireplace If you are using the glue we suggest a complete dry fitting prior to the application of the glue CARE CLEANING 1 Dust your fireplace regularly with a soft non lint producing cloth or household dusting product 2 You can clean your fireplace with a gentle non abrasive household cleane...

Page 3: ... the pre drilled holes in the mounting blocks HAND TIGHTEN ONLY 8 Locate Left Side Panel E and place a drop of Wood Glue O into each of the pre drilled holes on the edges of the panel Then insert one Wood Dowel N into each of the pre drilled holes Attach the Left Side Panel E to the completed Front Panel Assembly and Hearth Base A Make sure the dowel seat into the holes in the pre drilled holes in...

Page 4: ... Move your completed unit only short distances Move completed unit with great care It takes two people to move completed unit into its posi tion 12 Remove the two mounting brackets attached to the back of the Left Front Panel B and Right Front Panel C Set aside with the wood screws 13 Lift insert carefully into the back if the unit and center in the insert opening Do not drag insert across Base He...

Page 5: ... Superior 1 H Panel Izquierdo Curvado 1 I Panel Derecho Curvado 1 FERRETERÍA L Perno de 1 4 x 1 1 4 26 M Arandela 26 N Clavija de Madera 28 O Pegamento para Madera 1 REPISA DE MADERA INSTRUCCIONES PARA ARMAR REPISA DE MADERA PARA CHIMENEA C H I M E N E A S I N R E S P I R A D E R O S 1 Twin Star International Inc Delray Beach FL 33483 En los E E U U 866 661 1218 En Canadá 866 374 9203 Hecho en la ...

Page 6: ...ra saltar estos pasos Esto le permitirá desarmar fácilmente su chimenea Si va a usar el pegamento le sugerimos que realice una prueba de armado completo en seco antes de la aplicación del pegamento CUIDADO Y LIMPIEZA 1 Saque el polvo de su chimenea regularmente con una tela suave que no produzca pelusa o algún producto de casa para el polvo 2 Puede limpiar su chimenea con un limpiador de casa suav...

Page 7: ...tero Terminado al Hogar Base Inserte el Perno L y la Arandela M en los orificios pretaladrados de los bloques de montaje APRIETE A MANO SOLAMENTE 8 Ubique el Panel Lateral Izquierdo E y coloque una gota de Pegamento para Madera O en cada orificio pretaladrado de los bordes del panel Luego inserte una Clavija de Madera N en cada uno de los orificios pretaladrados Una el Panel Lateral Izquierdo E al...

Page 8: ...1 Ajuste todos los pernos alternando superior e inferior izquierdo y derecho con un destornillador Phillips Lea en forma completa las instrucciones del Inserto de la Chimenea Eléctrica antes de instalar el Inserto Eléctrico en la Repisa de la Chimenea terminada Instale el inserto en la chimenea cerca de su posición final Sólo mueva la unidad terminada por distancias cortas Mueva la unidad terminad...

Reviews: