manualshive.com logo in svg

Turtle Beach Ear Force PX5, Quick Start Manual, Page: 2 / 32

Share
Download
Turtle Beach Ear Force PX5 Quick Start Manual Download Page 2

Download the PX5 Preset Software and additional presets at: 

www.TurtleBeach.com

FRANÇAIS

Téléchargez le logiciel de préréglage du 

PX5 et d’autres préréglages sur 

www.TurtleBeach.com

DEUTSCH

Laden Sie sich die PX5 Preset Software 

und weitere Presets (Voreinstellungen) 

herunter: 

www.TurtleBeach.com

ITALIANO

Scarica il software PX5 Preset e altre 

impostazioni predefinite all’indirizzo: 

www.

TurtleBeach.com

PORTUGUÊS

Faça o download do software predefinido 

PX5 e predefinições adicionais em: 

www.

TurtleBeach.com

ESPAÑOL

Descargue el software de precalibraciones 

del PX5 y otras calibraciones en 

www.TurtleBeach.com

SVENSK

Hämta mjukvara för förhandsinställningar till 

PX5 och andra förhandsinställningar på: 

www.TurtleBeach.com

DANSK

Download PX5 Preset Software og 

yderligere forudindstillinger på:

www.TurtleBeach.com

NEDERLANDS

Download the PX5-preset-software 

en meer presets op: 

www.TurtleBeach.com

Summary of Contents for Ear Force PX5

Page 1: ...et Dolby 7 1 Surround Sound Casque sans fil programmable avec son Dolby Surround 7 1 Programmierbares kabelloses Headset Dolby 7 1 Surround Sound Quick Start Guide Guide de d marrage rapide Schnellsta...

Page 2: ...mpostazioni predefinite all indirizzo www TurtleBeach com PORTUGU S Fa aodownloaddosoftwarepredefinido PX5 e predefini es adicionais em www TurtleBeach com ESPA OL Descargue el software de precalibrac...

Page 3: ...nsmitter 2 AA Batteries 2 piles AA 2 Mignon Batterien Transmitter Power Cable Cordon d alimentation de l metteur Transmitter Netzkabel Optical Cable C ble optique Lichtleiterkabel XBOX 360 Talkback Ca...

Page 4: ...ks 3 1 Main Power ON press and hold for 3 seconds OFF press and hold for 4 seconds PS3 XBOX Mode press 2X quickly to switch modes Pairing Transmitter see pg 9 2 Removable Microphone 3 Game Volume 4 Pr...

Page 5: ...ente para alternar os modos Transmissor de emparelhamento consulte p g 9 2 Microfone remov vel 3 Volume do jogo 4 Presets consulte p g 21 5 Conector do controle do XBOX 360 consulte p g 17 6 Entrada U...

Page 6: ...andes de droite Casque PX5 Kontrollen Recht Be sure to insert batteries as shown 7 8 9 10 11 12 13 7 Main see pg 21 8 Microphone Mute 9 Bluetooth LED 10 Bluetooth Multi function see pg 20 11 Bluetooth...

Page 7: ...ria PORTUGU S 7 Main consulte p g 21 8 Microfone mudo 9 LED do Bluetooth 10 Multifun o do Bluetooth consulte p g 20 11 Volume do Bluetooth 12 Fones de ouvido girat rios 13 Tampa de bateria ESPA OL 7 P...

Page 8: ...e le mode Dolby Pro Logic IIx est activ 4 Voyant Dolby Digital Surround allum lorsque le mode Dolby Surround est activ 5 D sactivation du mode Dolby appuyer sur la touche BYPASS pour d sactiver le mod...

Page 9: ...el PX5 SVENSK 1 Lampa f r str m sammanl nkning Lampan lyser utan att blinka kommunikation med headsetet p g r Lampan blinkar l ngsamt ingen kommunikation med Headsetet se sid 9 2 Lampa f r digital ing...

Page 10: ...teur un t l viseur ou cin ma domicile c ble optique suppl mentaire requis 9 Entr e audio pour raccorder les sources audio analogiques 10 Volume d entr e audio pour r gler le volume de l entr e audio n...

Page 11: ...udio 10 Volumen de l nea de entrada Regula el volumen de la se al de entrada no afecta entradas digitales 11 Recept culo el ctrico 12 Bot n de encendido SVENSK 7 Digital ing ng Ansluter s ndaren med P...

Page 12: ...d Transmitter 1 Turn OFF the PX5 Headset 2 Press and hold the Headset POWER button until the Headset LED flashes rapidly 3 Press and hold the Transmitter BYPASS button until the LED on the top of Tran...

Page 13: ...essione e segure o bot o POWER do fone de ouvido at o LED do fone piscar rapidamente 3 Pressione e segure o bot o BYPASS do transmissor at o LED na parte superior do transmissor DESLIGAR 4 O LED do tr...

Page 14: ...oder XBOX Modus dr cken Sie die POWER Taste zweimal schnell hintereinander Achten Sie auf Sprachansagen 7 Schalten Sie den Transmitter EIN Original XBOX 360 Modelle erfordern ein XBOX 360 AV Adapterka...

Page 15: ...nattblinkaochsl ppsedan V ntatillsduh rettr stmeddelande 6 V xla till PS3 eller XBOX l ge tryck snabbt p POWER knappen tv g nger V nta tills du h r ett r stmeddelande 7 Sl p s ndaren Ursprungsmodeller...

Page 16: ...ta 5 Inserire 0000 come Pass Key 6 Regolare il volume della chat PSN con il tasto Volume Bluetooth sulla cuffia destra PORTUGU S 1 Configura es PS3 Defini es de Acess rios Gerenciar Dispositivos Bluet...

Page 17: ...ni Impostazioni dell audio Uscita audio multipla 3 Commutare l auricolare PX5 per modalit PS3 premendo velocemente due volte il pulsante di accensione Attendere l annuncio vocale PORTUGU S 1 Defini es...

Page 18: ...di ingresso Turtle Beach PX5 2 Dispositivo di uscita Turtle Beach PX5 3 Regolare il livello del microfono PORTUGU S 1 Configura es PS3 Defini es de Acess rios Defini es de Dispositivos de udio digita...

Page 19: ...endo due volte velocemente il pulsante di accensione della stessa Attendere l annuncio vocale PORTUGU S 1 Nas configura es de Sistema do Painel selecione Configura es do Console Configura es do Acess...

Page 20: ...UGU S 1 Conecte o cabo de retorno do XBOX 360 2 Nas Configura es de Sistema do XBOX 360 selecione Prefer ncias Voz Reproduzir atrav s do fone de ouvido ESPA OL 1 Conecte el cable de enlace del XBOX 36...

Page 21: ...lte o manual para ativar o modo Bluetooth 4 Digite 0000 como a chave mestra ESPA OL 1 Apague el PX5 2 Oprima el bot n BT MFB por 5 segundos El LED cambiar de color azul a rojo Suelte el bot n 3 Busque...

Page 22: ...se conecta a dos dispositivos Bluetooth al mismo tiempo La funci n doble v nculo permite comunicarse en l nea con otros jugadores y adem s instant neamente a una llamada telef nica SVENSK PX5 kan ans...

Page 23: ...essione BT MFB por 4 segundos Emudecer o microfone Durante uma liga o pres sione MIC MUTE Ajustar o volume Pressione os bot es ou Atender chamada Pressione BT MFB Rejeitar chamada Pressione e segure B...

Page 24: ...ni alternative Alternate La preimpostazione principale non elabora il suono mentre le preimpostazioni alternative sono ottimizzate per specifiche condizioni di gioco Principale Main premere il pulsant...

Page 25: ...nativa inst llningar F r att v lja en av de tta alternativa inst llningarna tryck p PRESET knappen PS3 XBOX 360 l gen Tryck snabt p headsetets POWER knapp tv g nger f r att v xla mellan f rinst llda P...

Page 26: ...ni alternative presso Turtlebeach com Creazione di preimpostazioni personalizzate scaricare il software PX5 Preset Editing presso Turtlebeach com PORTUGU S Conecte o cabo USB Fa a o download de predef...

Page 27: ...s Vor dem Transport stets alle Kabel abziehen um m gliche Sch digungen des Ger tes zu vermeiden WARNUNG Es kann ein dauerhafter H rschaden entstehen wenn das Headset ber einen l ngeren Zeitpunkt bei h...

Page 28: ...kan s ledes fortfarande skada din h rsel Om du upplever att det ringer i dina ron efter att du har anv nt headsetet betyder det att ljudniv n r f r h g Ju h gre du st ller in volymen desto kortare tid...

Page 29: ...itare TurtleBeach com worldwide PORTUGU S Para mais produtos acess rios e informa es gerais do produto visite TurtleBeach com Para informa es sobre garantia e suporte ao produto visite TurtleBeach com...

Page 30: ...suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 il doit accepter tout brouillage radio lectrique re u m me si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif Avert...

Page 31: ...28...

Page 32: ...The Conversation Participez la conversation Mitreden Join The Conversation Participez la conversation Mitreden Join The Conversation Participez la conversation Mitreden Q G S TURTLEBEACH COM ENGINEERE...

Reviews:

No comments