background image

2

 /0705

Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: [email protected] • www.turck.com

FTCI

10D10 A4  P

Anschlussart/connection type/type de connexion

H1141

Steckverbinder, 4-polig, M12 x 1

connector, 4-pole, M12 x 1

connecteur, 4 pôles, M12 x 1

elektrischer Ausgang/electrical output/sortie électrique

2UP8X

2 x PNP, Öffner/Schließer programmierbar

2 x PNP, N.C./N.O. programmable

2 x PNP, programmable en N.C./N.O.

LI-UP8X

1 x PNP, Öffner/Schließer programmierbar; 4…20 mA

1 x PNP, N.C./N.O. programmable; 4…20 mA

1 x PNP, programmable en N.C./N.O.; 4…20 mA

Sensorfamilie/sensor family/famille de détecteur

FTCI

 Inline-Strömungssensor/Durchfluss/Temperatur

 Inline flow sensor/flow/temperature

 Détecteur de débit Inline/débit/température

Typenschlüssel
Type Code
Codification

H1141

Mechanischer Anschluss/mechanical connection/connexion mécanique

10D10

Rohraußendurchmesser 10 mm

outer pipe diameter 10 mm

diamètre extérieur tube10 mm

15D15

Rohraußendurchmesser 15 mm

outer pipe diameter 15 mm

diamètre extérieur tube 15 mm

18D15

Rohraußendurchmesser 18 mm

outer pipe diameter 18 mm

diamètre extérieur tube 18 mm

Gehäusewerkstoff/material housing/matériau boîtier

P

Kunststoff PBT

plastic PBT

plastique PBT

2UP8X

Sensorwerkstoff/material sensor/matériau détecteur

A4

Edelstahl 1.4571 (AISI 316Ti)

stainless steel 1.4571 (AISI 316Ti)

acier inoxydable 1.4571 (AISI 316Ti)

Summary of Contents for FTCI 2UP8X Series

Page 1: ...5466 M lheim Ruhr Tel 0208 4952 0 Fax 0208 4952 264 E Mail turckmh turck com www turck com 1 0705 STR MUNGS SENSOREN FLOW SENSORS D TECTEURS DE D BIT FTCI 2UP8X BEDIENUNGS ANLEITUNG OPERATING INSTRUCT...

Page 2: ...or family famille de d tecteur FTCI Inline Str mungssensor Durchfluss Temperatur Inline flow sensor flow temperature D tecteur de d bit Inline d bit temp rature Typenschl ssel Type Code Codification H...

Page 3: ...and wall thicknesses FTCI 10D10A4P 2UP8X H1141 10 x 1 FTCI 15D15A4P 2UP8X H1141 15 x 1 5 FTCI 18D15A4P 2UP8X H1141 18 x 1 5 1 Cut pipe to length at a right angle and remove burr 2 Push coupling nut b...

Page 4: ...inem K hlkreislauf ein Glykolanteil Monoethylenglykol vorhanden kann der Anteil in 5 Prozent Schritten eingegeben werden Die Abweichung des Messwertes wird dadurch kompensiert Referenzfunktion CAL Mit...

Page 5: ...dr2 0 50 Ausschaltverz gerung Schaltpunkt S2 s 12 nF 1 2 4 8 Mittelwertbildung s 13 GLY 0 30 Auswahl Glykolanteil in 5 Schritten 14 CAL Korrektur der Anzeige 25 15 Cod 0 255 nderung des Zugangscodes...

Page 6: ...ited for monitoring water circuits If a cooling circuit contains Glycol monoethyleneglycol then the specific contents can be entered as a percentage in increments of 5 The measuring value deviation is...

Page 7: ...255 Enter access code Factory setting 0 1 US2 L or C Unit switch point S2 l min oder C 2 SP1 MIN 0 2 MAX Adjustable range switch point S1 l min s page 10 3 SP2 MIN 0 2 MAX Adjustable range switch poi...

Page 8: ...leurs correspondant ce point de commutation s adaptent conform ment Plage de r glage des points de commutation S1 SP1 et S2 SP2 Les points de commutation S1 ou S2 sont introduits dans l unit l min ou...

Page 9: ...2 0 2 2 5 10 Hyst r sis point de commutation S2 l min oder C v page 10 or 1 10 6 OU1 nO or nC Sortie point de commutation S1 N O N C 7 OU2 nO or nC Sortie point de commutation S2 N O N C 8 dS1 0 50 Te...

Page 10: ...ocessus Diam tre ext tube mm D10 10 1 10 1 2 10 0 2 2 2 x PNP x prog D15 15 2 20 2 2 20 0 2 5 2 x PNP prog x D18 18 4 40 4 2 40 0 2 10 2 x PNP prog x G1 4 10 8 19 50 10 30 68 15 40 G1 2 18 15 30 27 S1...

Page 11: ...D10 L050 6870151 A4 1 4571 D10 AISI 316Ti FTCI G1 2A4 D18 L068 6870150 A4 1 4571 D18 AISI 316Ti FTCI MP01AL 6870040 AL D10 D15 D18 Anschluss Connection Connexion 4 Medien temperatur Medium temperatur...

Page 12: ...Phone 44 1268 578888 Fax 44 1268 763648 E Mail info turckbanner co uk HUNGARY TURCK Hungary kft K nyves Kalman Krt 76 1087 Budapest Phone 36 1 4770740 Fax 36 1 4770741 E Mail turck turck hu ITALY TURC...

Reviews: