49
oparcia, o ile nie zosta
ł
o to wyra
ź
nie wskazane.
Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
do instalacji wy
łą
cznie
ś
rub mocuj
ą
cych
b
ę
d
ą
cych na wyposa
ż
eniu z produktem lub je
ś
li ich nie ma na
wyposa
ż
eniu, zakupi
ć
w
ł
a
ś
ciwy rodzaj
ś
rub. U
ż
ywa
ć
ś
rub o
odpowiedniej d
ł
ugo
ś
ci, które s
ą
opisane w Przewodniku do
instalacji. W razie w
ą
tpliwo
ś
ci, skontaktowa
ć
si
ę
z odno
ś
nym
autoryzowanym centrum obs
ł
ugi lub z wykwalifikowanym
personelem.
UWAGA! Niezainstalowanie
ś
rub i urz
ą
dze
ń
mocuj
ą
cych
zgodnie z instrukcj
ą
mo
ż
e spowodowa
ć
zagro
ż
enia natury
elektrycznej.
Niniejsze urz
ą
dzenie posiada oznaczenia zgodnie
z Dyrektyw
ą
Unijn
ą
2012/19/EC w sprawie zu
ż
ytego sprz
ę
tu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE).
Zapewniaj
ą
c prawid
ł
owe z
ł
omowanie niniejszego urz
ą
dzenia,
przyczyni
ą
si
ę
Pa
ń
stwo do ograniczenia ryzyka wyst
ą
pienia
negatywnego wp
ł
ywu produktu na
ś
rodowisko i zdrowie ludzi,
które mog
ł
oby zaistnie
ć
w przypadku niew
ł
a
ś
ciwej utylizacji
urz
ą
dzenia.
Symbol
na urz
ą
dzeniu lub opakowaniu oznacza,
ż
e
tego produktu nie mo
ż
na traktowa
ć
jak innych odpadów
komunalnych. Nale
ż
y odda
ć
go do w
ł
a
ś
ciwego punktu zbiórki i
recyklingu sprz
ę
tów elektrycznych i elektronicznych.
W
ł
a
ś
ciwa utylizacja i z
ł
omowanie pomaga w eliminacji
niekorzystnego wp
ł
ywu z
ł
omowanych urz
ą
dze
ń
na
ś
rodowisko oraz zdrowie. Aby uzyska
ć
szczegó
ł
owe dane
dotycz
ą
ce mo
ż
liwo
ś
ci recyklingu niniejszego urz
ą
dzenia,
nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z lokalnym urz
ę
dem miasta,
s
ł
u
ż
bami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt
zosta
ł
zakupiony.
Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane, przetestowane i
wyprodukowane zgodnie z nast
ę
puj
ą
cymi warunkami:
• Bezpiecze
ń
stwo: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31,
EN/IEC 62233.
• Wydajno
ść
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Sugestie dotycz
ą
ce prawid
ł
owego u
ż
ytkowania w celu
zmniejszenia wp
ł
ywu na
ś
rodowisko:
W
łą
czy
ć
okap na minimalne obroty w momencie rozpocz
ę
cia
gotowania i zostawi
ć
go w
łą
czony przez kilka minut po
zako
ń
czeniu gotowania. Zwi
ę
ksza
ć
obroty jedynie w
przypadku du
ż
ej ilo
ś
ci dymu i pary oraz u
ż
ywa
ć
wysokich
obrotów tylko w ekstremalnych sytuacjach. W razie potrzeby
wymieni
ć
filtr/filtry w
ę
glowe, aby utrzyma
ć
dobr
ą
skuteczno
ść
redukcji zapachów. W razie konieczno
ś
ci wyczy
ś
ci
ć
filtr/filtry
smaru, aby utrzyma
ć
dobr
ą
wydajno
ść
filtra smaru. U
ż
ywa
ć
maksymalnej
ś
rednicy systemu wentylacyjnego wskazanej w
niniejszej instrukcji, w celu optymalizacji wydajno
ś
ci i
minimalizacji ha
ł
asu.
Obs
ł
uga
Urz
ą
dzenie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
jako wyci
ą
g (odprowadzanie
oparów na zewn
ą
trz) b
ą
d
ź
jako poch
ł
aniacz (opary s
ą
filtrowane i odprowadzane z powrotem do pomieszczenia).
Okap pracuj
ą
cy jako wyci
ą
g
Opary s
ą
usuwane na zewn
ą
trz rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
zamocowan
ą
do ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
Ś
rednica rury odprowadzaj
ą
cej musi by
ć
równa
ś
rednicy
ko
ł
nierza
łą
czeniowego.
Uwaga
! Rura odprowadzaj
ą
ca nie jest dostarczona w
komplecie z urz
ą
dzeniem i nale
ż
y j
ą
zakupi
ć
.
Je
ś
li okap jest zaopatrzony w filtry w
ę
glowe, to musz
ą
one
zosta
ć
zdj
ę
te.
Pod
łą
czy
ć
okap do przewodu wentylacyjnego rur
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
o
ś
rednicy odpowiadaj
ą
cej rozmiarowi wylotu
z okapu (ko
ł
nierz
łą
czeniowy).
!
U
ż
ywa
ć
jak najkrótszego przewodu.
!
U
ż
ywa
ć
przewodu o jak najmniejszej liczbie zagi
ęć
(maksymalny k
ą
t zagi
ę
cia: 90°).
!
Unika
ć
radykalnych
zmian przekroju przewodu.
Uwaga! Je
ż
eli okap jest wyposa
ż
ony we wk
ł
ad w
ę
glowy,
nale
ż
y go usun
ąć
.
Okap pracuj
ą
cy jako poch
ł
aniacz
Aby u
ż
ywa
ć
okapu w tej wersji nale
ż
y zainstalowa
ć
filtr
w
ę
glowy.
Mo
ż
na go kupi
ć
u sprzedawcy.
Zasysane powietrze jest oczyszczane z t
ł
uszczu i zapachów
zanim zostanie zwrócone do pomieszczenia przez kratki w
górnej os
ł
onie komina.
Uwaga! Je
ż
eli okap nie jest wyposa
ż
ony we wk
ł
ad
w
ę
glowy, nale
ż
y go zamówi
ć
i zamontowa
ć
przed
przyst
ą
pieniem do u
ż
ywania okapu.
Instalacja okapu
Minimalna odleg
ł
o
ść
mi
ę
dzy powierzchni
ą
, na której znajduj
ą
si
ę
naczynia na urz
ą
dzeniu grzejnym a najni
ż
sz
ą
cz
ęś
ci
ą
okapu kuchennego powinna wynosi
ć
nie mniej ni
ż
50cm w
przypadku kuchenek elektrycznych i nie mniej ni
ż
65cm w
przypadku kuchenek gazowych lub typu mieszanego.
Je
ż
eli w instrukcji zainstalowania kuchni gazowej podana jest
wi
ę
ksza odleg
ł
o
ść
, nale
ż
y dostosowa
ć
si
ę
do takich wskaza
ń
.
Po
łą
czenie elektryczne
Napi
ę
cie sieciowe musi odpowiada
ć
napi
ę
ciu wskazanemu na
tabliczce umieszczonej w wewn
ę
trznej cz
ęś
ci okapu. Je
ś
li
okap jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
, nale
ż
y j
ą
pod
łą
czy
ć
do
gniazdka zgodnego z obowi
ą
zuj
ą
cymi normami i
umieszczonego w
ł
atwo dost
ę
pnym miejscu, równie
ż
po
zako
ń
czonej instalacji.
Je
ś
li okap nie jest wyposa
ż
ony we wtyczk
ę
(bezpo
ś
rednie
pod
łą
czenie do sieci) lub wtyczka nie znajduje si
ę
w
ł
atwo
Summary of Contents for TT26
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 25: ...25 RU 8...
Page 27: ...27 3 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 28: ...28 9 14 13 4 35 E14 28...
Page 68: ...68 UK 8...
Page 70: ...70 a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3 9 14 i 13 35 E14 28...
Page 71: ...71 KK 8...
Page 73: ...73 50cm 65cm 3 a b 1 c 2 d 3...
Page 74: ...74 9 14 13 4 28 E14 35...
Page 84: ...84 BG 8...
Page 86: ...86 50cm 65cm a ON OFF b OFF 1 c 2 d 3...
Page 87: ...87 9 14 13 35 E14 28W...
Page 88: ...ON OFF a 1 OFF b 2 c 3 d 14 9 13 E14 28W 35...
Page 90: ...AR 8 19 2012...
Page 91: ......
Page 92: ...LIB0095883A Ed 03 16...