TUR MIX CX 710 Manual Download Page 16

Page: 16 / 16

Adressen

Adresses

Indirizzi

Addresses

DKB Household Switzerland AG
Service Center
Grindelstrasse 5
CH-8303 Bassersdorf
Switzerland
Tel. + 41 (0)43 266 16 00
Fax + 41 (0)43 266 16 10

DKB Household Switzerland AG
Eggbühlstrasse 28
Postfach
CH-8052 Zürich
Switzerland
Tel. + 41 (0)44 306 11 11
Fax + 41 (0)44 306 11 12
www.turmix.ch

CH:

DKB Household Austria GmbH
Dückegasse  15 / Top  2
A-1220 Wien, Austria
Tel.  + 43 (0)1 203 56 00
Fax  + 43 (0)1 203 56 00-19
www.turmix.at

AT:

1 – V

on 1

www.dkbrands.com

Refined / protected by «ergonomic communication

» – Ergocomprendere AG

Unauthorized use / copying is liable to punishment.

Summary of Contents for CX 710

Page 1: ...CX 710 Frullatore Blender Standmixer Mixer...

Page 2: ...2...

Page 3: ...verview T glicher Gebrauch 8 Utilisation quotidienne Uso giornaliero Daily use Reinigung 11 Nettoyage Pulitura Cleaning Sicherheitshinweise 12 Consignes de s curit Avvertenze di sicurezza Safety instr...

Page 4: ...apparecchio Conservare la confezione per un utilizzo futuro Eliminare comunque tutti i sacchetti di plastica perch possono essere un gioco pericoloso per i bambini You have chosen well by purchasing t...

Page 5: ...te dur e numero massimo di giri breve short duration at highest speed Ein Aus Stufenschalter S lecteur Marche Arr t Vitesse Interruttore ON OFF posizioni On off speed setting switch Mixbeh lter R cipi...

Page 6: ...e ml succo di ananas TL Zucker c c sucre tsp sugar cucchiaini di zucchero 4 Frozen Margarita Margarita glac e Frozen Margarita Frozen Margarita Limettenscheiben Dekoration Tranches de lime d coration...

Page 7: ...2 1 1 1 Banane Banane Banana Banana EL Limettensaft c s jus de limette tbsp lime juice cucchiaio di succo di lime dl eiskalte Buttermilch oder Joghurt dl babeurre ou yoghourt glac dl ice cold buttermi...

Page 8: ...aufsetzen Placer le couvercle Inserire il coperchio Place lid on 6 Bei Bedarf W hlen Choisir Scegliere Choose oder ou o or 3 2 Mixbeh lter aufsetzen Fixer le r cipient Inserire il contenitore del fru...

Page 9: ...n Verbrennungsgefahr Ne mixer jamais des aliments bouillants Risque de vous br ler Non frullare o mescolare alimentari in cottura Pericolo di scottamento Never mix or puree boiling food Danger of scal...

Page 10: ...Dressing Fr chte etc Mixer et r duire en pur e sauces p te l g re g noise cr me chantilly sauce de salade fruits etc Mescolare e passare Salse impasti leggeri impasto panna condimento per insalata fru...

Page 11: ...ue le joint soit correctement ins r sur le support du couteau Accertarsi che la quarnizione sia inserita correttamente nel supporto lame Make sure that the seal is fitted properly into the blade holde...

Page 12: ...eckdose mit korrekter Span nung betreiben Keine Verl ngerungskabel verwenden Nie unter Spannung stehende Teile ber hren Utiliser l appareil en respectant le voltage correct et uniquement sur une prise...

Page 13: ...rstanden haben Les enfants g s de plus de 8 ans et les personnes capacit physique sensorielle ou mentale r duite ou manquant d exp rience ou de connaissance ne doivent utiliser cet appareil ou r alise...

Page 14: ...wegliche Teile nicht anfassen Verletzungsgefahr Ne pas toucher aux l ments mobiles de l appareil risque de blessure Non toccare le parti in movimento pericolo di lesione Do not touch moving parts othe...

Page 15: ...Jahre ab Kaufdatum Sie umfasst Konstruktions Produktions sowie Materialfehler Ausgenommen sind s mtliche Verschleissteile und unsach gem sse Benutzung oder Pflege sowie Eingriffe von Drittpersonen Bi...

Page 16: ...and AG Eggb hlstrasse 28 Postfach CH 8052 Z rich Switzerland Tel 41 0 44 306 11 11 Fax 41 0 44 306 11 12 www turmix ch CH DKB Household Austria GmbH D ckegasse 15 Top 2 A 1220 Wien Austria Tel 43 0 1...