tuc tuc nova, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 40

06
1. Manillar
2. Botón del manillar
3. Almohadilla de los hombros
4. Almohadilla de la entrepierna
5. Hebilla
6. Arnés
7. Centro de función de ajuste
COMPONENTES
8. Arnés de ajuste.
9. Guía de cinturón lateral
10. Capota
11. Reposacabezas
12. Acolchado interior
13. Guía frontal del cinturón
14. Carcasa portadora
1. Guiador
2. Botão do guiador
3. Almofada dos ombros
4. Almofada das entrepernas
5. Fivela
6. Arnês
7. Centro de função de ajuste
8. Arnês de ajuste.
9. Guia de cinto lateral
10. Cobertura
11. Encosto para a cabeça
12. Acolchoamento interior
13. Guia frontal do cinto
14. Estrutura portadora
COMPONENTES
1. Manubrio
2. Pulsante del manubrio
3. Cuscine� per le spalle
4.Cuscine� interno coscia
5. Fibbia
6. Imbracatura
7. Centro di regolazione
8. Imbracatura di regolazione.
9. Guida della cintura laterale
10. Capote
11.Poggiatesta
12. Imbo�tura interna
13. Guida frontale della cintura
14. Carcassa esterna
COMPONENTES
1. Poignée
2. Bouton de poignée
3. Coussinet d’épaule
4. Coussinet d'entrejambe
5. Boucle
6. Harnais
7. Centre de fonc�on réglage
8. Harnais de réglage.
9. Guide de ceinture latéral
10. Capote
11. Appui-tête
12. Rembourrage intérieur
13. Guide frontal de ceinture
14. Coque de portage
COMPOSANTS
EN
GLISH
ES
PAÑ
OL
PO
RTUGU
ÊS
ITALIAN
O
FRAN
ÇAIS
1. Handle
2. Handle bu�on
3. Shoulder pad
4. Crotch pad
5. Buckle
6. Webbing
7. Center func�on adjustment
8. Adjustment webbing
9. Side webbing guide
10. Canopy
11. Headrest
12. Inner pad
13. Front webbing guide
14. Carrier shell
COMPONENTS