TUBESCA-COMABI X-TOWER Assembly & Operating Manual Download Page 12 | Manualshive

Page: 12 / 64

background image

X-TOWER

12

Défaire la sangle d’un des gardes corps et déplier la partie longitudinale pour l’amener jusqu’au verrou du

garde-corps opposé sans enclencher l’articulation centrale

Verrouiller le garde-corps

Articulations centrales

Verrou de garde-corps

Soulever le verrou et insérer

le dans le trou du garde-corps

Abaisser le verrou pour

bloquer le garde-corps

S’assurer

du bon

verrouillage

Garde-corps longitudinal

Garde-corps latéral

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Summary of Contents for X-TOWER

Page 1: ...TOWER 1 Notice vid o en ligne Manuel de montage et d utilisation chafaudage roulant X TOWER Ce manuel doit imp rativement tre remis aux utilisateurs code 61029 358 indice 3 du 04 04 2017 EN1298 FRANCA...

Page 2: ...es stabilisateurs 15 Chapitre 3 El vation du mod le 2 m tres 16 3 1 Mise en place de la diagonale 16 3 2 El vation du produit 17 Chapitre 4 El vation du mod le 3 m tre 21 4 1 El vation des chelles ext...

Page 3: ...wer 2m Echafaudage r pondant aux exigences du d cret 2004 924 X Tower 3m Echafaudage classe 3 selon la norme EN1004 de mai 2005 1 3 Caract ristiques dimensionnelles Dimension g n rale X TOWER 2m X TOW...

Page 4: ...R 4 Mise en place obligatoire des diagonales 1 4 Vues de l chafaudage X TOWER 2m ses diff rentes hauteurs de plateau Hauteur plateau 1 3 m Hauteur plateau 1 55 m Hauteur plateau 1 8 m Hauteur plateau...

Page 5: ...R 5 Mise en place obligatoire des diagonales 1 5 Vues de l chafaudage X TOWER 3m ses diff rentes hauteurs de plateau Hauteur plateau 1 3 m Hauteur plateau 1 55 m Hauteur plateau 1 8 m Hauteur plateau...

Page 6: ...X TOWER 6 Hauteur plateau 2 3 m Hauteur plateau 2 55 m Hauteur plateau 2 8 m...

Page 7: ...en entier avant la premi re utilisation Le X Tower doit tre mont et d mont uniquement par un personnel form aux instructions de montage et d utilisation Les l ments endommag s ou de marques diff rente...

Page 8: ...e 2 Le montage hauteur plateau 1 3m Cette partie est commune aux mod les 2 et 3 m tres 2 1 Ouverture de l chafaudage Si le produit est quip d un kit chargement l enlever voir le chapitre 9 Sinon retir...

Page 9: ...Relever la partie trappe vers le haut pour ouvrir compl tement le plateau 2 2 Mise en place du plateau V rifier le bon enclenchement du verrou V rifier le bon enclenchement du verrou Verrouiller la li...

Page 10: ...soit en appui sur les chelles les plus l ext rieur Rabattre les 2 crochets de support vers le bas Bloquer les deux autres roues de l chafaudage V rifier le bon positionnement des 4 crochets de plateau...

Page 11: ...goupille 2 3 R glage des roues V rifier le niveau du plancher par rapport au sol dans le sens longitudinale et transversale Si l chafaudage se trouve sur un sol non plan il est possible de r gler les...

Page 12: ...du garde corps oppos sans enclencher l articulation centrale Verrouiller le garde corps Articulations centrales Verrou de garde corps Soulever le verrou et ins rer le dans le trou du garde corps Abais...

Page 13: ...X TOWER 13 Tirer sur le garde corps pour verrouiller l articulation centrale V rifier le bon enclenchement des verrous sur les 2 articulations R p ter l op ration sur le second garde corps...

Page 14: ...ent les plinthes puis relever une premi re plinthe Abaisser la plinthe verticalement puis verrouiller la avec les molettes sous le montant Serrer les 2 molettes pour que la plinthe soit correctement p...

Page 15: ...tre utilis une hauteur de plateau de 1 3m Pour l l vation de l chafaudage 2 m tres voir le chapitre 3 pour l l vation du 3 m tres voir le chapitre 4 Tout en appuyant sur la poign e tirer le stabilisat...

Page 16: ...niquement lorsque le produit est lev sa hauteur maximale R p ter cette op ration sur la seconde diagonale D clipser la diagonale pour la d plier Accrocher la diagonale sur le verrou de l chelle oppos...

Page 17: ...s l chelon Lever l chelle vers le haut d un chelon selon les sch mas ci dessous Lever l chelle sans tenir le basculeur celui ci s escamote automatiquement Verrou Le basculeur s escamote quand il attei...

Page 18: ...e plateau de 1 55m poser le basculeur sur l chelon juste au dessus et r enclencher les verrous de basculeur Pour une hauteur de plateau sup rieure poser le basculeur deux chelons plus haut Le basculeu...

Page 19: ...l chelon juste au dessus et r enclencher les verrous de basculeur Pour une hauteur de plateau sup rieure poser le basculeur deux chelons plus haut Lever la seconde chelle d un chelon et ainsi obtenir...

Page 20: ...e est alors pr t tre utilis une hauteur de plateau de 2 05m Enclencher les 4 verrous sur les basculeurs en appuyant dessus Pousser sur les articulations de diagonales pour les verrouiller Uniquement s...

Page 21: ...is sans mettre les diagonales voir chapitre 3 2 4 2 Mise en place des diagonales Faire pivoter la partie 50 de la diagonale vers l int rieur Diagonale 50 Diagonale pliante 2 1 D plier la diagonale pli...

Page 22: ...le et sans verrouiller la diagonale si vous souhaitez levez l chafaudage plus haut Si l chafaudage est la hauteur souhait aller au chapitre 4 4 D sengager les 2 verrous de basculeur sur une des deux c...

Page 23: ...essus et r enclencher les verrous de basculeur Pour une hauteur de plateau sup rieure poser le basculeur deux chelons plus haut Lever de nouveau la premi re chelle Pour une hauteur de plateau de 2 55m...

Page 24: ...m 2 2 55m 3 2 8m 4 Lever la seconde chelle d un chelon et ainsi obtenir la hauteur de travail maximale de 2 8m Enclencher les 4 verrous sur les basculeurs en appuyant dessus Ajuster la partie pliante...

Page 25: ...nvironnement Le bon enclenchement des freins de roues La bonne mise niveau de l chafaudage Le verrouillage de chaque verrou de basculeur Le verrouillage des diagonales au niveau des verrous et des art...

Page 26: ...pas d obstacles a riens Sur terrain meuble pr voir un chemin de roulement Il est interdit D utiliser une potence m me manuelle plac e sur l ext rieur de l chafaudage De b cher un chafaudage roulant m...

Page 27: ...celui ci Ne pas soulever l chafaudage la grue ou avec un pont roulant Le X Tower se d place une personne on pousse l chafaudage on ne le tire pas Chapitre 7 La v rification l entretien et la maintena...

Page 28: ...s Une v rification trimestrielle La port e de cette v rification dans le cas d un chafaudage roulant tant comparable la v rification journali re on formalise sur le registre de s curit de l tablissem...

Page 29: ...our le d senclencher Quand le plateau est referm remettre en position les crochets de support de mani re ce qu il soit parall le au plateau Vue du crochet de plateau en position rangement Pour referme...

Page 30: ...de l chafaudage en position repli e Proc der de mani re strictement inverse pour enlever le kit de chargement Le d montage doit se faire avant d ouvrir l chafaudage Poser les pattes d accrochage sur...

Page 31: ...icule sans coller au parechoc et enclencher les freins sur les 4 roues Basculer le produit vers l avant jusqu ce que la patin appui sur le v hicule Lever l chafaudage par le support de roue tout en le...

Page 32: ...fectueuses apr s notre expertise Tout autre droit est exclu Notamment l application de la garantie ne peut en aucun cas donner lieu des dommages et int r ts Cette garantie s applique exclusivement au...

Page 33: ...X TOWER 1 Video instructions on line Assembly operating manual for X TOWER mobile scaffolding This manual must ALWAYS be made available to users Code 61029 358 index 3 dated 04 04 2017 EN1298 ENGLISH...

Page 34: ...oards 14 2 6 Installing stabilizers 15 Chapter 3 Erecting the 2 metre model 16 3 1 Installing diagonals 16 3 2 Erecting the unit 17 Chapter 4 Erecting the 3 metre model 21 4 1 Erecting external ladder...

Page 35: ...size X TOWER 2m X TOWER 3m Size when deployed Overall length m 2 4 2 3 Overall width m 2 1 2 1 Overall height m 3 09 3 84 Size when folded Overall length m 0 98 0 98 Overall width m 0 82 0 92 Overall...

Page 36: ...Diagonals are compulsory in this configuration 1 4 Views of the 2m X TOWER scaffolding at its different platform heights Platform height 1 3 m Platform height 1 55 m Platform height 1 8 m Platform hei...

Page 37: ...Diagonals are compulsory in this configuration 1 5 Views of the 3m X TOWER scaffolding at its different platform heights Platform height 1 3 m Platform height 1 8 m Platform height 2 05 m Platform hei...

Page 38: ...X TOWER 6 Platform height 2 3 m Platform height 2 55 m Platform height 2 8 m...

Page 39: ...is manual Read the manual in totality before the first use The X Tower most only be assembled and dismantled by personnel trained for its assembly and use Damaged elements or non OEM elements must not...

Page 40: ...e Chapter 2 Assembly platform height 1 3 m This part is identical for 2 and 3 metre models 2 1 Opening the scaffolding If the unit is equipped with a transport kit remove the kit see Chapter 9 Otherwi...

Page 41: ...ise the trap section upwards for opening the platform completely 2 2 Installing the platform Check that the catch has latched correctly into place Check that the catch is correctly latched in position...

Page 42: ...osition so that the hooks bear on the outermost ladders Push the 2 support hooks downwards Lock the other two scaffolding wheels in position Check that the 4 platform hooks are correctly in position o...

Page 43: ...hat the floor is horizontal both lengthwise and crosswise If the scaffolding is placed on a non flat floor the wheels can be adjusted for putting the unit level Carry out this operation on all the whe...

Page 44: ...on the opposite guard rail Do not engage the central hinge catch Lock the guard rail in place Central hinges Guard rail catch Lift up the catch and insert it into the hole on the guard rail Push the c...

Page 45: ...X TOWER 13 Pull on the guard rail for locking the central hinge in position Check that the catches are correctly engaged on the 2 hinges Repeat the operation for the second guard rail...

Page 46: ...s together and then lift up the first skirting board Lower the skirting board vertically and then lock it in place with the knurled wheels under the upright Tighten the 2 wheels so that the board is c...

Page 47: ...g is now ready for use with a platform 1 3m high See Chapter 3 for erecting the scaffolding at 2 metres and Chapter 4 when a height of 3 metres is required Hold the handle down and pull the stabilizer...

Page 48: ...been erected at its maximum height Carry out the same operation for the second diagonal Unclip the diagonal for extending it Hook the diagonal on to the catch on the opposite ladder Pass the catch thr...

Page 49: ...under the rung Raise the ladder to the top of a rung as shown below Raise the ladder without holding the locking pivot It will move away automatically Catch The locking pivot moves away when it reach...

Page 50: ...eight of 1 55m place the locking pivot on the rung directly above it and re engage the catches on the locking pivot For positioning the platform higher place the locking pivot two rungs higher The loc...

Page 51: ...the rung directly above it and re engage the catches on the locking pivot For positioning the platform higher place the locking pivot two rungs higher Raise the second ladder by a rung until you reac...

Page 52: ...folding is now ready for use with a platform 2 05m high Engage the 4 catches on the locking pivots by pushing on them Push on the hinges on the diagonals for locking them in position Only when the pla...

Page 53: ...r the 2 metre model for mounting external ladders but without fitting the diagonals see chap 3 2 4 2 Installing diagonals Pivot the 50 part of the diagonal Unfold the folding diagonal by unclips first...

Page 54: ...t put the pin and without locking diagonal hinge if you want up the scaffolding higher If the scaffolding is at the desired height go to chapter 4 4 Disengage the two locking pivot catches on one of t...

Page 55: ...directly above and re engage the locking pivot catches For positioning the platform higher place the locking pivot two rungs higher Raise the first ladder once again To have a platform height of 2 55m...

Page 56: ...2 05m 1 2 3m 2 2 55m 3 2 8m 4 Raise the second ladder by one rung for attaining the maximum working height of 2 8m Engage the 4 catches on the locking pivots by pushing on them Adjust the folding diag...

Page 57: ...t assembly of the different elements Environment Correctly latching wheel brakes Scaffolding level check Correct locking on each locking pivot Correct locking of diagonals at locking points and hinges...

Page 58: ...ead obstacles in the area of movement Provide for tracks when on soft ground The following is not allowed Using a jib even a manual jib placed on the outside of the scaffolding Covering mobile scaffol...

Page 59: ...on soft ground Scaffolding MUST NEVER BE MOVED with any persons or equipment on it Do not lift up scaffolding with a crane or a gantry The X Tower can be moved by one person It must always be pushed b...

Page 60: ...attached to the access hatch Quarterly checks In the case of mobile scaffolding this check covers the same points as the daily check The check is to be made at least once every three months and must b...

Page 61: ...it When the platform has been reclosed put the support hooks in position so that they are parallel to the platform View of the platform hook when in storage position For reclosing the unit pull on th...

Page 62: ...ide of the scaffolding after it has been folded up Proceed exactly in reverse order for removing the transport kit The kit must be removed before unfolding the scaffolding Lift up the transport kit un...

Page 63: ...f the vehicle leaving a gap behind the rear bumper Put the 4 wheel brakes on Tilt the unit forward onto the pad bears on the vehicle Lift the scaffolding unit using the wheel support and push it upwar...

Page 64: ...rts recognized as being faulty after inspection by our services All other rights are excluded More particularly any application of the guarantee shall not give rise to payment of damages under any cir...

Reviews:

No comments

Related manuals for X-TOWER

Brand: Federal Signal Corporation Pages: 4

Brand: FASTERHOLT Pages: 96

Life/form SmartScope LF01142U

Brand: Nasco Pages: 2

Brand: Safety 1st Pages: 4

Brand: Safety Engineering Pages: 5

Brand: Barreto Pages: 16

i-Digits Access

Brand: Össur Pages: 231

INTEGRA ARINC e-NAV

Brand: Kannad Pages: 20

Brand: Veit Brisay Pages: 18

MACDON C HARVESTEC 6000

Brand: CORN Pages: 24

Brand: Star Pages: 16

Brand: Southern States Pages: 36

Brand: SOMFY Pages: 10

Brand: Beamz Pages: 20

Brand: Furuno Pages: 10

Brand: NTN Pages: 19

Brand: Baileigh Pages: 39

Brand: Raymarine Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands