Tryton TDW710, Operating Instructions Manual

Page: 33 / 44

33
NÁVOD NA OBSLUHU
PŘÍKLEPOVÁ VRTAČKA
Překlad původního návodu
TDW710
PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ SE SEZNAMTE S TÍMTO
NÁVODEM.
Uchovávejte návod pro případné další použití.
VÝSTRAHA! Všeobecné výstrahy týkající se
bezpečného používání nářadí.
Osobní bezpečnost:
VÝSTRAHA! Všeobecné výstrahy týkající se
bezpečného používání nářadí.
Elektrická bezpečnost:
VÝSTRAHA! Všeobecné výstrahy týkající se
bezpečného používání nářadí.
Používání elektronářadí a péče o ně:
a) Elektronářadí se nesmí přetěžovat. Je třeba používat
elektronářadí s výkonem vhodným pro provádění určité
práce.
Správné elektronářadí umožní lepší a bezpečnější práci se
zátěží, na kterou bylo naprojektováno.
prostředí snižuje riziko zásahu elektrickým proudem.
f) Pokud je nezbytné použití elektronářadí ve vlhkém
prostředí, je třeba použit jako ochranu proudový chránič
(RCD).
Použití RCD snižuje riziko zásahu elektrickým proudem.
POZOR! Přečtěte si všechny výstrahy týkající se
bezpečnosti používání označené symbolem a
veškeré pokyny týkající se bezpečnosti používání.
Nedodržování uvedených bezpečnostních výstrah a bezpečnostních
pokynů může být příčinou zásahu elektrickým proudem, požáru a/nebo
závažných úrazů.
Uchovejte výstrahy a pokyny týkající se bezpečnosti pro
případné použití v budoucnosti.
V níže uváděných výstrahách pojem „elektronářadí“ znamená
elektronářadí napájené z elektrické sítě (elektrickým vodičem) nebo
elektronářadí napájené baterii (bezdrátové).
VÝSTRAHA! Všeobecné výstrahy týkající se
bezpečného používání nářadí.
Bezpečnost na pracovišti:
a) Udržujte na pracovišti pořádek a zajistěte zde dobré
osvětlení.
Nepořádek a špatné osvětlení často zapříčiňují nehody.
b) Nepoužívejte elektronářadí ve výbušném prostředí
tvořeném hořlavými tekutinami, plyny nebo prachem.
Elektronářadí vytváří jiskry, které by mohly zapálit prach nebo výpary.
c) Nepouštějte děti ani jiné pozorovatelé na místa, kde se
používá elektronářadí.
Rušení pozornosti může způsobit ztrátu
kontroly nad elektronářadím.
VÝSTRAHA! Všeobecné výstrahy týkající se bezpečného
používání nářadí.
a) Zástrčky nářadí musí odpovídat zásuvkám. Nikdy žádným
způsobem nepředělávejte zástrčky. V případě elektronářadí,
které má vodič s ochranným uzemněním, nepoužívejte
žádné prodlužovačky.
Původní nepředělávané zástrčky a zásuvky
snižují riziko zásahu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se dotýkání uzemněných ploch nebo takových,
které jsou spojené s hmotou, jako jsou trubky, ohřívače,
radiátory ústředního topení a chladničky.
V případě dotýkání
takových ploch a předmětů roste riziko zásahu elektrickým proudem.
c) Nevystavujte elektronářadí na působení deště nebo vlhka.
Pokud by se do elektronářadí dostala voda, roste riziko zásahu
elektrickým proudem.
d) Kabely se nesmí žádným způsobem namáhat. Nikdy
nepoužívejte kabel k nošení, tažení elektronářadí nebo k
vytahování zástrčky ze zásuvky. Kabel musí být umístěný
daleko od zdrojů tepla, oleje, ostrých hran nebo pohyblivých
části.
Poškozené nebo propletené kabely zvyšují riziko zásahu
elektrickým proudem.
e) V případě, že se elektronářadí používá venků, je třeba
prodlužovat elektrické kabely prodlužovači určenými na
práci venku.
Používání prodlužovače určeného do venkovního
a) Toto zařízení nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenou
fyzickou, smyslovou nebo psychickou schopností, nebo
osoby, které nemají odpovídající zkušenosti nebo znalosti
zařízení, leda že je používají s příslušným dozorem, nebo v
souladu s návodem na používání zařízení, který jim předají
osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
b) Při používání elektronářadí je třeba být předvídavý,
pozorovat, co se děje, a používat zdravý rozum.
Nepoužívejte elektronářadí, pokud jste unavení nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo léků.
Chvíle nepozornosti při práci s
elektronářadím může způsobit závažné osobní úrazy.
c) Je třeba používat osobní ochranné prostředky. Je třeba vždy
používat ochranné brýle.
Používání v příslušných podmínkách
takových ochranných prostředků, jako je protiprachová respirační
maska, protiskluzová obuv, přilba nebo chrániče sluchu, sníží
nebezpečí osobních úrazů.
d) Je třeba se vyhnout neplánovaného spuštění. Před
připojením k elektrickému zdroji a/nebo před zapojením
baterie a než se nářadí zvedne, nebo přenese, je třeba se
ujistit, že je vypínač elektronářadí v poloze vypnuto.
Přenášení elektronářadí s prstem na vypínači nebo připojení
elektronářadí do sítě se zapojeným vypínačem může být příčinou
nehody.
e) Před spuštěním elektronářadí je třeba odstranit všechny
klíče.
Ponechání klíče v otáčející se části elektronářadí může způsobit
poranění.
f) Je zakázáno příliš se naklánět. Po celou dobu musíte stát
pevně a udržovat rovnováhu.
Umožní Vám to dobře kontrolovat
elektronářadí při nepředvídatelných situacích.
g) Je třeba mít vhodné oblečení. Při práci nenoste volné
oblečení ani bižuterií. Je třeba zajistit, aby Vaše vlasy,
oblečení a rukavice byly v bezpečné vzdálenosti od
pohyblivých částí.
Volné oblečení, bižutérie nebo dlouhé vlasy se
mohou zachytit do pohyblivých částí.
h) Pokud je zařízení přizpůsobeno na napojení k vnějšímu
odsávání prachu a pohlcovači prachu, ujistěte se, že jsou
připojený a řádně se používají.
Použitím pohlcovačů prachu
můžete omezit nebezpečí závislé na prašnosti.