A
A
بويعلا فاشكتسا
•
ةحفصلا
5
5
5
5
5
5
4
4
3
5
ةملاسلا تامولعم
•
نع بسانلما ليدبلاب سيل وهف كلذ عمو دعب نع كلفط ةبقارلم اصيصخ يموت لفطلا ةبقارم زاهج ممص
!
طقف لزانلما يف زاهلجا اذه مدختسي
!
مهم
ءازجأ نم ءزج يأ عضت نأ بجي لا
.
لافطلاا و عضرلا يديا لوانتم نع هدعبأو ءابرهكلاب هنحش نم ًامود دكات
.
ةبعللاب سيل وهو مهدلاولا روملاا ءايلوا ةعباتم
.
مهتايح ىلع ًارطخ لكشتلا ىتح لافطلاا يديا لوانتم نع ًاديعب اهب ةطوبرلما كلاسلأا ناكم عضو نم ًامود دكاتو لفطلا ريرس ىلع ،ناك فرظ يأ تتح ،زاهلجا
نكيم ناكم يف ئياهلما عضت لاو ًاظقي نك
.
ةبقارلما زاهج عم قفرلما ريغ رخآ ئياهم مادختسا بنتجو ؛ىرخلأا ةزهجلأا عم زاهلجا عم قفرلما ئياهلما مادختسا بنتج
دنع نحاشلا ةرارح ةجرد ديزت نا يعيبطلا نم
.
كلفطب ىذلاا قحلي نا نا وا ررضلاب زاهلجا بيصي نا نكيم ليصوتلا ةطقن ىلع لامحا عضو
.
هيلع روبعلا لفطلل
.
مايا ةدعل زاهلجا لامعتسا يونت نكت مل اذا زاهلجا نع نحاشلا لصفا
.
اًدبأ هيطغت لاو ةرارلحا ةجرد نم فيفخت ىلع دعاسي ناكبم هعضو ىجري اذل ، لامعتسلاا
مدع بجي نيوبلاا ةدحو يف ةنحاشلا ةيراطبلا فلاتا دنع
.
فيظنتلا ةيلمعب ءدبلا لبق يئابرهكلا رايتلا نع زاهلجا لصف ىجري ،تامدصلل ضرعتلا رطخ بنجتل
.
زاهلجا نم ةعطق يا كيكفت لواتحلا
.
ةيداعلا تلامهلما ةلس يف اهيمر
ةيراطبلا ةملاس
•
ةيراطبلا ةدحو ىوس مدختست لاو ،تايراطبلا لادبتسا لبق ئياهلما لبك لصفا
.
هفارشإ تتح وأ غلاب صخش ةفرعبم اهلادبتساو اهعزنو ةيراطبلا ةدحو نحش بجي
يف تايراطبلا نم مئلام ريغ عون مادختسا ببستي دق
.)Tomy Webcare( ”
ريكبيو يموت
“
ةكبشب لاصتلاا ربع حاتت يتلا ةليدبلا ةيراطبلا ةدحو وأ ةقفرلما
ىصقأ خوت
.
ةقفرلما ةيراطبلا ةدحو تيبثت لبق سملاتلا حطسأ عيمج فظن
.
نامضلا اذه ءاغلإ ىلإ يدؤيس ىرخأ ةيراطب ةدحو يأ كمادختسا نأب املع ،راجفنلاا
طاقن ينب رصق ةرئاد ثودح بنتج
.
زاهلجاو ةيراطبلا ىلع ةدوجولما
)-(
و
)+(
ةيبطقلا تاملاعل هابتنلاا عم ةحيحصلا ةقيرطلاب ةيراطبلا ةدحو لاخدإ نامضل رذلحا
ةقاط ذافن دنع وأ ةليوط ةينمز ةرتفل جتنلما نيزخت دنع ةيراطبلا ةدحو كلاسأ لصفاو ةيراطبلا ةدحو عزنا
.
ةيراطبلا ةدحو يبطق وأ ةيراطبلا ةرجح يف سملاتلا
تايراطبلا ينب طلخت لاو ،جتنلما نم ةكلهتسلما تايراطبلا عزنا
.
رانلا يف اهئاقلإب تايراطبلا نم صلختت لاو ةنمآ ةقيرطب ةفلاتلا ةيراطبلا ةدحو نم صلخت
.
ةيراطبلا
.
ةيراجتلا تاملاعلا
/
عنصلا ةفلتخم تايراطبلا وأ ةيولقلاو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا لثم تايراطبلا نم ةفلتخم عاونأ ينب وأ ةديدلجاب
)
ةلمعتسلما
(
ةيمدقلا
عزن بجي
.
اهب ىصولما عاونلأل لداعم عون وأ دحاولا عونلا تايراطب ىوس مدختست لا
.
ةليوط تارتفل هنيزخت لاح يف وأ مادختسلاا بقع جتنلما نم تايراطبلا عزنا
.
نحشلا ةداعلإ ةلباقلا ريغ تايراطبلا نحش ةداعإ لواتح لاو ،هفارشإ تتح وأ غلاب صخش ةفرعبم اهنحش ةداعإو نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلا
ىلإ اهيلع بوطشلما تايافنلا ةلس زمر ريشي
.
لوئسم ٍوحن ىلع ةئبعتلا ةدامو جتنلما نم صلختلا للاخ نم ةئيبلا ىلع ظافلحا يف دعاس
مادختسا ىجري
.
ةحصلاو ةئيبلاب ررضلا قالحإ اهنأش نم داوم ىلع يوتتح اهنلأ ةيلزنلما تايافنلا عم تايراطبلاو جتنلما نم صلختلا رظح
.
تايراطبلا وأ زاهلجا نم صلختلا دنع ريودتلا ةداعإ قفارم وأ ةصصلمخا عيمجتلا طاقن
ةطيسبلا لوللحا ليلد
•
ىلع روثعلا كنكيم وأ ،ةمئاقلا تلاكشلما للح ةمزلالا ليصافتلا عيملج ةيفوتسم هاندأ ةجردلما تامولعلما نوكت نأ بجي ،عقوتلما نع زاهلجا ءادأ ضافخنا لاح يف
.www.tomy.eu :
ينورتكللإا انعقوم يف ًلاومش رثكأ ليلد
ةعئاشلا ةلئسلأا
•
؟هليغشت رذعتي وأ ةقاطلاب ةبقارلما زاهج ظفتحي لا اذالم
.
س
.
رايتلا ذخأبم لصولما سباق ليصوت ماكحإو ةيراطبلا ءاطغ ةلازإ بجي
.
حيحص لكشب نيوبلأا هيبنت ةدحو ةيراطب ليصوت متي مل
.
ج
؟نحشلا ءانثأ ليغشتلا فاقيإ وأ ليغشتلا نيوبلأا هيبنت ةدحو بلطتت له
.
س
لفطلا ةبقارم حيتي ليغشتلا ءانثأ ةدحولا نحش نأ لاإ ،ليغشتلا فاقيإ وأ ليغشتلا لاح يف نيوبلأا هيبنت ةدحو نحش نكيم
.
ءاوس امهلاك
.
ج
.
نحشلا ءانثأ
رفصلا ىلع بقارلماب توصلا ىوتسم طبض دنع ةيراطبلا نحش ضافخناو قاطنلا نع جورلخا ديفت يتلا هيبنتلا تاوصأ عمسأس له
.
س
؟
)
توصلا تماك
(
.
توصلا يف مكحتلا تايوتسبم هيبنتلا تاوصأ رثأتت لا ،معن
.
ج
؟دلابلا جراخ بقارلما مادختسا يننكيم له
.
س
ةقيرطب لمعي لا دق بقارلما نأ مغرو
.
ابوروأ يف ناكم يأ يف كلذكو اهنم جتنلما ءارشب تمق يتلا ةلودلا يف بقارلما مادختسا كنكيم
.
ج
يلخت كلذل
.
ينوناق ريغ همادختسا نوكي دقو ةزهجلأا نم هريغب رثأتي دق وأ رثؤي دق زاهجلل يليغشتلا ددرتلا نأ لاإ ،ىرخلأا لودلا يف ةميلس
.
ابوروأ جراخ وأ ءارشلا ةلود جراخ زاهلجا مادختسا نع اهتيلوئسم
”
يموت
“
ةكرش
؟زتره اجيج
2.4
ددرتب لمعت يتلا ىرخلأا ةزهجلأا نم اهريغو
WI-FI
ةمظنأ معدت يتلا ةزهجلأا عم قفاوتلا ةبقارلما زاهلج نكيم له
.
س
ةزهجلأا عم قفاوتلل ا ًصيصخ ةممصلما
)DSSS(
رشابلما يلسلستلا راشتنلاا فيط ةينقت مادختساب زتره اجيج
2.4
ددرتب
Tomy SR
ةبقارلما زاهج لمعي
:
ج
،ةبقارلما زاهج نم برقلاب زتره اجيج
2.4
ددرتب لمعت ةزهجأ ةدع ليغشت فداصت اذإ ،كلذ عمو
.
ةهباشلما ةيكلسلالا ةيمقرلا ةزهجلأاو
WI-FI
ةمظنأ معدت يتلا
.
لخادتلا ضعب ثودح نم دب لاف
ةلكشلما
نيوبلأا هيبنت ةدحو ليغشت رذعت�
نيوبلأا هيبنت ةدحو ليغشت رذعت
ةلصاوتم ةيتوص ةراشإ دجوت
.
نيوبلأا هيبنت ةدحو نع ةرداص
لك تارم
3
هيبنتلا توص ردصي
.
نيوبلأا هيبنت ةدحو نم ةقيقد
نم ءيش يأ عامس يننكيم لا
لا وأ
/
و ،نيوبلأا هيبنت ةدحو للاخ
.
ع ّطقتم توص ىوس ردصي
،نيوبلأا هيبنت ةدحو ليغشت تم
توصلا ىوتسم ءاوضأ عيمج نكل
.
فاقيلإا عضو يف تاوصلأاو
.
ةعفترم ءاضوض تاوصأ عمسأ
يف ةقاطلا نايب رشؤم ضموي
.
رمحلأا نوللاب نيوبلأا هيبنت ةدحو
نحشلا دعب ةيراطبلا رمع حبصأ
.
رصقأ ةرتفل مودي
لفطلا توص عامس يننكيم لا
.
تابثلا ببسب حوضوب
لمتلمحا ببسلا
نحشلا ةداعلإ ةلباقلا ةقفرلما ةيراطبلا تيبثت متي مل
.
حيحصلا وحنلا ىلع
ىوتسم نود نحشلا ةداعلإ ةلباقلا ةيراطبلا نوكت دق
.
بقارلما طيشنتل بولطلما ةيطلوفلا
.
حيحصلا وحنلا ىلع يئابرهكلا رايتلا ذخآم ليصوت متي مل
.
حيحصلا وحنلا ىلع يئابرهكلا رايتلا ذخآم ليصوت متي مل
فاقيلإا
/
ليغشتلا حاتفم طغض يف رارمتسلاا نكيم لا
.
ةيفاك ةرتفل
لاصتلاا هيبنت نادقف�
.
نيوبلأا هيبنت ةدحو يف ةيراطبلا ةقاط ضافخنا�
ةياغلل ضفخنم ىوتسم ىلع توصلا ةجرد طبض تم
.
نيوبلأا ةدحو يف
ةبقارلما طيشنت ةيصاخ ىلع تادحولا طبض تم
.
توصلاب
ةبقارلما طيشنت ةيصاخ ىلع تادحولا طبض تم
.
توصلاب�
.
امهضعب نم اًدج ناتبيرق ناتدحولا
.
اًدج لاع توصلا ىوتسم
.
ةيراطبلا ةقاط ضافخنا�
امك اهلادبتسا يغبني دقو يضارتفا رمع ةيراطبلل
.
نحشلا ةداعلإ ةلباق ةيراطب يلأ ةبسنلاب لالحا يه
ةزهجلأا نع ةرداصلا ةيكلسلالا تاجولما يوطنت دق
.
بقارلما زاهلجا ىلع ريثأت ىلع ىرخلأا
للحا
.
عيرسلا ليغشتلا ليلد يف وأ بيتكلا اذه يف ةدراولا تامولعملل اًقفو ةيراطبلا لخدأ
.
ليغشتلا لبق قئاقد ةدعل اهكرتاو نحشلا يف نيوبلأا هيبنت ةدحو عض ،تيبثتلا دعب
.
ليغشتلا لبق قئاقد ةدعل اهكرتاو نحشلا يف نيوبلأا هيبنت ةدحو عض
�
.)
طئالحا سبقم اهيف ابم
(
ةقاطلا لبك تلايصوت دقفت
.)
طئالحا سبقم اهيف ابم
(
ةقاطلا لبك تلايصوت دقفت
ىتح لفطلا ةدحو يف فاقيلإا
/
ليغشتلا رز ىلع رارمتسلاا عم طغضا
.
ةقاطلا نايب رشؤم ءيضي
.
نيوبلأا هيبنت ةدحو ليغشت نم دكأت
برقأ عضوم ىلإ اهلقناو ةيفاكلا ةقاطلاب ةدوزم نيوبلأا ةدحو نأ نم دكأت
.
لفطلا ةدحول
.
نحشلا يف نيوبلأا هيبنت ةدحو عض
�
.
نيوبلأا هيبنت ةدحو يف توصلا ةجرد عفرا�
.
توصلاب ةبقارلما طيشنت ةيصاخ مسق ىلإ عوجرلا ىجري�
.
توصلاب ةبقارلما طيشنت ةيصاخ مسق ىلإ عوجرلا ىجري
.
ينتدحولا ينب دعاب
.
توصلا ىوتسم ضفخا
.
نحشلا يف نيوبلأا هيبنت ةدحو عض
�
ءازجلأا لادبتسا ىلع علاطلال ينورتكللإا انعقوم ةرايز ىجري�
.www.tomy.eu
توص كفداص اذإف ،ةانقلل يئاقلتلا ديدحتلا ةيصاخب جتنلما اذه عتمتي
كلذ دؤي مل اذإو ،لفطلا ةدحو نم برقلاب نيوبلأا هيبنت ةدحو عض ،تباث
ةزهجلأا نع اًديعب كتصاخ نيوبلأا هيبنت ةدحو لقنا ،كتلكشم لح ىلإ
فتاوهلا وأ فيووركيالما نارفأ لثم زتره اجيج
2.4
اهتردق غلبت يتلا
.
ةيكلسلالا لوصولا طاقن وأ ةيكلسلالا
6
5
48
47
46
47
48
48
48
48
48
48
44
45
